|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Teller
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Teller in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary English German: Teller

Translation 1 - 50 of 92  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a teller | tellers
 
SYNO   Edward Teller | Teller | narrator ... 
NOUN   der Teller | die Teller
 edit 
plate
6477
Teller {m}
fin. jobs teller
641
Kassier {m} [österr., schweiz., südd. häufig für: Kassierer]
plates
346
Teller {pl}
fin. jobs teller
251
Kassierer {m}
fin. jobs teller
216
Bankkassierer {m}
teller [story teller]
73
Erzähler {m}
fin. jobs teller
43
Kassenbeamter {m}
teller [person who counts votes]
22
Stimmenzähler {m}
sports disk [Am.]
14
Teller {m} [am Skistock]
teller [female storyteller]
12
Erzählerin {f}
sports basket [ski-stick]
10
Teller {m} [Schistock]
disc [Br.] [ski-stick]
9
Teller {m} [Schistock]
Unverified ashet [Scot.] [Br.]großer Teller [flache Schüssel]
gastr. flatware {sg} [plates (and saucers)]Teller (und Untertassen) {pl} [flaches Essgeschirr]
platefulTeller {m} (voll)
2 Words: Verbs
to teller sth. out [coll.] [Am.] [rare] [to pay sth. out]etw. auszahlen
2 Words: Nouns
fin. automatic tellerGeldautomat {m}
fin. jobs bank tellerKassierer {m}
fin. jobs bank teller [female]Kassiererin {f} [in einer Bank]
dinner plategroßer, flacher Teller {m}
jobs RadioTV fairytale teller [esp. on the radio]Märchenonkel {m} [bes. im Radio]
esot. fortune tellerWahrsager {m}
esot. fortune teller [card reader]Kartenleger {m}
esot. fortune teller [female]Wahrsagerin {f}
esot. fortune teller [female] [card reader]Kartenlegerin {f}
games toys fortune teller [paper toy]Himmel und / oder Hölle <HoH> [mit Verb im Singular] [Fingerspiel, Papierspiel]
esot. fortune-tellerWahrsager {m}
esot. fortune-teller [card reader]Kartenleger {m}
esot. fortune-teller [female]Wahrsagerin {f}
esot. fortune-teller [female] [card reader]Kartenlegerin {f}
fin. head tellerHauptkassierer {m}
heaped platehochgehäufter Teller {m}
mail tellerKassier {m}, der postalischen Eingang bearbeitet [»Kassier«: österr., schweiz., südd. häufig für: Kassierer]
jobs money tellerKassierer {m}
jobs mutuel tellerBuchmacher {m}
mutuel tellerWettterminal-Betreiber {m}
paying tellerauszahlender Kassierer {m}
paying tellerKassierer {m} am Auszahlungsschalter
plunger cupTeller {m}
fin. jobs receiving tellerEinzahlungskassierer {m}
receiving tellerKassierer {m} am Einzahlungsschalter
gastr. sectional plateTeller {m} mit Unterteilungen
side platekleiner Teller {m}
traffic sleeping policeman [Br.] [fig.] [low hump across a road]Kölner Teller {m} [regional] [Geschwindigkeitshemmer]
gastr. soup platetiefer Teller {m}
story-tellerGeschichtenerzähler {m}
tale-tellerGeschichtenerzähler {m}
fin. teller areaKassenbereich {m}
fin. teller cashSchalterkassenbestand {m}
teller terminalBankkassen-Datenstation {f}
» See 18 more translations for Teller within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Teller
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum
A 2021-11-17: Einen Teller tiermilchfreie Wolfsmilch, bitte! ;)
Q 2019-01-02: Fehlt noch, ist nicht im Duden: Schmiss (Teller, allgemein Porzellangegens...
A 2016-02-23: card for the automatic teller machine
Q 2015-06-28: drive-in teller window
A 2014-05-13: Frühstück auf dem Teller.
A 2013-12-25: oder: (and) why not make the fortune teller consult his crystal ball from...
A 2013-12-25: Als Frage formulieren: (and) why not make the fortune teller look into his...
A 2013-04-30: In my family, always +Teller auf den Tisch stellen.+
A 2012-02-02: Duden: http://www.duden.de/rechtschreibung/Teller#Bedeutung1
A 2012-02-02: @Theokratius: Dagegen. Ich esse Brot vom Teller.
A 2012-01-26: 19.31 Typo: eineN Teller - sorry!
A 2012-01-26: Wenn mehrere Speisen auf dem Teller sind, heiißt es gewöhnlich
A 2012-01-26: Ich bestelle eine Teller ...
Q 2011-10-27: Auf anderer Leute Teller starren???
A 2011-07-15: links / rechts vom Teller?
A 2010-12-30: Ich schau mal in den Küchen auf (or: in) den unteren Stockwerken nach, ob ...
A 2010-03-11: Teller - Drehmaschine
Q 2010-03-11: Teller - Drehmaschine
A 2010-02-12: Richtig, aber: Also, +die+ Birnen sind +aufgeschnitten, liegen+ auf dem Te...
Q 2009-10-31: Mein ganzer teller

» Search forum for Teller
» Ask forum members for Teller

Recent Searches
Similar Terms
tell a pack of lies
tell apart
tell a secret
tell a story
tell by sth.
tell by sth. that
tell corny jokes
tell dirty jokes
tell dirty stories
tell each other
• teller
teller area
teller cash
tellerette
teller of fairy tales
teller of fairytales
teller of tales
teller's
tellers
teller's cage
teller's counter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement