|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Strand
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Strand in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Strand

Translation 1 - 50 of 265  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a strand | strands
 edit 
VERB  to strand | stranded | stranded ... 
 
SYNO   to maroon | to strand | chain ... 
NOUN   der Strand | die Strände
 edit 
SYNO   Badestrand | Strand | Gestade ... 
beachside {adj} [attr.]
68
Strand- [z. B. Strandhotel]
beach {adj} [attr.] [e.g. dress, erosion, football, holidays, mat, party]
22
Strand- [z. B. Kleid, Erosion, Fußball, Urlaub, Matte, Party]
biochem. tech. double-strand {adj} [attr.] [DNA etc.]Doppelstrang- [DNS etc.]
three-strand {adj} [attr.] [wire, rope]dreilitzig [Draht, Seil]
single-strand {adj} [attr.] [also fig.]einsträngig [auch fig.]
fine-strand {adj} [attr.]feindrähtig
multi-strand {adj} [attr.]feindrähtig
spec. strand-like {adj}strangartig
Verbs
tech. to strand sth. [ropes etc.]
24
etw. verseilen [Seile usw.]
Nouns
beach
3810
Strand {m}
strand [skein]
1204
Strähne {f}
strand [skein]
415
Strang {m}
shore
258
Strand {m} [Seeufer]
textil. strand [thread]
253
Faden {m}
strand [of hair]
200
Haarsträhne {f}
geogr. strand
102
Ufer {n}
strand [wire]
79
Draht {m}
geogr. strand [literary or Irish] [shore, beach]
74
Gestade {n} [poet.] [Küstenstreifen, Ufer]
film lit. strand [fig.]
50
Handlungsfaden {m}
strand
47
Ader {f}
seaside
41
Strand {m}
electr. strand
32
Litze {f}
strand [suited for bathing]
13
Badestrand {m}
lit. strand
11
Meeresstrand {m}
strand of argumentArgumentationsstrang {m}
biol. connective tissue strandBindegewebsstrang {m}
constr. strand of tendonsBündelspannglied {n}
constr. permanent (strand) anchorDaueranker {m}
strand of thoughtDenkrichtung {f}
biol. double-strand breakDoppelstrangbruch {m}
strand isolationDrahtisolation {f}
wire strandDrahtlitze {f}
wire rope strandDrahtseillitze {f}
biochem. single-strandEinzelstrang {m}
constr. parallel strand lumber <PSL>Furnierstreifenholz {n}
biol. tissue strandGewebsstrang {m}
tech. direct strand reductionGießwalzen {n}
textil. chopped strand mat <CSM>Glasfaservlies {n}
anat. biol. med. vitreous strandGlaskörperstrang {m}
constr. oriented strand board <OSB>Grobspanplatte {f} [OSB-Platte]
anat. strand [of hair]Haarschopf {m} [Haarsträhne] [selten]
strand of hairHaarsträhne {f}
lit. theatre strand of the plotHandlungsstrang {m}
biol. med. strand of keratinHornfaden {m}
biochem. hybrid double strandHybriddoppelstrang {m}
electr. cable strandKabellitze {f}
tech. strand [rope]Kardeel {n} [bei Fasertauwerk, Drahtseil]
biochem. complement strandKomplementärstrang {m}
biochem. complementary strandKomplementärstrang {m}
electr. copper strandKupferlitze {f}
» See 23 more translations for Strand within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Strand
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum
Q 2020-12-12: den krummen Graben am Strand
A 2017-03-20: Wenn ich auf mich gehört hätte, wäre ich nicht hier. Ich könnte am Strand ...
A 2013-03-07: a strand consists of a multitude of fibres (e.g. braided, woven, etc.)
A 2012-04-25: Typo? Schon als 6-jähriger liebte er Sonne, Sand und Strand.
A 2011-11-07: haben geschwommen / haben am Strand gelegen
A 2011-10-27: http://www.duden.de/suchen/dudenonline/Strandhaubitze vielleicht weil di...
A 2011-06-20: strand of dough
A 2011-06-20: http://www.google.de/search?sclient=psy&hl=en&site=webhp&source=hp&q=stran...
A 2011-04-12: http://www.google.co.uk/#hl=en&xhr=t&q=strand+jacks&cp=8&pf=p&sclient=psy&...
A 2011-03-03: Man ißt ein Blauschimmelkäsebrot und trinkt Burgunder und hat Sex am Strand.
A 2011-02-03: mit Blick auf den Strand und die Meeresbucht ?
A 2011-02-03: Appartements befinden sich am Strand / in Strandnähe (?) und in der Bucht ...
A 2011-01-19: Was immer in stillen Momenten vor einem Take, oder wenn sie in einsamen Bu...
A 2010-10-22: Strand
A 2010-07-13: Oh Zeit, nehm sie an Dich, unsre Linien am Strand
A 2010-07-02: thanks to a strand of destiny
A 2010-06-25: oder zum Strand gehen - auch ok
A 2010-06-24: An den Strand gehen.
Q 2010-06-24: Auf den Strand / zum Strand gehen
Q 2010-03-13: faul am strand liegen

» Search forum for Strand
» Ask forum members for Strand

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Strampelanzug
Strampelhöschen
Strampelhose
strampeln
strampelnd
Strampelsack
strampelt
strampelte
Strampler
Strampler ohne Beine
• Strand
Strand-
Strandabschnitt
Strandammer
Strand-Ampfer
Strandanzug
Strandapfel
Strandassel
Strand-Aster
Strand-Aster / Strandaster
Strandaufenthalt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement