Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Stumpf+Stiel+ausrotten+vernichten+ausmerzen+ausreißen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stumpf+Stiel+ausrotten+vernichten+ausmerzen+ausreißen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Stumpf Stiel ausrotten vernichten ausmerzen ausreißen

Übersetzung 1 - 50 von 151  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to destroy sth. root and branch [idiom]etw. mit Stumpf und Stiel ausrotten [Redewendung]
root and branch {adv} [chiefly Br.]mit Stumpf und Stiel
to deleteausmerzen
to exterminateausmerzen
to razeausmerzen
to exterminateausrotten
to extirpateausrotten
to stamp outausmerzen
to weed outausmerzen
to wipe outausmerzen
to render extinctausrotten
to stamp outausrotten
to wipe outausrotten
to blot outausmerzen [Erinnerung]
to extermine [obs.] [exterminate]ausrotten
to exterminate sth.etw. ausrotten
to eradicate sth.etw.Akk. ausmerzen
to eradicate sth.etw. (gänzlich) ausrotten
to eliminate a mistakeeinen Fehler ausmerzen
agr. to cull sth.etw. ausmerzen [schwache, untaugliche Tiere]
to kill sth. off [render extinct]etw. ausrotten
to duckausreißen
to shearausreißen
med. avulsionAusreißen {n}
to displantausreißen [Pflanze]
running awayAusreißen {n}
bluntly {adv}stumpf
tech. dulled {adj}stumpf
edgeless {adj}stumpf
obtuse {adj}stumpf
to run awayausreißen [ugs.] [davonlaufen]
to skedaddle [coll.]ausreißen [ugs.] [davonlaufen]
runaway behavior [Am.]Ausreißen {n} [Sozialverhalten]
helveStiel {m}
med. pedicleStiel {m}
shaftStiel {m}
math. frustumStumpf {m}
stubStumpf {m}
stumpStumpf {m}
to rip out hairHaare ausreißen
elopementAusreißen {n}, um zu heiraten
dull-edged {adj}stumpf
toneless {adj}stumpf [Farbe]
to tear outausreißen [Blatt, Haare, Knöpfe]
to bolt [flee rapidly]ausreißen [ugs.] [davonlaufen]
to decamp [coll.] [flee]ausreißen [ugs.] [davonlaufen]
med. tech. fraying [of edges, surface, etc.]Ausreißen {n}
stickStiel {m} [Besen-]
bot. peduncleStiel {m} [Blütenstiel]
handleStiel {m} [Griff]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Stumpf%2BStiel%2Bausrotten%2Bvernichten%2Bausmerzen%2Bausrei%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Stumpf+Stiel+ausrotten+vernichten+ausmerzen+ausreißen suchen
» Im Forum nach Stumpf+Stiel+ausrotten+vernichten+ausmerzen+ausreißen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stummschaltung
stummste
Stummtaste
Stumpen
Stumpenkerze
Stumpenrauchen
Stumpf
stumpf befahrene Weiche
stumpf endend
stumpf machen
stumpf sein
stumpf werden
stumpf werden lassen
stumpfartig
Stumpfblatt-Ampfer
Stumpfblattweide
Stumpfblättrige
Stumpfblättrige Weide
Stumpfblättriger
Stumpfblättriger Ahorn
Stumpfblättriger Ampfer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten