|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Tag folgte auf Tag.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Tag folgte auf Tag. in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Tag folgte auf Tag

Translation 1 - 50 of 10219  >>

Day succeeded day.Tag folgte auf Tag.
Partial Matches
by the day {adv} [+ comparative, e. g., better by the day]von Tag zu Tag [+ Komparativ, z. B., von Tag zu Tag besser]
Day succeeds day.Tag folgt auf Tag.
lit. F On Shakespeare's Day [also: On Shakespeare Day]Zum Shakespeares-Tag [Johann W. v. Goethe] [neuere Schreibweise; ursprünglich: Zum Schäkespears Tag; später auch bezeichnet als: Rede zum Shakespeare-Tag 1771]
day after day {adv}Tag für Tag
day by day {adv}Tag für Tag
on a day-to-day basis {adv}Tag für Tag
day after day {adv}Tag um Tag
day by day {adv}Tag um Tag
a day {adv} [per day]am Tag [pro Tag]
a day {adv} [per day]pro Tag [je Tag]
(from) day to day {adv}von Tag zu Tag
on a day-to-day basis {adv}von Tag zu Tag
eventful dayereignisvoller Tag {m} [selten] [ereignisreicher Tag]
relig. judgment day [also: Judgment Day]jüngster Tag {m} [auch: Jüngster Tag]
(on) the next day {adv}am anderen Tag [am folgenden Tag]
(on) the next day {adv}am andern Tag [am folgenden Tag]
in the daytime {adv}am Tag / Tage [bei Tag / Tage]
all day every day {adv}den ganzen Tag (lang), jeden Tag
to put sb. off from day to dayjdn. von Tag zu Tag vertrösten
quote Remember those posters that said, "Today is the first day of the rest of your life"? Well, that's true of every day but one - the day you die. [American Beauty]Erinnern Sie sich an die Werbeplakate, auf denen stand "Heute ist der erste Tag vom Rest deines Lebens"? Das trifft auf jeden Tag zu bis auf einen - den, an dem man stirbt.
You become more beautiful every day.Du wirst von Tag zu Tag hübscher.
It changes from day to day.Es ändert sich von Tag zu Tag.
lit. F Trouble in July [Erskine Caldwell]Ein heißer Tag [auch: Ein heisser Tag]
tomorrowder morgende Tag {m} [veraltet] [noch poet.] [der morgige Tag]
by the day {adv} [+ comparative, e. g., cheaper by the day]mit jedem Tag [+ Komparativ, z. B., mit jedem Tag billiger]
day in, day out {adv}Tag ein, Tag aus [inoffiziell, aber nicht selten] [tagein, tagaus]
proverb The first day a guest, the third day a pest.Am ersten Tag ein Gast, am dritten Tag eine Last.
to be different as night and dayein Unterschied wie Nacht und Tag sein [seltener als: ... wie Tag und Nacht]
gastr. a rice day [a day on which one eats especially rice]ein Reistag {m} [auch: Reis-Tag] [ein Tag, an dem man besonders Reis isst]
sth. ensuedetw. folgte
to a day {adv}auf den Tag genau
to the day {adv}auf den Tag genau
shortened to a day {adj} {past-p}gekürzt auf einen Tag
sb./sth. followedjd./etw. folgte
A pause ensued.Eine Pause folgte.
(up) to this late day {adv}bis auf den heutigen Tag
to this day {adv}bis auf den heutigen Tag
The day brightened.Der Tag hellte sich auf.
almost to the day {adv}fast auf den Tag genau
to adjournauf einen anderen Tag verschieben
to defer to another dayauf einen anderen Tag verschieben
to put off to another dayauf einen anderen Tag verschieben
a year to the day {adv}ein Jahr auf den Tag (genau)
concerning the present day {adv}in Bezug auf den heutigen Tag
overnight {adv}von einem Tag auf den anderen
A long silence ensued.Es folgte ein langes Schweigen.
lit. F The Boy Who Followed Ripley [Patricia Highsmith]Der Junge, der Ripley folgte
to live from day to dayvon einem Tag auf den anderen leben
A proud day for us.Ein Tag, auf den wir stolz sein können.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Tag+folgte+auf+Tag.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.104 sec


» Search forum for Tag folgte auf Tag.
» Ask forum members for Tag folgte auf Tag.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tagetes lucida
tage- und nächtelang
Tagewerk Tw.Tagw.
Tage wie dieser
Tage wurden zu Wochen.
Tag folgt auf Tag.
Tag folgte auf Tag.
Tag frei
Tag frei von Dienst
Tag für eine Ausflugsfahrt
Tag für Tag
Tagged Image File Format

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers