Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Streitkräfte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Streitkräfte in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Streitkräfte

Übersetzung 1 - 37 von 37

EnglischDeutsch
NOUN   die Streitkraft | [meist im Plural] die Streitkräfte
 edit 
SYNO   Armee | Heer | Militär ... 
mil. forces
77
Streitkräfte {pl}
mil. troops
14
Streitkräfte {pl}
mil. armed forcesStreitkräfte {pl}
armed servicesStreitkräfte {pl}
mil. fighting forcesStreitkräfte {pl}
mil. military forcesStreitkräfte {pl}
2 Wörter: Substantive
mil. allied forcesalliierte Streitkräfte {pl}
mil. foreign armed forcesausländische Streitkräfte {pl}
mil. conventional armed forceskonventionelle Streitkräfte {pl}
mil. multinational force {sg}multinationale Streitkräfte {pl}
mil. regional forcesregionale Streitkräfte {pl}
mil. combined forcesvereinigte Streitkräfte {pl}
3 Wörter: Substantive
mil. servicemembersAngehörige {pl} der Streitkräfte
mil. service membersAngehörige {pl} der Streitkräfte
mil. service memberAngehöriger {m} der Streitkräfte
educ. mil. Armed Forces Staff CollegeFührungsakademie {f} der Streitkräfte
mil. Command Staff of the Armed ForcesFührungsstab {m} der Streitkräfte
pol. Revolutionary Armed Forces of Colombia [coll.] <FARC, Farc> [Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo, FARC-EP]Revolutionäre Streitkräfte {pl} Kolumbiens [ugs.] <FARC, Farc>
mil. force protectionSchutz {m} der Streitkräfte
mil. forces of the sending statesStreitkräfte {pl} der Entsendestaaten
mil. Armed Forces of the Crown [less frequent than: British Armed Forces]Streitkräfte {pl} der Krone [seltener für: Streitkräfte des Vereinigten Königreichs]
mil. Her Majesty's Armed Forces [less frequent than: British Armed Forces]Streitkräfte {pl} Ihrer Majestät [seltener für: Streitkräfte des Vereinigten Königreichs]
4 Wörter: Verben
mil. to position forcesStreitkräfte in Stellung bringen
4 Wörter: Substantive
mil. British Forces Germany <BFG>Britische Streitkräfte {pl} in Deutschland
hist. mil. Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force <SHAEF> [1943-45]Hauptquartier {n} der alliierten Streitkräfte [in Nordwesteuropa]
military forces stationed in Germanyin Deutschland stationierte Streitkräfte {pl}
mil. pol. Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army <FARC-EP>Revolutionäre Streitkräfte {pl} Kolumbiens - Volksarmee <FARC-EP>
mil. Armed Forces of the Russian FederationStreitkräfte {pl} der Russischen Föderation
mil. United States Armed ForcesStreitkräfte {pl} der Vereinigten Staaten
mil. British Armed Forces [Armed Forces of the United Kingdom]Streitkräfte {pl} des Vereinigten Königreichs
5+ Wörter: Substantive
containing actionAktion {f} zur Bindung feindlicher Streitkräfte
hist. mil. Joint Army/Navy Phonetic Alphabet <JAN Phonetic Alphabet> [United States Armed Forces, 1941 - 1956]einheitliches Buchstabieralphabet {n} der US-Streitkräfte
law mil. Application of Military Force Act [Germany]Gesetz {n} über die Anwendung unmittelbaren Zwanges und die Ausübung besonderer Befugnisse durch Soldaten der Bundeswehr und verbündeter Streitkräfte sowie zivile Wachpersonen <UZwGBw>
mil. friendly fire [Am.]irrtümlicher Beschuss {m} der eigenen Streitkräfte
hist. mil. Supreme Command of All German Forces in the EastOberbefehlshaber {m} der gesamten Deutschen Streitkräfte im Osten <Ober Ost>
mil. Supreme Headquarters Allied Forces in Europe <SHAPE>Oberstes Hauptquartier {n} der Alliierten Streitkräfte in Europa
Supreme Headquarters Allied Powers in Europe <SHAPE>Oberstes Hauptquartier {n} der Alliierten Streitkräfte in Europa
» Weitere 24 Übersetzungen für Streitkräfte innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Streitkr%C3%A4fte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2008-09-14: Instandsetzungsdepot 2, Türkische ...
F 2004-02-16: Restaurant der Nationen/Restaurant...

» Im Forum nach Streitkräfte suchen
» Im Forum nach Streitkräfte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
streitig sein
streitige
streitige Ansprüche
streitige Forderung
streitige Gerichtsbarkeit
Streitigkeit
Streitigkeiten
Streitigkeiten beilegen
Streitigkeiten schlichten
Streitkolben
• Streitkräfte
Streitkräfte der Krone
Streitkräfteamt
Streitkräftebasis
streitkräftegemeinsam
Streitkräften
Streitkräfteunterstützungskommando
Streitkultur
Streitkunst
Streitlust
streitlustig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung