|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Swabian
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Swabian in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages

Dictionary English German: Swabian

Translation 1 - 25 of 25

English German
 edit 
ADJ   Swabian | more Swabian | most Swabian
 edit 
NOUN   a Swabian | Swabians
Swabian {adj}
45
schwäbisch <schwäb.>
Nouns
ethn. Swabian
13
Schwabe {m}
SwabianSchwob {m} [südd.]
Swabian [female]Schwäbin {f}
2 Words
Danube-Swabian {adj}donauschwäbisch
geogr. ling. South Swabian {adj}südschwäbisch
ling. to speak Swabianschwäbeln
ethn. Banat SwabianBanater Schwabe {m}
ethn. Danube SwabianDonauschwabe {m}
Danube Swabian [female]Donauschwäbin {f}
ling. Swabian (German)Schwäbisch {n}
geogr. Swabian Alps {pl} [usually: the Swabian Alps]Schwäbische Alb {f} [meist: die Schwäbische Alb]
hist. Swabian childrenHütekinder {pl}
hist. Swabian childrenSchwabenkinder {pl}
hist. Swabian Circle [Holy Roman Empire]Schwäbischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. relig. Swabian Confession [Confessio Tetrapolitana]Vierstädtebekenntnis {n}
geol. Swabian Jura [usually: the Swabian Jura]Schwäbische Alb {f} [meist: die Schwäbische Alb]
hist. Swabian LeagueSchwäbischer Bund {m}
geogr. Swabian Mountains {pl}Schwäbische Alb {f}
gastr. Swabian pockets [pasta squares filled with meat and spinach]Herrgottsbscheißerle {pl} [schwäbisch] [hum.] [Maultaschen]
gastr. Swabian pockets [Pasta squares filled with meat and spinach]Maultaschen {pl}
hist. mil. Swabian WarSchwabenkrieg {m}
3 Words
Swabian-Alemannic Fastnacht [carnival in Alemannic folklore in Switzerland, southern Germany, Alsace and western Austria]schwäbisch-alemannische Fastnacht {f}
4 Words
hist. Swabian League of CitiesSchwäbischer Städtebund {m}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 6 more translations for Swabian within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Swabian
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Swabian/DEEN
 
Forum
A 2023-03-29: As said, Swabian diminutivization.
A 2023-03-09: "e bissle" (ein wenig) sounds Swabian to me. South-west Germany. No typo.
A 2016-03-30: "zurückdringe" IF Swabian OR Frankonian Source THEN (a): = "zurückdrängen"...
A 2015-02-27: Der Oberbegriff "Swabian pasta' googelt doch ganz gut.
A 2015-02-26: Soup with Swabian egg-and-meat noodles.
A 2015-02-26: Perhaps add +traditional Swabian+ to Proteus's suggestions :-)
A 2013-07-10: I actually remember one uncomplicated solution to a housing shortage offer...
A 2011-12-04: Swabian spelt baguette (called 'Seele' = soul)
A 2011-01-09: The Swabian diminutive isn't necessarily softening.
A 2010-04-19: Swabian - English
A 2009-12-02: Schwaben > Swabia, schwäbisch > Swabian
A 2005-03-31: Also: pasta pockets, 'mouth-bags' (!), Swabian pockets, Swabian meat pasties

» Search forum for Swabian
» Ask forum members for Swabian

Recent Searches
Similar Terms
Svynnerton's bush squirrel
SVZ
SW
SWA
swab
swab a wound
swabbed
swabbie
swabbing
Swabia
• Swabian
Swabian-Alemannic
Swabian-Alemannic Fastnacht
Swabian Alps
Swabian children
Swabian Circle
Swabian Confession
Swabian (German)
Swabian grass snail
Swabian Jura
Swabian League

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement