About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Strahlen

Translation 1 - 67 of 67

English

German

–

NOUN1	der Strahl \| die Strahlen	edit
NOUN2	das Strahlen \| -	edit
VERB	strahlen \| strahlte \| gestrahlt	edit
SYNO	radioaktiv sein \| strahlen ...
radioaktiv sein \| strahlen \| zerfallen \| zerstrahlen © OpenThesaurus.de

to beam

1684

strahlen

to irradiate

482

strahlen

to shine

425

strahlen

to radiate

409

strahlen

to gleam

strahlen [leuchten]

to sparkle

strahlen

to glint

strahlen

to effulge

strahlen

to rutilate [archaic] [shine]

strahlen [Licht]

Nouns

rays

387

Strahlen1 {pl}

Strahlen2 {n}

Strahlen {pl}

Strahlen {n}

Strahlen {pl}

incandescence [fig.]

Strahlen {n}

resplendence

Strahlen {n}

refulgence

Strahlen2 {n}

phys. alpha rays <α rays>

Alphastrahlen {pl} <α-Strahlen>

phys. beta rays <β rays>

Betastrahlen {pl} <β-Strahlen>

earth rays <E-rays>

Erdstrahlen {pl} <E-Strahlen>

phys. gamma rays <γ rays>

Gammastrahlen {pl} <γ-Strahlen>

irradiance [radiance]

Strahlen {n}

radiancy [radiance]

Strahlen {n}

tech. blasting [e.g. sandblasting]

Strahlen2 {n} [z. B. Sandstrahlen]

radiancies

Strahlen {pl}

2 Words: Others

rayless {adj} [lacking rays]

ohne Strahlen [nachgestellt]

2 Words: Verbs

to reradiate

neu strahlen

optics phys. to deflect rays

Strahlen ablenken

to radiate

Strahlen aussenden

to send rays

Strahlen aussenden

to shoot forth rays

Strahlen aussenden

to reflect rays

Strahlen zurückwerfen

to shine with sth. [fig.] [happiness etc.]

vor etw.^Dat. strahlen [vor Freude etc.]

2 Words: Nouns

constr. abrasive blasting

abrasives Strahlen {n}

phys. alpha rays <α rays>

Alpha-Strahlen {pl} <α-Strahlen>

ecol. MedTech. ionizing radiation

ionisierende Strahlen {pl} [Strahlung]

phys. cosmic rays

kosmische Strahlen {pl}

phys. N-rays

N-Strahlen {pl}

radium rays

radioaktive Strahlen {pl}

tech. dust-free blasting

Staubfrei-Strahlen {n}

phys. ultraviolet rays <UV rays>

UV-Strahlen {pl}

phys. UV rays [ultraviolet rays]

UV-Strahlen {pl} [ultraviolette Strahlen]

vertical rays

vertikale Strahlen {pl}

MedTech. phys. X-rays

X-Strahlen {pl}

3 Words: Verbs

to beam with joy

vor Freude strahlen

to gleam with pleasure

vor Freude strahlen

to be radiant with joy

vor Freude strahlen

to light up like a christmas tree [idiom]

vor Freude strahlen

3 Words: Nouns

MedTech. phys. incidence angle of radiation

Einfallswinkel {m} von Strahlen

ecol. MedTech. radiation hazards {pl}

Gefährdung {f} durch Strahlen

sand-blasting

Strahlen {n} (mit Sand)

5+ Words: Verbs

to be all smiles [idiom]

über das ganze Gesicht strahlen

to beam from ear to ear [fig.] [be overjoyed]

von einem Ohr zum anderen strahlen [ugs.] [hocherfreut sein]

5+ Words: Nouns

warning of radioactive substances or ionizing radiation [also warning sign]

Warnung {f} vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen [auch Warnzeichen]

radioactive substances or ionising radiation warning sign

Warnung {f} vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen [Warnzeichen D-W005 nach DIN 4844-2]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

Balkan anemone [Anemone blanda]

Strahlen-Anemone {f}

bot. T

Grecian windflower [Anemone blanda]

Strahlen-Anemone {f}

bot. T

Greek thimbleweed [Anemone blanda]

Strahlen-Anemone {f}

bot. T

Greek anemone [Anemone blanda, syn.: A. apennina subsp. blanda]

Strahlen-Anemone / Strahlenanemone {f}

bot. T

French meadow parsley [Orlaya grandiflora] [white laceflower]

Strahlen-Breitsame {m}

bot. T

Minoan lace [Orlaya grandiflora] [white laceflower]

Strahlen-Breitsame {m}

bot. T

white laceflower / lace flower [Orlaya grandiflora]

Strahlen-Breitsame {m}

zool. T

black pond turtle [Geoclemys hamiltonii, Emys hamiltonii, E. guttata, E. picquotii, Damonia hamiltonii, Melanochelys pictus]

Strahlen-Dreikielschildkröte {f}

zool. T

Indian spotted turtle [Geoclemys hamiltonii, Emys hamiltonii, E. guttata, E. picquotii, Damonia hamiltonii, Melanochelys pictus]

Strahlen-Dreikielschildkröte {f}

zool. T

spotted pond turtle [Geoclemys hamiltonii, Emys hamiltonii, E. guttata, E. picquotii, Damonia hamiltonii, Melanochelys pictus]

Strahlen-Dreikielschildkröte {f}

fish T

starry weever [Trachinus radiatus, syn.: Echiichthys radiatus]

Strahlen-Petermännchen {n}

zool. T

Brazilian radiolated swamp turtle [Acanthochelys radiolata, syn.: Emys radiolata, Hydraspis radiolata, Platemys gaudichaudii, P. radiolata]

Strahlen-Plattschildkröte / Strahlenplattschildkröte {f}

» See 22 more translations for Strahlen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Strahlen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

Forum

A 2022-05-01: ... schimmerten weiß in einem gleichsam von innen kommenden Strahlen
A 2022-04-30: ? hatten ein ganz eigenes Strahlen
Q 2013-08-08: Urgent! Bitte sehr um Hilfe. ( "...nach vorne vom Benutzer strahlen")
A 2011-06-08: Ich (zer)teile das Meer zwischen der Helligkeit / dem Strahlen und mir.
A 2009-07-28: Ähnlicher Vorschlag im obigen Kontext: ein trübsinniges Porzellanservice (...
Q 2009-03-21: Autoscheinwerfer...strahlen doch weiß oder xenonfarben nach vorne.
A 2008-11-21: vielleicht soll sie so strahlen/sich freuen wie ein Kind
A 2008-11-17: danke Bacca - das zur Strahlen verwendete Material ist metallisch, daher m...
A 2008-02-18: Ein gutes Gefühl läßt dich (er)strahlen
A 2006-05-08: to blast - strahlen (sanstrahlen)
Q 2005-07-15: durch Strahlen oder Abbeizen untergrundrein entfernen
A 2004-11-23: strahlen
Q 2004-06-16: Erkrankungen durch ionisierende Strahlen.
A 2004-02-07: to blast = strahlen (z.B. sandstrahlen)
Q 2004-02-07: strahlen
A 2003-11-28: Strahlen werfen
A 2003-11-28: Strahlen werfen
Q 2003-11-28: Strahlen werfen

» Search forum for Strahlen
» Ask forum members for Strahlen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Strahlcharakteristik
Strahldeckung
Strahldichte
Strahldichte-Normierung
Strahldivergenz
Strahldüse
Strahldynamik
Strahlefrau
Strahleigenschaften
Strahlemann
• Strahlen
Strahlen ablenken
Strahlenablenkung
Strahlenabsorption
Strahlenabstand
Strahlenabteilung
Strahlenakustik
Strahlenanämie
Strahlen-Anemone
Strahlenanemone
Strahlenangst

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Strahlen in other languages:

Dictionary English ← German: Strahlen

Translation 1 - 67 of 67