Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Sth. is a mere assertion.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sth. is a mere assertion. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Sth is a mere assertion

Übersetzung 1 - 50 von 66775  >>

EnglischDeutsch
Sth. is a mere assertion.Etw. ist eine bloße Behauptung!
Teilweise Übereinstimmung
a mere sth./sb.nur ein etw./jd.
to sell sth. for a mere song [coll.]etw. spottbillig abgeben [ugs.]
This is mere prejudice!Das sind bloße Vorurteile!
It is no mere compliment.Es ist kein bloßes Kompliment.
This is due to the mere fact that ...Dies ergibt sich schon allein dadurch, dass ...
comm. law assertion of a further claim for damagesGeltendmachung {f} eines weiteren Anspruchs auf Schadenersatz
a mere nothingohne jegliche Bedeutung
a mere acquaintancebloß ein Bekannter {m}
a mere boy(doch) bloß ein Junge {m}
a mere child(doch) bloß ein Kind {n}
a mere cipher(doch) bloß eine Zahl {f}
a mere echobloß ein Echo {n}
a mere formality(doch) bloß eine Formalität {f}
a mere formalitybloß eine Formsache {f}
a mere nobodyein Niemand {m}
a mere posebloß eine Pose {f}
a mere scribblebloß ein Geschmiere {n}
a mere trifle(doch) bloß eine Kleinigkeit {f} [Lappalie]
a mere wrecknur ein Wrack {n}
a mere pretence [Br.](doch) bloß ein Vorwand {m}
a mere pretence [Br.](doch) nur ein Vorwand {m}
a mere pretense [Am.](doch) bloß ein Vorwand {m}
a mere pretense [Am.](doch) nur ein Vorwand {m}
idiom to be a mere mortalein bloßer / einfacher Sterblicher sein
idiom to be a mere nobodyeine Null sein
a mere fleabite [fig.] [idiom]bloß eine Bagatelle {f} [z. B. kleine Verletzung, kleiner Betrag]
a mere 10 years old {adj}bloß 10 Jahre alt
a mere 10 years old {adj}gerade mal 10 Jahre alt [ugs.]
in a mere three minutes {adv}in bloß drei Minuten
in a mere three minutes {adv}in nur drei Minuten
a mere matter of formbloß eine Formalität {f}
a mere touch of influenzabloß ein Grippeanflug {m}
a mere scribble [a scribbled note]bloß eine Notiz {n}
as a mere matter of form {adv}als bloße Formsache
sth. is considered a ...etw. wird als ... gewertet
sth. is a close secondetw. kommt direkt danach [ganz knapp auf Platz 2]
math. sth. is a consequence ofetw. folgt aus
idiom sth. is a crying shameetw. schreit zum Himmel [ist empörend]
sth. is a different matteretw. steht auf einem anderen Blatt
sth. is a good choiceetw. ist eine gute Wahl
sth. is a good ideaetw. ist ratsam
She's a mere chit of a girl.Sie ist ja noch ein halbes Kind.
idiom to be a mere puppet in sb.'s handseine (willenlose) Puppe in jds. Händen sein
sth. is (a) no-go [coll.]etw. geht (gar) nicht
sth. is (a) no-go [coll.]etw. ist unmöglich
idiom sth. is a dead duck [fig.]etw. ist ein tot geborenes / totgeborenes Kind [fig.] [eine von Anfang an verlorene Sache]
sth. is a punishable offense [Am.]etw. ist unter Strafe verboten
It is a matter of sth.Es geht um etw.
It is a matter of sth.Es handelt sich um etw.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sth.+is+a+mere+assertion.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.700 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Sth. is a mere assertion. suchen
» Im Forum nach Sth. is a mere assertion. fragen

Recent Searches
Similar Terms
stewpan
stewpond
stewpot
stews
Steyr
Steyr Valley Railway
STF
STFT
STFU
STFW
sth
sth's
Sth.
Sth. can be reversed.
Sth. can keep.
Sth. is a mere assertion.
Sth. is beyond words.
Sth. is not yet known.
Sth. is off limits.
Sth. is painful.
Sth. is self-explanatory.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung