Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Suche
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Suche in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Suche

Übersetzung 1 - 50 von 87  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Suche | die Suchen
 edit 
SYNO   Ermittlung | Nachforschung ... 
quest
2728
Suche {f}
search
573
Suche {f}
retrieval
56
Suche {f}
hunt
37
Suche {f}
searching
23
Suche {f}
finding
18
Suche {f}
2 Wörter: Substantive
extensive searchausgedehnte Suche {f}
accelerated searchbeschleunigte Suche {f}
mil. electronic reconnaissance <ER>elektronische Suche {f}
comp. advanced searcherweiterte Suche {f}
comp. hash searchHash-Suche {f}
heuristic searchheuristische Suche {f}
comp. linear searchlineare Suche {f}
Internet online searchOnline-Suche {f}
reasonable searchordentliche Suche {f}
comp. Internet semantic searchsemantische Suche {f}
comp. sequential searchsequentielle Suche {f}
wild-goose chase [coll.]sinnlose Suche {f}
comp. table lookuptabellengestützte Suche {f}
comp. fuzzy searchunscharfe Suche {f}
frantic searchverzweifelte Suche {f}
comp. random searchzufällige Suche {f}
3 Wörter: Andere
on the scoutauf der Suche
searching {adj}auf der Suche [nachgestellt]
on strict searchbei genauer Suche
3 Wörter: Verben
to abandon the searchdie Suche abbrechen
to narrow down the searchdie Suche einengen
to abandon the searchdie Suche einstellen
to call off the searchdie Suche einstellen
to call off a searcheine Suche abbrechen
3 Wörter: Substantive
comp. alpha-beta pruningAlpha-Beta-Suche {f}
search costsKosten {pl} der Suche
mining prospectingSuche {f} nach Bodenschätzen
spec. (sales) prospectingSuche {f} nach Kunden
pursuit of truthSuche {f} nach Wahrheit
Search and Rescue <SAR>Suche und Rettung {f}
4 Wörter: Andere
in search of {prep} <ISO>auf der Suche nach [+Dat.]
in quest of sth.auf der Suche nach etw.Dat.
In searching for ...Bei der Suche nach ...
in their search for {adv}bei ihrer Suche nach [ihrer: 3. Pers. Plural]
The hunt is on.Die Suche hat begonnen.
The search is on.Die Suche hat begonnen.
TrVocab. I am looking for a hospital.Ich suche ein Krankenhaus.
after months of fruitless searching {adv}nach Monaten vergeblicher Suche
4 Wörter: Verben
to send sb. searchingjdn. auf die Suche schicken
4 Wörter: Substantive
Internet search by imageSuche {f} anhand von Bildern
pursuit of happinessSuche {f} nach (dem) Glück
astron. biol. Search for Extraterrestrial Intelligence <SETI>Suche {f} nach außerirdischer Intelligenz
5+ Wörter: Andere
in search of a compromise {adv}auf der Suche nach einem Kompromiss
seeking peace {adj} [postpos.]auf der Suche nach Frieden
» Weitere 12 Übersetzungen für Suche innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Suche
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2021-11-16: Häufig suche ich nach einer Abbild...
A 2021-10-10: Steht im dict! Ins Suchfeld eingeb...
A 2021-10-08: Suche "Handbuch"
A 2021-09-23: Bei Suche mit Murano finde ich z. ...
F 2021-08-06: Suche nach dem richtigen Begriff -...
F 2021-07-19: Suche na dem geeigneten Begriff - ...
A 2021-05-14: PS. Ich habe mir mal den Spaß gema...
F 2021-03-08: Suche nach dem richtigen Begriff
F 2021-03-04: Suche nach dem richtigen Begriff
F 2021-02-13: Suche nach Alternativen für militä...
F 2020-10-29: Suche Treibriegelverschluss aka Ba...
F 2020-06-30: Suche nach dem richtigen Ausdruck
A 2020-06-30: Suche eingrenzen oder verfeinern, ...
A 2020-06-29: > 11:26 +einschränken+ hat bei der...
A 2020-06-29: Suche eingrenzen
F 2020-05-04: Suche geeignete Übersetzung für ei...
A 2020-04-12: Auf der Suche nach dem verlorenen R
A 2020-03-12: Suche in Referenz- und Zeitungskor...
A 2020-02-21: Auch mir gefiele +dialogorientiert...
A 2019-06-24: Suche die Verben, die (jeweils) da...

» Im Forum nach Suche suchen
» Im Forum nach Suche fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Suchauftrag der Luftwaffe
suchbar
suchbasiert
Suchbaum
Suchbegriff
Suchbereich
Suchbild
Suchbohrung
Suchdienst
Suchdienste
• Suche
Suche anhand von Bildern
Suche nach Bodenschätzen
Suche nach Glück
Suche nach Kunden
Suche nach Wahrheit
Suche und Rettung
Sucheber
Sucheingabefeld
Sucheinheit
suchen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung