|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Tätigkeit im Hintergrund
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Tätigkeit im Hintergrund in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Tätigkeit im Hintergrund

Translation 1 - 50 of 6078  >>

background jobTätigkeit {f} im Hintergrund
Partial Matches
in the background {adv}im Hintergrund
in the left background {adv}links im Hintergrund
idiom to keep to the sidelinesim Hintergrund bleiben
to stay on the sidelineim Hintergrund bleiben
background noiseGeräusch {n} im Hintergrund
to hug the wallim Hintergrund bleiben [fig.]
to be in the back seat [fig.]im Hintergrund stehen [Redewendung]
theatre at the back of the stage {adv}im Hintergrund der Bühne
to efface oneselfsich im Hintergrund halten
to stay in the backgroundsich im Hintergrund halten
to take a backseatsich im Hintergrund halten
film F Someone to Watch Over Me [Ridley Scott]Der Mann im Hintergrund
background jobim Hintergrund zu erledigender Auftrag {m}
inside workTätigkeit {f} im Gebäude
psych. consistent irresponsibility, as indicated by repeated failure to sustain consistent work behavior or honor financial obligations [Am.]durchgängige Verantwortungslosigkeit {f}, die sich im wiederholten Versagen zeigt, eine dauerhafte Tätigkeit auszuüben oder finanziellen Verpflichtungen nachzukommen
photo. afterimageHintergrund {m}
back [of a picture etc.]Hintergrund {m}
backdropHintergrund {m}
backgroundHintergrund {m}
rear [background]Hintergrund {m}
law legal backgroundgesetzlicher Hintergrund {m}
background screenHintergrund-Bildschirm {m}
med. background retinopathyHintergrund-Retinopathie {f}
comp. background scanHintergrund-Scan {m}
sociol. cultural matrix [Am.]kultureller Hintergrund {m}
new backgroundneuer Hintergrund {m}
photo. busy backgroundunruhiger Hintergrund {m}
against this background {adv}vor diesem Hintergrund
with that said {adv}vor diesem Hintergrund
with this in mind {adv}vor diesem Hintergrund
Against this backdrop, ... {adv}Vor diesem Hintergrund ...
to background [supply a background]den Hintergrund bilden
setting of a novelHintergrund {m} eines Romans
astron. phys. space-time backgroundRaum-Zeit-Hintergrund {m}
in the light of {prep}vor dem Hintergrund [+Gen.]
in view of the fact that ...vor dem Hintergrund, dass ...
against a dark background {adv}vor einem dunklen Hintergrund
to upstage [fig.]in den Hintergrund drängen
to take a backseatin den Hintergrund treten
leading from behindFührung {f} aus dem Hintergrund
law relig. religiously motivated murderMord {m} mit religiösem Hintergrund
law relig. religiously motivated crimeVerbrechen {n} mit religiösem Hintergrund
against the backdrop of sth. {adv}vor dem Hintergrund etw.Gen.
against the background of sth. {adv}vor dem Hintergrund etw.Gen.
to put sth. in the rearetw. in den Hintergrund stellen
to be pushed to / into the backgroundin den Hintergrund gedrängt werden
against the backdrop of sth.vor dem Hintergrund von etw.Dat.
against the background of sth. {adv}vor dem Hintergrund von etw.Dat.
to fade from the spotlight [idiom]in den Hintergrund rücken [fig.] [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=T%C3%A4tigkeit+im+Hintergrund
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.129 sec


» Search forum for Tätigkeit im Hintergrund
» Ask forum members for Tätigkeit im Hintergrund

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
tätiger Vulkan
tätiges Leben
tätige Teilhaberin
tätig in etw.
Tätigkeit als etw.
Tätigkeit der Schraube
Tätigkeit im Gebäude
• Tätigkeit im Hintergrund

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers