Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Stoß
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stoß in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Stoß

Übersetzung 1 - 67 von 67


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der Stoß | die Stöße
 edit 
SYNO   Stich | Stoß | Kick | Tritt | Hieb ... 
chem. phys. collisional {adj}Stoß-
Substantive
hit
3042
Stoß {m}
jolt
353
Stoß {m} [Anprall]
burst
325
Stoß {m}
jab
263
Stoß {m}
thrust
147
Stoß {m} [das Zustoßen einer Waffe]
impact
119
Stoß {m} [Anprall]
stroke [push]
118
Stoß {m}
shove
105
Stoß {m} [Schubs]
nudge
73
Stoß {m} [schwach]
push
71
Stoß {m} [Schubs]
pile
68
Stoß {m} [Stapel]
brunt
57
Stoß {m} [Wucht]
kick
40
Stoß {m} [mit dem Fuß]
stack
39
Stoß {m} [Stapel]
dig
37
Stoß {m} [mit dem Ellbogen]
hunch [push, shove] [rare]
36
Stoß {m}
strike
33
Stoß {m} [Schlag]
poke [jab]
30
Stoß {m}
knock [push, shove]
20
Stoß {m}
butt [esp. with the head, horns]
18
Stoß {m} [mit Kopf, Hörnern]
batch
15
Stoß {m} [Briefe, Eintrittskarten etc.]
constr. tech. splice
12
Stoß {m}
percussion [striking of one solid object against another]
9
Stoß {m} [eines Gegenstands auf einen anderen]
geol. shock
9
Stoß {m} [Erdstoß]
sports shot
7
Stoß {m}
punch
7
Stoß {m} [mit der Faust]
collision
7
Stoß {m} [Zusammenstoß]
biff [coll.]Stoß {m}
mining faceStoß {m}
mining working faceStoß {m}
mining face of workStoß {m}
(fitting) edgeStoß {m} [Kante]
sports put [putting the shot]Stoß {m} [Kugelstoßen]
tech. bounceStoß {m} [Schlag, Schub]
pileStoss {m} [schweiz. für Stoß] [Stapel]
games Unverified Stoß [card game similar to Faro]Stoß {n} [österreichisches Kartenspiel]
pharm. stoss treatmentStoßbehandlung {f}
2 Wörter: Andere
edge to edge {adv}auf Stoß
2 Wörter: Substantive
engin. math. phys. Dirac delta function function>Dirac-Stoß {m}
phys. elastic collisionelastischer Stoß {m}
phys. elastic impactelastischer Stoß {m}
bumpheftiger Stoß {m}
jogleichter Stoß {m}
engin. inelastic impactplastischer Stoß {m}
sports reckless hitrücksichtsloser Stoß {m}
engin. oblique impactschiefer Stoß {m}
batch of lettersStoß {m} Briefe
pile of lettersStoß {m} Briefe
pile of booksStoß {m} Bücher
pile of papersStoß {m} Papier
wodge of paper [Br.] [Aus.] [coll.]Stoß {m} Papier
tech. butt welding [joint]Stoß-Schweißnaht {f}
phys. superelastic collision <SEC>superelastischer Stoß {m}
tech. T-jointT-Stoß {m}
phys. inelastic collisionunelastischer Stoß {m}
phys. inelastic impactunelastischer Stoß {m}
3 Wörter: Andere
at a swoop {adv}mit einem Stoß
3 Wörter: Verben
to absorb a shockeinen Stoß dämpfen
to kick sb.jdm. einen Stoß geben
3 Wörter: Substantive
acad. hist. philos. pressure and impact [Descartes]Druck und Stoß
impact hazard [ISO 12100]Gefährdung {f} durch Stoß [ISO 12100]
pharm. vitamin D stoss therapyVitamin-D-Stoßtherapie {f}
4 Wörter: Andere
at a swoopmit einem plötzlichen Stoß
4 Wörter: Verben
to give oneself a pushsich einen Stoß versetzen
4 Wörter: Substantive
push with the kneeStoß {m} mit dem Knie
sports rapier thrust [fencing]Stoß {m} mit dem Rapier
» Weitere 20 Übersetzungen für Stoß innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sto%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2020-03-17: versetzter Stoß ~ versetzte Fuge ...
A 2018-12-20: das Gebirge bekam einen derart sta...
A 2010-12-16: versetzten mir einen Stoß ?
A 2007-10-21: a Schupf is a 'Stoß or 'Schubs' in...
F 2006-01-24: auf Stoß
F 2004-03-29: Stöß ?

» Im Forum nach Stoß suchen
» Im Forum nach Stoß fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
stottern
stotternd
stottert
stotterte
Stottit
stotzig
Stout
Stout-Biere
Stouts
Stovchen
• Stoß
Stoß Briefe
Stoß Bücher
Stoß mit dem Knie
Stoß mit dem Rapier
Stoß Papier
Stoß-
Stoß-Schweißnaht
Stoßantwort
Stoßarbeiter
stoßartig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung