 |
English
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
 | MedTech. T1-weighted image <T1WI> | T1-gewichtete Aufnahme {f} [Ergebnis] | |
| MedTech. T1-weighted imaging | T1-gewichtete Bildgebung {f} | |
| MedTech. T1-weighted turbo spin-echo sequence | T1-gewichtete Turbo-Spinecho-Sequenz {f} | |
| Partial Matches |
| med. injection of a bolus of a T1-shortening contrast agent | Injektion {f} eines T1-verkürzenden Kontrastmittelbolus | |
| anat. VetMed. first thoracic vertebra <1st thoracic vertebra, T1 vertebra, T1> [Vertebra thoracica I] | erster Brustwirbel {m} <1. Brustwirbel, Th1, Th 1> | |
| electr. first-order lag element <1st order lag element, P-T1 element> | Verzögerungsglied {n} erster Ordnung <Verzögerungsglied 1. Ordnung, P-T1-Glied> | |
| mil. A 1 {adj} [Br.] | T1 [Bundeswehr] | |
| mil. A 1 {adj} [Br.] | T1 gemustert ["militärisch tauglich", Bundeswehr] | |
| weighted {adj} {past-p} | beschwert | |
| weighted {adj} {past-p} | gewichtet | |
| weighted {adj} {past-p} | gewogen | |
| econ. trade-weighted {adj} {past-p} | handelsgewichtet | |
| math. edge-weighted {adj} | kantengewichtet | |
| math. node-weighted {adj} | knotengewichtet | |
| weighted blanket | Gewichtsdecke {f} | |
| pol. weighted voting | Stimmengewichtung {f} | |
| FireResc med. immediate care <T I> [color of triage: red] | umgehende, unverzügliche Behandlung {f} <SK I, T1> [Kennfarbe rot] | |
| lead-weighted jacket | Bleiweste {f} | |
| textil. tools warp-weighted loom | Gewichtswebstuhl {m} | |
| weighted-knuckle glove | Quarzsandhandschuh {m} | |
| textil. weighted silk | beschwerte Seide {f} | |
| biol. weighted parsimony | gewichtete Parsimonie {f} | |
| weighted average | gewichteter Mittelwert {m} | |
| stat. weighted mean | gewichteter Mittelwert {m} | |
| weighted down with | beschwert mit | |
| weighted risk assets | gewichtete Risikoaktiva {pl} | |
| risk-weighted assets | risikogewichtete Aktiva {pl} | |
| MedTech. diffusion-weighted imaging <DWI> | diffusionsgewichtete Bildgebung {f} | |
| weighted average cost formula | gewichtete Durchschnittsmethode {f} | |
| weighted average of prices | gewichteter Durchschnittspreis {m} | |
| volume-weighted mean value | mengengewichteter Mittelwert {m} | |
| time-weighted average <TWA> | zeitgewichteter Durchschnitt {m} | |
| math. stat. weighted arithmetic mean | gewichtetes arithmetisches Mittel {n} | |
| weighted average time | häufigst vorkommender Zeitwert {m} | |
| MedTech. intermediate weighted {adj} [proton-density weighted] | intermediär gewichtet | |
| mus. weighted keys [keyboard] | gewichtete Tasten {pl} [E-Piano] | |
| weighted down with weariness | beschwert von Müdigkeit | |
| weighted with stones {adj} [postpos.] | mit Steinen beschwert | |
| weighted moving average <WMA> | gewichteter gleitender Durchschnitt {m} <GGD> | |
| moving weighted averaging <MWA> | gleitend gewichtete Mittelwertbildung {f} <GGM> | |
| MedTech. proton density-weighted spin echo sequences | protonendichte-gewichtete Spinechosequenzen {pl} | |
| math. stat. iteratively weighted least squares <IWLS> | iterativ-gewichtete kleinste Quadrate {pl} | |
| weapons weighted-knuckle gloves [also: sap gloves] | Quarzsandhandschuhe {pl} [schlagkraftverstärkende Handschuhe, Schlaghandschuhe] | |
| math. stat. iterative weighted least squares <IWLS> | iterative gewichtete kleinste Quadrate | |
| fin. stocks volume-weighted average price <VWAP> | volumengewichteter Durchschnittskurs {m} <VWAP> | |
| MedTech. T2-weighted image <T2WI> | T2-gewichtete Aufnahme {f} [Ergebnis] | |
| market-share weighted index | nach Marktanteil gewichteter Index {m} | |
| market-value weighted index | nach Marktwert gewichteter Index {m} | |
| acc. weighted average cost of capital <WACC> | gewichteter durchschnittlicher Kapitalkostensatz {m} <WACC> | |
| MedTech. susceptibility-weighted imaging <SWI> | suszeptibilitätsgewichtete Bildgebung {f} <SWI> | |
| QM stat. exponentially weighted moving average chart <EWMA chart> | Regelkarte {f} mit exponentiell gewichteten Messwerten | |
| math. weighted Lehmer mean | gewichtetes Lehmer-Mittel {m} | |
| MedTech. T2-weighted sequence | T2-gewichtete Sequenz {f} | |
| audio electr. A-weighted {adj} | A-gewichtet [Rauschabstand] | |
| price weighted index | kursgewichteter Index {m} | |
| MedTech. diffusion-weighted imaging magnetic resonance imaging <DW-MRI, DWMRI> | diffusionsgewichtete Magnetresonanztomografie {f} <DW-MRI> | |
| A-weighted {adj} | A-bewertet | |
| math. weighted graph | gewichteter Graph {m} | |
| weighted index | gewichteter Index {m} | |
| QM stat. exponentially weighted moving average chart <EWMA chart> | EWMA-Karte {f} [Prozessregelkarte] | |
| MedTech. volume-weighted CT dose index <CTDIvol> | volumenbezogener CT-Dosisindex {m} <CTDIvol> | |
| MedTech. weighted CT dose index <CTDIw, CTDI(w)> | gewichteter CT-Dosisindex {m} <CTDIw, CTDI(w)> | |
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
