About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Strand

Translation 1 - 50 of 268 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a strand \| strands
edit	VERB	to strand \| stranded \| stranded ... stranding \| strands
	SYNO	to maroon \| to strand \| chain ...
	to maroon \| to strand chain \| strand \| string fibril \| filament \| strand to ground \| to run aground \| to strand © Princeton University

NOUN	der Strand \| die Strände	edit
SYNO	Badestrand \| Strand \| Gestade ...
Badestrand \| Strand Gestade \| Küste \| Strand \| Ufer © OpenThesaurus.de

beachside {adj} [attr.]

Strand- [z. B. Strandhotel]

beach {adj} [attr.] [e.g. dress, erosion, football, holidays, mat, party]

Strand- [z. B. Kleid, Erosion, Fußball, Urlaub, Matte, Party]

biochem. tech. double-strand {adj} [attr.] [DNA etc.]

Doppelstrang- [DNS etc.]

three-strand {adj} [attr.] [wire, rope]

dreilitzig [Draht, Seil]

single-strand {adj} [attr.] [also fig.]

einsträngig [auch fig.]

fine-strand {adj} [attr.]

feindrähtig

multi-strand {adj} [attr.]

feindrähtig

spec. strand-like {adj}

strangartig

Verbs

tech. to strand sth. [ropes etc.]

etw.^Akk. verseilen [Seile usw.]

Nouns

beach

3871

Strand {m}

strand [skein]

1222

Strähne {f}

strand [skein]

459

Strang {m}

textil. strand [thread]

272

Faden {m}

shore

271

Strand {m} [Seeufer]

strand [of hair]

228

Haarsträhne {f}

geogr. strand

109

Ufer {n}

strand [wire]

Draht {m}

geogr. strand [literary or Irish] [shore, beach]

Gestade {n} [poet.] [Küstenstreifen, Ufer]

film lit. strand [fig.]

Handlungsfaden {m}

strand

Ader {f}

seaside

Strand {m}

electr. strand

Litze {f}

strand [suited for bathing]

Badestrand {m}

lit. strand

Meeresstrand {m}

electr. strand

Einzellitze {f} [ugs.] [Litze]

strand of argument

Argumentationsstrang {m}

biol. connective tissue strand

Bindegewebsstrang {m}

constr. strand of tendons

Bündelspannglied {n}

constr. permanent (strand) anchor

Daueranker {m}

strand of thought

Denkrichtung {f}

biol. double-strand break

Doppelstrangbruch {m}

strand isolation

Drahtisolation {f}

tech. wire strand

Drahtlitze {f}

wire rope strand

Drahtseillitze {f}

biochem. single-strand

Einzelstrang {m}

constr. parallel strand lumber <PSL>

Furnierstreifenholz {n}

biol. tissue strand

Gewebsstrang {m}

tech. direct strand reduction

Gießwalzen {n}

textil. chopped strand mat <CSM>

Glasfaservlies {n}

anat. biol. med. vitreous strand

Glaskörperstrang {m}

constr. oriented strand board <OSB>

Grobspanplatte {f} [OSB-Platte]

anat. strand [of hair]

Haarschopf {m} [Haarsträhne] [selten]

strand of hair

Haarsträhne {f}

lit. theatre strand of the plot

Handlungsstrang {m}

biol. med. strand of keratin

Hornfaden {m}

biochem. hybrid double strand

Hybriddoppelstrang {m}

electr. cable strand

Kabellitze {f}

naut. tech. strand [rope]

Kardeel {n} [bei Fasertauwerk, Drahtseil]

biochem. complement strand

Komplementärstrang {m}

biochem. complementary strand

Komplementärstrang {m}

» See 23 more translations for Strand within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Strand
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Strand/DEEN

Forum

Q 2020-12-12: den krummen Graben am Strand
A 2017-03-20: Wenn ich auf mich gehört hätte, wäre ich nicht hier. Ich könnte am Strand ...
A 2013-03-07: a strand consists of a multitude of fibres (e.g. braided, woven, etc.)
A 2012-04-25: Typo? Schon als 6-jähriger liebte er Sonne, Sand und Strand.
A 2011-11-07: haben geschwommen / haben am Strand gelegen
A 2011-10-27: http://www.duden.de/suchen/dudenonline/Strandhaubitze vielleicht weil di...
A 2011-06-20: strand of dough
A 2011-06-20: http://www.google.de/search?sclient=psy&hl=en&site=webhp&source=hp&q=stran...
A 2011-04-12: http://www.google.co.uk/#hl=en&xhr=t&q=strand+jacks&cp=8&pf=p&sclient=psy&...
A 2011-03-03: Man ißt ein Blauschimmelkäsebrot und trinkt Burgunder und hat Sex am Strand.
A 2011-02-03: mit Blick auf den Strand und die Meeresbucht ?
A 2011-02-03: Appartements befinden sich am Strand / in Strandnähe (?) und in der Bucht ...
A 2011-01-19: Was immer in stillen Momenten vor einem Take, oder wenn sie in einsamen Bu...
A 2010-10-22: Strand
A 2010-07-13: Oh Zeit, nehm sie an Dich, unsre Linien am Strand
A 2010-07-02: thanks to a strand of destiny
A 2010-06-25: oder zum Strand gehen - auch ok
A 2010-06-24: An den Strand gehen.
Q 2010-06-24: Auf den Strand / zum Strand gehen
Q 2010-03-13: faul am strand liegen

» Search forum for Strand
» Ask forum members for Strand

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Strampelanzug
Strampelhöschen
Strampelhose
strampeln
strampelnd
Strampelsack
strampelt
strampelte
Strampler
Strampler ohne Beine
• Strand
Strand-
Strandabschnitt
Strandammer
Strand-Ampfer
Strandanzug
Strandapfel
Strandassel
Strand-Aster
Strand-Aster / Strandaster
Strandaufenthalt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Strand in other languages:

Dictionary English ↔ German: Strand

Translation 1 - 50 of 268 >>