|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Strauß
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Strauß in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Strauß

Translation 1 - 64 of 64


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN1   der Strauß [Gebinde (Blumen, Zweige o. Ä.); Streit] | die Sträuße
 edit 
NOUN2   der Strauß [Vogel] | die Strauße
 edit 
SYNO   Blumenstrauß | Gebinde | Strauß ... 
orn. T
1449
Strauß2 {m}
bunch [flowers etc.]
652
Strauß1 {m}
bouquet [of flowers]
271
Strauß1 {m}
spray [bouquet, bunch]
48
Strauß {m} [Blumen]
fight
8
Strauß {m} [veraltet] [Streit, Kampf]
2 Words: Nouns
mus. Strauss waltzStrauss-Walzer {m}
mus. Strauss's opera [opera by Richard Strauss]Strauss'sche Oper {f} [Oper von Richard Strauss]
mus. Strauss's opera [opera by Richard Strauss]strausssche Oper {f} [Oper von Richard Strauss]
3 Words: Nouns
med. Churg-Strauss syndromeChurg-Strauss-Syndrom {n} <CSS>
head-in-the-sand attitudeVogel-Strauß-Haltung {f}
ostrich-like fashionVogel-Strauß-Manier {f}
ostrich-like mannerVogel-Strauß-Manier {f}
ostrich-like wayVogel-Strauß-Manier {f}
idiom (ostrich) head-in-the-sand mannerVogel-Strauß-Manier {f}
idiom (ostrich) head-in-the-sand wayVogel-Strauß-Manier {f}
ostrich-like methodVogel-Strauß-Methode {f}
ostrichism [pej.] [ostrich politics]Vogel-Strauß-Politik {f}
ostrich policyVogel-Strauß-Politik {f}
ostrich politics [treated as sg. or (less often) pl.] [pej.]Vogel-Strauß-Politik {f}
non-confrontational politics [treated as sg. or (less often) pl.]Vogel-Strauß-Politik {f}
ostrich-like policyVogel-Strauß-Politik {f}
politics of avoidance [treated as sg. or (less often) pl.]Vogel-Strauß-Politik {f}
idiom (ostrich) head-in-the-sand policyVogel-Strauß-Politik {f}
head-in-the-sand politics [treated as sg. or (less often) pl.]Vogel-Strauß-Politik {f}
ostrich-like syndromeVogel-Strauß-Syndrom {n}
idiom (ostrich) head-in-the-sand syndromeVogel-Strauß-Syndrom {n}
ostrich-like behavior [Am.]Vogel-Strauß-Verhalten {n}
ostrich-like behaviour [Br.]Vogel-Strauß-Verhalten {n}
idiom (ostrich) head-in-the-sand behavior [Am.]Vogel-Strauß-Verhalten {n}
idiom (ostrich) head-in-the-sand behaviour [Br.]Vogel-Strauß-Verhalten {n}
4 Words: Others
in head-in-the-sand fashion {adv} [ostrich-like]in Vogel-Strauß-Manier
4 Words: Verbs
to bury one's head in the sand [idiom]Vogel-Strauß-Politik betreiben [Redewendung]
idiom to hide one's head in the sandVogel-Strauß-Politik treiben
5+ Words: Verbs
to have a hard struggle with sb.mit jdm. einen harten Strauß ausfechten [veraltend]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
» See 27 more translations for Strauß within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Strau%C3%9F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Strauß/DEEN
 
Forum
A 2023-05-11: mit diesem Strauß Iris
A 2009-03-20: The Blue Danube = Donauwalzer von Strauß?
A 2009-01-07: Vogel-Strauß-Politik
A 2007-05-16: ok, at least we can agree that Hanna Strauß must be the name of the...
A 2007-05-16: Hanna Strauß is Luther's sister (Schwester)
A 2007-03-14: @yera: kinda! but Richard Strauß has absolutely nothing to do with Munich Waltz
A 2007-03-14: @yearcfreae...: That might be - I'm more into Mahler and Richard Strauß...
A 2006-04-04: und für mich dann noch 1 Campari Orange und 1 Strauß roter Rosen!

» Search forum for Strauß
» Ask forum members for Strauß

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Strauchwegerich
Strauchwerk
Strauchwermut
Strauchwicke
Strauchämmerling
Strauss'sche
Strauss'sche Oper
Strauss-Walzer
strausssche
strausssche Oper
• Strauß
Strauß-Gilbweiderich
Strauß-Glockenblume
Strauß-Narzisse
Strauß-Steinbrech
Straußblütige
Straußblütige Wucherblume
Straußblütiger
Straußblütiger Gilbweiderich
Straußblütiger Sauerampfer
Strauße

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement