Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Tat+schreiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Tat+schreiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Tat schreiten

Übersetzung 1 - 50 von 182  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

idiom to get down to actionzur Tat schreiten
to proceed to actionzur Tat schreiten
Teilweise Übereinstimmung
to go rat-tat-tat [typewriter, machine gun]tacken
to go rat-tat-tat [typewriter]tackern [lautmalerisch für das Geräusch einer Schreibmaschine]
psych. Thematic Apperception Test <TAT>Thematischer Apperzeptionstest {m} <TAT>
psych. Thematic Apperception Test <TAT>Thematischer Auffassungstest {m} <TAT>
to lopeschreiten
to paceschreiten
to treadschreiten
to stride [walk with long steps]schreiten [ausgreifende Schritte machen]
to stepschreiten [geh.]
to continue on one's wayfürbass gehen / schreiten [hum.] [veraltet]
to take extreme measureszum Äußersten schreiten
to (come to the) votezur Abstimmung schreiten [fig.]
to proceed to a votezur Wahl schreiten
The rescue operations are progressing well.Die Rettungsarbeiten schreiten gut voran.
to walk solemnly to the altarfeierlich zum Altar schreiten
sb. didjd. tat
sb. putjd. tat
tit for tatGeplänkel {n} [fig.]
tat [Br.] [coll.]Plunder {m}
tat [Br.] [coll.] [shoddy articles]Ramsch {m} [ugs.]
rat-a-tat [gunfire etc.]Rattern {n}
rat-tat [gunfire etc.]Rattern {n}
tit-for-tat responseRetourkutsche {f} [ugs.]
tat [Br.] [coll.]Schrott {m} [Ramsch]
comm. track and trace <TAT> [logistics]Sendungsverfolgung {f} [Distributionslogistik]
deedTat {f}
actionTat {f} [das Handeln]
actTat {f} [Einzeltat]
featTat {f} [groß, bewundernswert etc.]
exploitTat {f} [Heldentat, Abenteuer]
law crime [single act]Tat {f} [Verbrechen]
ling. Tat languageTatisch {n}
tat [sl.] [tattoo]Tätowierung {f}
rail turnaround time [Am.] <TAT>Umlaufzeit {f}
turnaround time <TAT>Umschlagszeit {f}
med. transp. turnaround time <TAT>Verweildauer {f}
sth. hurtetw. tat weh
sth. smartedetw. tat weh
sb. proclaimedjd. tat kund
sb. didn'tjd. tat nicht
sb. redidjd. tat nochmals
to tatOcchi knüpfen [Schiffchenspitze]
to tatSchiffchenarbeit machen
to proceed to sth. [do something after something else]zu etw.Dat. schreiten [geh.] [fig.] [die nächste Sache in Angriff nehmen]
stupid actalberne Tat {f}
bold actbeherzte Tat {f}
bloody deedblutige Tat {f}
foul deedböse Tat {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Tat%2Bschreiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Tat+schreiten suchen
» Im Forum nach Tat+schreiten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tastwahl
Tastwahrnehmung
Tastzirkel
Tastzone
Tat
Tat eines Einzelnen
Tat eines Toren
tat es jdm. nach
tat kund
tat nicht
tat nochmals
tat weh
TATA-bindendes
TATA-Box
Tatablauf
Tataki
Tatami
Tatar
Tatar vom Lachs
Tatarbeefsteak
Tataren-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten