Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Tendenz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Tendenz in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Tendenz

Übersetzung 1 - 45 von 45

EnglischDeutsch
NOUN   die Tendenz | die Tendenzen
 edit 
SYNO   Bias | Tendenz | Verzerrung ... 
tendentious {adj}
14
Tendenz-
Substantive
propensity
684
Tendenz {f}
bias [tendency]
645
Tendenz {f} [Parteilichkeit]
tendency
631
Tendenz {f}
inclination
264
Tendenz {f}
trend
119
Tendenz {f}
drift
66
Tendenz {f}
slant [fig.]
39
Tendenz {f}
leaning
35
Tendenz {f}
disposition [tendency]
13
Tendenz {f}
tenor [of a theory etc.]
8
Tendenz {f}
run [trend]
5
Tendenz {f}
business trendTendenz {f}
2 Wörter: Andere
... and counting.... Tendenz steigend.
2 Wörter: Substantive
declining tendencyabnehmende Tendenz {f}
falling trendabnehmende Tendenz {f}
general tendencyallgemeine Tendenz {f}
distinct tendencyausgeprägte Tendenz {f}
pronounced tendencyausgesprochene Tendenz {f}
bearish tendencyBaisse-Tendenz {f}
deflationary tendencydeflationäre Tendenz {f}
bearish tendencyfallende Tendenz {f}
downward driftfallende Tendenz {f}
downward tendencyfallende Tendenz {f}
firm tendencyfeste Tendenz {f}
steady tendencyfeste Tendenz {f}
crosscurrent [fig.] [conflicting tendency] [usually used in plural]gegenläufige Tendenz {f}
inflationary trendinflationäre Tendenz {f}
inflationary trendinflationistische Tendenz {f}
declining trendrückläufige Tendenz {f}
stagnating tendencystagnierende Tendenz {f}
buoyancysteigende Tendenz {f}
bullish tendencysteigende Tendenz {f}
upward tendencysteigende Tendenz {f}
upward trendsteigende Tendenz {f}
advance towardsTendenz {f} zu
upward trendzunehmende Tendenz {f}
3 Wörter: Andere
... and rising...., Tendenz steigend.
3 Wörter: Substantive
psych. acquiescence tendencyJa-Sage-Tendenz {f} [Akquieszenz]
psych. left gaze biasLinks-Blick-Tendenz {f}
4 Wörter: Andere
fin. bearish {adj}auf fallende Tendenz eingestellt
bearish {adj}auf fallende Tendenz spekulierend
stocks bullish {adj}auf steigende Tendenz eingestellt
stocks bullish {adj}auf steigende Tendenz spekulierend
5+ Wörter: Verben
to tend to do / be sth.die Tendenz haben, etw. zu tun / sein
» Weitere 18 Übersetzungen für Tendenz innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Tendenz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2015-07-08: gegen den Strich / gegen die Tende...
A 2014-10-10: nur andere Schreibweise, mit Tende...
A 2014-03-13: in der Tendenz steigen = awkwar...
F 2014-03-13: in der Tendenz steigen
A 2014-01-30: wenn ich's mir recht überlege, ist...
A 2013-11-21: loom...? (wenn Du etwas freier übe...
A 2010-07-09: Stuttgart bietet gerade 32° - Tend...
A 2009-06-17: Ich mische mich ungern ein, aber h...
A 2009-03-13: mit (starker) Tendenz zu Gemeinsch...
F 2008-02-24: Tendenz Mischhaut
A 2007-08-06: Tendenz, eigenes Süppchen zu kochen
A 2007-08-06: oder: Tendenz, eigenes Süppchen zu...
F 2007-06-04: jedoch mit abnehmender Tendenz
A 2007-03-07: Tendenz Sloppy Joe (ohne Sandwich).
F 2006-09-08: als Tendenz werten
F 2006-08-24: Tendenziell / in Tendenz
F 2006-07-29: Maße der zentralen Tendenz & Maße ...
F 2006-06-07: tendenz stark steigend
F 2004-07-06: Tendenz steigend - Ich konnte für ...

» Im Forum nach Tendenz suchen
» Im Forum nach Tendenz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tenaculumzange
Tenaille
Tenakel
Tenakulumzange
Tenascin
Tenasserim-Langur
Tenasserim-Muntjak
Tenazität
Tencel
tendentiell
• Tendenz
Tendenz zu
Tendenz-
Tendenzen
tendenziell
tendenziell etw. sein
tendenziös
tendenziöser
tendenziöser Charakter
tendenziöseste
Tendenziösität

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten