Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Substanz angreifen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Substanz angreifen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Substanz angreifen

Übersetzung 101 - 150 von 153  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   die Substanz angreifen | griff die Substanz an/die Substanz angriff | die Substanz angegriffen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
organic matter <OM>organische Substanz {f} <OM, OS>
to attack the enemyden Feind angreifen
mil. to engage (with) the enemyden Feind angreifen
to attack the enemy's flankdie Flanke angreifen
to tap the reservesdie Rücklagen angreifen
law to contest a claimeine Behauptung angreifen
to arraign a statementeine Erklärung angreifen
mil. to attack a fortresseine Festung angreifen
to arraign an opinioneine Meinung angreifen
mil. to assail a towneine Stadt angreifen
mil. to assault a cityeine Stadt angreifen
to attack an enemyeinen Feind angreifen
to attempt an enemyeinen Feind angreifen
to challenge a recordeinen Rekord angreifen
to attack enemy positionsfeindliche Stellungen angreifen
to counterattack sb.jdn. im Gegenzug angreifen
to attack sb. from behindjdn. von hinten angreifen
to attack sb. head-onjdn. von vorne angreifen
mil. to nuke sb./sth. [coll.] [attack]jdn./etw. mit Atomwaffen angreifen
to attack verballymit Worten angreifen
to attack from the rearvon hinten angreifen
to attack in the rearvon hinten angreifen
to charge from behindvon hinten angreifen
to restrike targetsZiele nochmals angreifen
to attack by seazur See angreifen
action of forceAngreifen {n} (einer Kraft)
philos. attribute-substance relationAttribut-Substanz-Relation {f}
pharm. erythropoietin-stimulating agent <ESA>Erythropoese-stimulierende Substanz {f} <ESA>
biol. particulate organic matter <POM>partikuläre organische Substanz {f} <POS, POM>
chem. one bead - one compoundein Kügelchen - eine Substanz [Split-and-Combine-Technik ]
to attack in the flankaus der Flanke angreifen
to attack by airaus der Luft angreifen
to attack the enemy positionsdie feindlichen Stellungen angreifen
to attack the enemy's positionsdie feindlichen Stellungen angreifen
chem. to analyse a chemical substance [Br.]eine chemische Substanz analysieren
chem. to analyze a chemical substance [Am.]eine chemische Substanz analysieren
to attack on the flankin der Flanke angreifen
weapons to tase sb.jdn. mit einem Elektroschocker angreifen
mil. to attack with bayonetsmit dem Bajonett angreifen
to speak daggersmit scharfen Worten angreifen
med. white matter disease <WMD>Krankheit {f} der weißen Substanz [des Zentralnervensystems]
med. normal appearing white matter <NAWM>normal aussehende weiße Substanz {f}
idiom That really takes it out of you.Das geht an die Substanz.
mil. Engage hostile targets as they appear!Feindliche Ziele auf Sichtkontakt angreifen!
mil. Unverified to outflank the enemyden Feind von der Flanke angreifen
mil. to attack an army in the reareine Armee aus dem Hinterhalt angreifen
mil. to dive-bombim Sturzflug mit Bomben angreifen
to attack the enemy in the flankvon der Flanke aus angreifen
biol. Nissl substanceNissl-Substanz {f}
to attack a problemein Problem angreifen [seltener neben: ... angehen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Substanz+angreifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Substanz angreifen suchen
» Im Forum nach Substanz angreifen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Substantiierung der Klage
Substantiv
Substantive
substantivieren
substantiviert
substantiviertes Adjektiv
substantiviertes Verb
Substantivierung
substantivisch
Substantivkategorie
Substanz
Substanzabhängigkeit
Substanzausdruck
Substanzdualismus
Substanzen
Substanzerhaltung
Substanzgewinn
Substanzgruppe
substanzhaft
Substanzialisierung
Substanzialismus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten