Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Termination
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Termination in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Termination

Übersetzung 1 - 50 von 162  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a termination | terminations
 edit 
NOUN2   termination | -
 
SYNO   ending | termination | conclusion ... 
NOUN   die Termination | die Terminationen
 edit 
law termination
447
Kündigung {f}
termination
245
Beendigung {f}
termination
136
Abbruch {m}
termination
63
Ablauf {m} [Ablaufdatum, Ende der Frist]
electr. termination
58
Abschluss {m}
termination
25
Einstellung {f} [Abbruch, Beendigung]
telecom. termination
23
Anschluss {m}
med. termination [abortion]
23
Schwangerschaftsabbruch {m}
termination
14
Ende {n}
termination
14
Erlöschen {n}
termination
13
Aufkündigung {f}
termination
13
Terminierung {f}
termination
7
Schluss {m} [Abschluss, Abbruch]
electr. termination
6
Festanschluss {m} [DIN, IEV]
electr. termination [cable]
5
Endenabschluss {m} [Kabel] [IEC, VDE]
electr. termination [of a cable]
5
Endverschluss {m} [Kabel]
termination [of an agreement]
5
Außerkrafttreten {n}
ling. terminationEndung {f}
spec. terminationTermination {f}
termination [killing]Tötung {f}
termination [stopping]Aufhören {n}
2 Wörter: Substantive
abnormal terminationProgrammabbruch {m}
abnormal terminationaußerplanmäßige Beendigung {f}
abnormal terminationfehlerhafter Programmabbruch {m}
abnormal terminationvorzeitige Beendigung {f}
advance terminationvorzeitige Abwicklung {f}
braid terminationKabelschirmanschluss {m}
bus terminationBusabschluss {m}
electr. cable terminationKabelabschluss {m}
electr. cable terminationKabelendverschluss {m}
electr. cable terminationKabelkonfektionierung {f} [z. B. für BNC- und Schirmanschluss]
command terminationAbsteuerung {f}
electr. contact terminationAnschlussart {f}
contact terminationKontaktabbruch {m}
controlled terminationkontrollierter Abbruch {m}
ling. dative terminationDativendung {f}
double terminationDoppelklemmung {f}
early terminationvorzeitige Beendigung {f}
instruction terminationBefehlsabschluss {m}
electr. network termination <NT>Netzabschluss {m} [auch engl. Abk. NT bzw. für Netzwerktermination]
comp. electr. network termination <NT>Netzwerkabschluss {m}
non-terminationNichtbeendigung {f}
normal terminationnormale Beendigung {f}
med. pregnancy terminationSchwangerschaftsabbruch {m} <SSA>
law premature terminationausserterminliche Kündigung {f} [schweiz.]
premature terminationvorzeitige Beendigung {f}
program termination [Am.]Programmbeendigung {f}
comp. programmed terminationharter Abbruch {m}
jobs law retaliatory termination [firing]Rachekündigung {f}
electr. shrouded termination [IEC 60050]abgedeckter Endenabschluss {m} [IEC 60050]
» Weitere 7 Übersetzungen für Termination innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Termination
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2015-08-24: to give notice of termination (legal)
F 2015-03-06: IT-Patenttext, Verfahrenstechnolog...
A 2014-11-08: Unfair dismissal and unlawful term...
A 2014-10-09: Don't know whether you still need ...
A 2014-08-22: Termination ?
A 2014-05-17: but it's about returning material ...
A 2014-01-21: Termination of contracts
A 2013-09-24: on termination of the contract Les...
F 2013-03-05: termination for convenience - o...
A 2013-02-13: In this case, it looks like +termi...
A 2013-01-18: employment termination
A 2012-06-29: contract termination payments
A 2012-03-28: Unless the subscription is cancell...
F 2012-01-22: termination damages
F 2011-10-20: termination connections
A 2011-06-22: Oftmals +Kündigungsgefahr > termin...
A 2010-11-16: short-term early termination
F 2010-04-25: date of termination vs. point of t...
A 2010-04-15: termination?
A 2010-04-10: If notice of termination of contra...

» Im Forum nach Termination suchen
» Im Forum nach Termination fragen

Recent Searches
Similar Terms
terminate on ...
terminate production
terminate sth.
terminate the account
terminated
terminating
terminating impedance
terminating resistance
terminating resistor
terminating traffic
• termination
termination agreement
termination analysis
termination assemblies
termination bar
termination clause
termination codon
termination condition
termination criterion
termination cycle
termination date

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten