|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Stiel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Stiel in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Stiel

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
NOUN   der Stiel | die Stiele
 edit 
SYNO   Halm | Stiel | Stängel | Blattstiel ... 
bot. stem
548
Stiel {m} [Pflanze]
shaft
482
Stiel {m}
bot. stalk
223
Stiel {m} [Pflanze]
handle
217
Stiel {m} [Griff]
stem
70
Stiel {m} [v. Glas, Blüte, Pfeife]
stick
49
Stiel {m} [Besen-]
med. pedicle
47
Stiel {m}
bot. peduncle
9
Stiel {m} [Blütenstiel]
helveStiel {m}
agr. spec. tools snath [Am.] [regional]Stiel {m} [einer Sense]
3 Words: Others
short-handled {adj} [e.g. spade, brush]mit kurzem Stiel [nachgestellt] [z. B. Spaten, Bürste]
long-handled {adj} [e.g. spade, fork, brush]mit langem Stiel [nachgestellt] [z. B. Spaten, Gabel, Bürste]
3 Words: Nouns
gastr. lolly [Aus.] [Br.] [coll.]Eis {n} am Stiel
gastr. popsicle [Am.]Eis {n} am Stiel
gastr. ice block [NZ]Eis {n} am Stiel
gastr. ice lolly [Br.]Eis {n} am Stiel
gastr. icy pole [Aus.] [coll.]Eis {n} am Stiel
gastr. rock candy on a stick [Am.] [colored and flavored]Kandiszucker {m} am Stiel
gastr. compote [Am.] [bowl-shaped dish with long stem for serving e.g. desserts, sweets, nuts]Schale {f} mit Stiel [z. B. für Kompott, Süßigkeiten, Nüsse]
tools axe handleStiel {m} der Axt
axe helveStiel {m} der Axt
wine glass stemStiel {m} des Weinglases
popsicle [Am.] [Popsicle®, water ice]Wassereis {n} am Stiel
4 Words: Others
root and branch {adv} [chiefly Br.]mit Stumpf und Stiel
4 Words: Nouns
gastr. cutty [Scot.]Löffel {m} mit kurzem Stiel [auch: kurzer Hornlöffel]
5+ Words: Verbs
to destroy sth. root and branch [idiom]etw. mit Stumpf und Stiel ausrotten [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
film F Eskimo Limon / Going All the Way / Lemon Popsicle [Boaz Davidson]Eis am Stiel
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
mycol. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 23 more translations for Stiel within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Stiel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2016-03-01: [Vanilleeis am Stiel mit Schokolad...
A 2016-01-31: ich sehe gerade, dass wagwaan (uff...
A 2008-08-26: auf einem eigenen Arm / Ausleger / Stiel
Q 2008-05-28: mit Stiel anzunähen
A 2007-12-30: Warum nicht ... wird aus *Gläsern ...
A 2007-12-30: http://images.google.co.uk/images?...
A 2007-07-29: "Stiel" or "Stil"?
Q 2007-07-29: Von klein und fein bis viel mit Stiel
A 2007-03-24: ich vermute, "jochig" bezieht sich...
A 2006-01-12: Sind das dies französischen, an ei...
A 2005-12-15: "Scheiß am Stiel" geht sicher auch :)
A 2005-12-15: "Pferdeäpfel am Stiel" find ich klasse
Q 2005-07-28: auf Stiel genaehte Knopf
A 2005-03-08: Scheiss am Stiel

» Search forum for Stiel
» Ask forum members for Stiel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stiegenhaus
Stiegenhauswand
Stiegenlauf
Stiegensteigen
Stiegenturm
Stieger
Stieglitz
Stieglitzartige
Stieglitzgimpel
stiehlt
• Stiel
Stielansatz
stielartig
Stielaugen
Stielaugenfliege
Stielaugenfliegen
Stielaugenkrabbe
Stielaugen machen
stieläugig
Stielbasis
Stielbildung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement