About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Sumpf

Translation 1 - 50 of 340 >>

English

German

–

NOUN	der Sumpf \| die Sümpfe	edit
SYNO	Pfuhl \| Sumpf \| Tümpel \| Bruch ...
Pfuhl \| Sumpf \| Tümpel Bruch \| Feuchtgebiet \| Moor \| Moorland \| Morast \| Sumpf © OpenThesaurus.de

bot. geogr. uliginous {adj} [chiefly archaic]

Sumpf-

Nouns

bog

2652

Sumpf {m}

quagmire

1564

Sumpf {m}

swamp [also fig.]

1386

Sumpf {m} [auch fig.]

marsh

729

Sumpf {m}

morass

207

Sumpf {m}

mire

200

Sumpf {m}

cesspool [fig.]

153

Sumpf {m} [fig.]

sump

Sumpf {m} [Ölwanne]

swampland

Sumpf {m}

fen

Sumpf {m}

bottom

Sumpf {m} [Rückstand, Bodensatz]

quag

Sumpf {m}

sump

Sumpf {m}

merest [Scot.: marish] [poet.]

Sumpf {m}

slue [rare] [slough]

Sumpf {m}

liquid pool

Sumpf {m} [in Herd, Ofen]

2 Words: Nouns

naut. swamp barge

Sumpf-Kahn {m}

3 Words: Verbs

to drain the swamp [also fig.]

den Sumpf trockenlegen [auch fig.]

to bog sth.

etw.^Akk. im Sumpf versenken

to bog

im Sumpf versinken

to mire

im Sumpf versinken

to bog down

im Sumpf versinken

4 Words: Verbs

to embog [Am.]

in einen Sumpf stürzen

5+ Words: Others

film quote What are you doing in my swamp?! [Shrek]

Was macht ihr hier in meinem Sumpf?!

5+ Words: Verbs

to be mired [fig.]

(im Sumpf) stecken geblieben sein [fig.]

idiom to be mired in poverty

im Sumpf der Armut stecken

to mire

in den Sumpf / Schlamm fahren

to lift oneself up by one's (own) bootstraps [coll.] [idiom]

sich am eigenen Schopf / Schopfe aus dem Sumpf ziehen [Redewendung]

to pull oneself up by one's (own) bootstraps [coll.] [idiom]

sich am eigenen Schopf / Schopfe aus dem Sumpf ziehen [Redewendung]

Fiction (Literature and Film)

film F Frogs [George McCowan]

Frogs – Killer aus dem Sumpf

film F Just Cause [Arne Glimcher]

Im Sumpf des Verbrechens

film F Heaven's Prisoners [Phil Joanou]

Mississippi Delta - Im Sumpf der Rache

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

common marsh-bedstraw [Galium palustre]

(Echtes) Sumpf-Labkraut {n}

bot. T

buttercup [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]

(Gewöhnliche) Sumpf-Dotterblume / Sumpfdotterblume {f}

bot. T

cowflock [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]

(Gewöhnliche) Sumpf-Dotterblume / Sumpfdotterblume {f}

bot. T

cowslip [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]

(Gewöhnliche) Sumpf-Dotterblume / Sumpfdotterblume {f}

bot. T

mayflower [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]

(Gewöhnliche) Sumpf-Dotterblume / Sumpfdotterblume {f}

bot. T

king cups {pl} [treated as sg.] [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]

(Gewöhnliche) Sumpf-Dotterblume / Sumpfdotterblume {f}

bot. T

meadow-bright [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]

(Gewöhnliche) Sumpf-Dotterblume / Sumpfdotterblume {f}

bot. T

yellow marsh marigold [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]

(Gewöhnliche) Sumpf-Dotterblume / Sumpfdotterblume {f}

bot. T

pearlwort [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}

bot. T

bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}

bot. T

bastard pellitory [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]

(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}

bot. T

brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}

bot. T

false sneezewort [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}

bot. T

goose-tongue yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}

bot. T

marsh yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}

bot. T

pearl achillea [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}

bot. T

pearl sneezewort [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]

(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}

» See 31 more translations for Sumpf within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Sumpf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Sumpf/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Sumpf in other languages:

Dictionary English ← German: Sumpf

Translation 1 - 50 of 340 >>