About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Teilung

Translation 1 - 47 of 47

English

German

–

NOUN	die Teilung \| die Teilungen	edit
SYNO	Aufspaltung \| Aufsplittung \| Spaltung ...
Aufspaltung \| Aufsplittung \| Spaltung \| Teilung \| Trennung Klonung \| Mitose [i.e.S. Zellteilung] [fachspr.] \| Teilung \| Verdoppelung © OpenThesaurus.de

sharing

2525

Teilung {f}

divide

464

Teilung {f}

fission

403

Teilung {f}

division

331

Teilung {f}

Teilung {f}

Teilung {f}

Teilung {f}

Teilung {f}

Teilung {f}

Teilung {f}

Teilung {f}

spec. gauge

Teilung {f}

med. MedTech. segmentation

Teilung {f}

millimeter division <mm division> [Am.]

Millimeterteilung {f} <mm-Teilung>

millimetre division <mm division> [Br.]

Millimeterteilung {f} <mm-Teilung>

centimeter division <cm division> [Am.]

Zentimeterteilung {f} <cm-Teilung>

centimetre division <cm division> [Br.]

Zentimeterteilung {f} <cm-Teilung>

2 Words: Nouns

biol. anticlinal division

antikline Teilung {f}

astron. the Cassini Division / [without article] Cassini's Division [also: Cassini division, Cassini's division]

Cassinis Teilung {f} [selten] [cassinische / Cassini'sche Teilung, Cassini-Teilung]

hist. pol. German division

deutsche Teilung {f}

hist. pol. German partition

deutsche Teilung {f}

hist. pol. division of Germany

deutsche Teilung {f}

hist. pol. partition of Germany

deutsche Teilung {f}

tech. diametral pitch <DP> [gear]

diametrale Teilung {f} [Zahnrad]

hist. Division of Erfurt [1572]

Erfurter Teilung {f} [1572]

subdivision of a plot requiring permission

genehmigungsbedürftige Teilung {f}

MedTech. horizontal split [e.g. screen]

horizontale Teilung {f} [z. B. Bildschirm]

hist. pol. Treaty of Leipzig [1485]

Leipziger Teilung {f} [1485]

biol. meiotic division

meiotische Teilung {f}

biol. mitochondrial fission

mitochondriale Teilung {f}

biol. mitotic division

mitotische Teilung {f}

biol. periclinal division

perikline Teilung {f}

geogr. hist. Partition of India

Teilung {f} Indiens

MedTech. photo. vertical split [e.g. screen]

vertikale Teilung {f} [z. B. Bildschirm]

3 Words: Nouns

astron. the Cassini Division / [without article] Cassini's Division [also: Cassini division, Cassini's division]

(die) cassinische Teilung {f}

astron. the Cassini Division / [without article] Cassini's Division [also: Cassini division, Cassini's division]

die Cassini-Teilung {f}

astron. the Cassini Division / [without article] Cassini's Division [also: Cassini division, Cassini's division]

die Cassini'sche Teilung {f}

biol. first meiotic division

erste meiotische Teilung {f}

power-sharing

Teilung {f} der Macht

subdivision of plots

Teilung {f} von Grundstücken

bot. propagation by division

Vermehrung {f} durch Teilung

biol. second meiotic division

zweite meiotische Teilung {f}

4 Words: Others

biol. fissiparous {adj}

sich durch Teilung fortpflanzend

4 Words: Verbs

to come to a division

zu einer Teilung kommen

4 Words: Nouns

hist. end of Germany's division [reunification of Germany]

Ende {n} der Teilung Deutschlands [Wiedervereinigung Deutschlands]

5+ Words: Verbs

to plot pairs of values on log-log paper

Wertpaare in ein Diagramm mit doppellogarithmischer Teilung eintragen

5+ Words: Nouns

hist. the quadripartite division of Berlin

die Teilung {f} Berlins in vier Sektoren

» See 2 more translations for Teilung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Teilung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

Q 2013-06-04: Die endgültige Teilung Deutschlands - das ist unser Auftrag! (Chlodwig Poth)
A 2013-02-16: .Die Teilung des Verbs ist nötig, um solche Sätze korrekt bilden zu können...
A 2012-09-25: Vielleicht macht es Teilung einfacher?
Q 2012-09-18: Innerhalb dieser Teilung
Q 2011-07-02: partner-schaftliche Übernahme von Risiken und Teilung der Wertschöpfung
A 2011-03-03: power sharing > Machtbeteiligung, Beteiligung an der Macht; power dividing...
A 2009-03-16: Die Teilung ist der Zelle natürlicher Tod
Q 2008-08-20: in 4er, 6er, 8er oder 9 Teilung.
A 2008-08-19: sorgten für eine optische Teilung des Daches
A 2007-08-07: Null-Teilung,Teilung durch Null
A 2007-08-07: Null-Teilung
A 2004-10-17: Teilung perhaps?

» Search forum for Teilung
» Ask forum members for Teilung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

teilt neu zu
Teilton
Teiltonverstimmung
teiltransparent
teilt zu
Teilüberdeckung
Teilüberholung
Teilübersetzung
Teilumlegungsplan
Teilumstellung
• Teilung
Teilung der Macht
Teilungen
Teilung Indiens
Teilungs-
Teilungsartikel
Teilungserklärung
teilungsfähig
Teilungsfurche
Teilungsgenehmigung
Teilungskoeffizient

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Teilung in other languages:

Dictionary English ← German: Teilung

Translation 1 - 47 of 47