Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Strömung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Strömung in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Strömung

Übersetzung 1 - 30 von 30

EnglischDeutsch
NOUN   die Strömung | die Strömungen
 edit 
SYNO   Lauf | Strom | Strömung | Lager ... 
flux
746
Strömung {f}
hydro. naut. current [also fig.: tendency]
572
Strömung {f} [auch fig.: Tendenz]
hydro. stream [streaming, drift]
237
Strömung {f}
flow
110
Strömung {f}
drift
98
Strömung {f}
hydro. freshet
23
Strömung {f} [die ins Meer fließt]
streaming
20
Strömung {f}
movement [in politics, ideas, the arts, etc.]
18
Strömung {f} [in der Politik, Philosophie, Kunst etc.]
trend
11
Strömung {f} [Tendenz]
hydro. race [swift current]
6
Strömung {f} [rasch]
tendency [in politics, arts etc.]
5
Strömung {f} [Tendenz]
2 Wörter
phys. attached flow [fluid mechanics]anliegende Strömung {f} [Strömungslehre]
phys. Couette flowCouette-Strömung {f}
dark currentdunkle Strömung {f}
engin. pharm. unidirectional flowgleichgerichtete Strömung {f}
riptideheftige Strömung {f}
hydro. cold currentkalte Strömung {f}
geogr. naut. Caribbean CurrentKaribische Strömung {f}
pharm. phys. laminar flowlaminare Strömung {f}
phys. inviscid flowreibungsfreie Strömung {f}
hydro. strong currentstarke Strömung {f}
hydro. TrVocab. strong currents {pl} [also danger sign]starke Strömung {f} [auch Warnschild]
aviat. transonic flowtranssonische Strömung {f}
phys. turbulent flowturbulente Strömung {f}
phys. turbulent flowverwirbelte Strömung {f} [turbulente Strömung]
meteo. cyclonic flowzyklonale Strömung {f}
3 Wörter
engin. tech. windageAngriffsfläche {f} für Strömung
phys. Taylor-Couette flowTaylor-Couette-Strömung {f}
5+ Wörter
phys. Bernoulli's principle [fluid dynamics]Strömung {f} nach Bernoulli und Venturi
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film White Squall [Ridley Scott]White SquallReißende Strömung
» Weitere 12 Übersetzungen für Strömung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Str%C3%B6mung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
F 2014-08-18: Norddrift - Bewegung oder Strömung...
F 2010-04-29: herrscht nur eine geringe Strömüng
A 2009-08-04: LF dürfte laminare Strömung sein (...
A 2008-02-06: Kanal der induzierten Strömung
F 2007-06-05: Zugleich ist eine Strömung erkennb...
A 2007-03-20: Ja: Dead Drift nennt man die natür...

» Im Forum nach Strömung suchen
» Im Forum nach Strömung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
strömend
strömender Regen
Strömer
Strömgren-Sphäre
strömt
strömt aus
strömt hervor
strömte
strömte aus
strömte hervor
• Strömung
Strömungen
Strömungen bei Bränden
Strömungs-Doppelbrechung
Strömungsabriss
Strömungsabrissgeschwindigkeit
Strömungsabriß
Strömungsakustik
Strömungsanalyse
Strömungsbedingungen
Strömungsbeschleunigung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten