Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Stunde
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stunde in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Stunde

Übersetzung 1 - 50 von 212  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Stunde | die Stunden
 edit 
SYNO   Stunde | Vierundzwanzigstel eines Tages ... 
unit hour <h, hr>
1859
Stunde {f} <h, Std., St.>
educ. lesson
100
Stunde {f}
educ. class [lesson]
12
Stunde {f} [Unterrichtsstunde]
time [moment in time]
8
Stunde {f} [geh.] [Augenblick, Zeitpunkt]
educ. (class) period [lesson]Stunde {f} [Unterrichtsstunde]
2 Wörter: Andere
every hour {adv}alle Stunde [ugs.]
pharm. every hour {adv} <qh, qhr> [quaque hora]jede Stunde
at the present {adv}zur Stunde
at the present time {adv}zur Stunde
2 Wörter: Substantive
pol. debate on matters of topical interestAktuelle Stunde {f} [Bundestag]
pol. question time [Br.] [also question period] [British Parliament]aktuelle Stunde {f} [Deutscher Bundestag]
jobs hour entered intoangebrochene Stunde {f}
blue hourblaue Stunde {f}
the big moment [of sb./sth.]die Stunde {f} [+ Gen.] [fig.] [der große Augenblick]
hour of darkness [fig.]dunkelste Stunde {f} [fig.]
educ. homeroom [Am.]erste Stunde {f} [Schule]
idiom solid hourgeschlagene Stunde {f}
half-hourhalbe Stunde {f}
half an hourhalbe Stunde {f}
sb.'s finest hour [idiom]jds. große Stunde [Redewendung]
sb.'s finest hourjds. größte Stunde {f}
sb.'s hour [last hour]jds. letzte Stunde {f} [Todesstunde]
educ. last classletzte Stunde {f} [Unterrichtsstunde]
a good hourreichliche Stunde {f}
moment of weaknessschwache Stunde {f}
late hourspäte Stunde {f}
zero hourStunde {f} Null
mil. H-hourStunde {f} X
undue hourungebührliche Stunde {f} [geh.]
full hourvolle Stunde {f}
solid hourvolle Stunde {f}
3 Wörter: Andere
... an hour {adv} [per hour]... in der Stunde [pro Stunde]
... per hour {adv}... in der Stunde [pro Stunde]
half-hourly {adv}alle halbe Stunde
every half hour {adv}alle halbe Stunde [ugs.]
close to (an hour)annähernd (eine Stunde)
as yet {adv}bis zur Stunde
barely an hour {adv}eine knappe Stunde
an hour away {adj} [pred.] [postpos.] [distance]eine Stunde entfernt [prädikativ] [nachgestellt]
an hour long {adj}eine Stunde lang
an hour later {adv}eine Stunde später
about an houretwa eine Stunde
for the better part of an hour {adv}fast eine Stunde
within an hour {adv}innerhalb einer Stunde
within the hour {adv} [in less than an hour]innerhalb einer Stunde [in weniger als einer Stunde]
pharm. every 2 hours {adv} <q2h> <q.2h.>jede 2. Stunde
pharm. every other hour {adv} <q.o.h., qoh, QOH>jede 2. Stunde
half-hourly {adv}jede halbe Stunde
every half hour {adv}jede halbe Stunde
barely an hour {adv}kaum eine Stunde
» Weitere 22 Übersetzungen für Stunde innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Stunde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
A 2020-04-10: Jetzt ist allenthalben die histori...
A 2019-05-13: Hallo, Proteus! Diesmal warst Du m...
A 2019-04-06: Alles ok! Einige *V a r i a n t e ...
F 2018-01-31: Herzlichen Dank, Nemanja, für 3 Ou...
A 2017-03-25: Schreck zu abendlicher Stunde
A 2016-11-20: Hätte Hettinger +religion+ gemeint...
A 2016-11-17: https://www.google.co.uk/#q=%22Com...
A 2016-11-17: Möge die Stunde kommen
A 2016-03-07: Paul, die Bildzuweisung funktionie...
A 2015-07-19: Da ist es eine Stunde mehr...
A 2015-06-07: Erbausschluss??? Zu faul, um den G...
A 2015-04-21: +schwache Stunde+ ist offenbar tat...
A 2015-04-21: https://www.google.de/search?hl=de...
A 2015-04-21: Eine schwache Stunde ist zeitunabh...
A 2015-04-21: Stunde
F 2015-04-21: schwache Stunde
A 2014-11-24: Dury ist gemeint. Wenn Gott gemein...
A 2014-10-23: I think "eine Stunde" doesn't lite...
F 2014-10-23: auf eine Stunde
A 2014-10-11: definitely 9:30 ("neun einhalb Uhr...

» Im Forum nach Stunde suchen
» Im Forum nach Stunde fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
stumpft ab
stumpfte
Stumpftonne
stumpfwinkelig
stumpfwinklig
stumpfwinkliges
stumpfwinkliges Dreieck
Stumpfzahnmoos
Stumpfzähniger
stund
• Stunde
Stunde der Angst
Stunde der Bitternis
Stunde der Rache
Stunde Null
Stunde um Stunde
Stunde X
Stunden
Stunden nehmen
Stunden-Eibisch
Stundenarbeiter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung