Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Territory
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Territory in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Territory

Übersetzung 1 - 50 von 137  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a territory | territories
 
SYNO   soil | territory | district ... 
territory
393
Gebiet {n}
zool. territory
181
Revier {n}
geogr. pol. territory
63
Hoheitsgebiet {n}
territory
53
Territorium {n}
territory
37
Bereich {m}
territory
13
Boden {m} [Territorium]
territory
12
Landschaft {f}
territory
8
Herrschaftsbereich {m}
territory [dominion]
6
Herrschaftsgebiet {n}
territory
5
Geltungsbereich {m}
Territorian [Aus.]Bewohner {m} des Northern Territory [Australien]
pol. territoryHerrschaftsraum {m}
territoryLand {n} [Gebiet]
geogr. territoryRaum {m} [Gebiet]
2 Wörter: Verben
to regain territoryGebiet wieder zurückgewinnen
2 Wörter: Substantive
pol. acceding territoryBeitrittsgebiet {n}
agent's territoryVertreterbezirk {m}
pol. associated territoryassoziiertes Gebiet {n}
orn. zool. autumn territoryHerbstrevier {n}
hist. bandit territory [German occupied territories in World War II. in which resistance groups were active]Bandengebiet {n} [Nazi-Terminologie]
Bavarian territorybayerisches Staatsgebiet {n}
Bavarian territorybayrisches Staatsgebiet {n} [Rsv.]
orn. breeding territoryBrutrevier {n}
British territorybritisches Gebiet {n}
geogr. hist. Celtic territoryKeltengebiet {n}
colonial territoryKolonialgebiet {n}
conquered territoryerobertes Gebiet {n}
law contract territoryVertragsgebiet {n}
core territoryKerngebiet {n}
zool. courtship territoryBalzrevier {n}
customs territoryZollgebiet {n}
debatable territoryumstrittenes Gebiet {n}
domestic territoryInlandsgebiet {n}
economic territoryWirtschaftsgebiet {n}
mil. enemy territoryFeindesland {n}
mil. enemy territoryFeindgebiet {n}
federal territoryBundesgebiet {n}
geogr. geol. hilly territoryhügeliges Gelände {n}
home territory [fig.]Stammland {n}
zool. home territory [of an animal]alltäglicher Lebensraum {m} [eines Tieres]
mil. hostile territoryFeindgebiet {n}
hist. Idaho TerritoryIdaho-Territorium {n} [historisches US-Territorium (1863-1890)]
zool. individual territoryIndividualterritorium {n}
leased territoryPachtgebiet {n}
law licenced territory [Br.] [Can.] [spv.]Vertragsgebiet {n}
law licensed territoryVertragsgebiet {n}
male territorymännliches Territorium {n}
mandated territoryMandatsgebiet {n}
law maritime territorySeehoheitsgebiet {n}
geogr. Maritime Territory [Primorsky Kray]Primorskij Kraj {n}
» Weitere 37 Übersetzungen für Territory innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Territory
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2016-03-06: the future is an uncharted land / ...
F 2014-04-01: When a PO is getting cut from anot...
A 2013-04-23: territory
A 2012-07-06: or, for people with less fluent La...
A 2011-05-02: Whereever Troy was, today it is Tu...
A 2011-03-05: Das hieße dann: provide for (impos...
A 2011-03-05: Under which conditions do your imp...
A 2010-07-06: suggest: without limitation of sco...
A 2010-06-30: http://www.dict.cc/?s=stake+out+te...
A 2010-05-08: Deep in slang territory
A 2010-03-04: Perhaps: as close as possible to t...
A 2010-01-28: the territory serviced / visited
A 2010-01-28: territory instead of area, OK
A 2010-01-28: AE: territory
A 2009-08-30: In other words, had the territory ...
A 2009-07-29: typo: its territory (it's = it is)
A 2009-05-14: We're deep into Rumsfeld territory
A 2009-04-08: support your territory
A 2009-01-07: Outside the UK: Cannot play media....
A 2008-11-12: territory, authority, maybe even control

» Im Forum nach Territory suchen
» Im Forum nach Territory fragen

Recent Searches
Similar Terms
territorial system
territorial unit
territorial validity
territorial waters
territorialism
territoriality
territorialization
territorially
Territorian
Territories
• territory
territory boundaries
territory marking
territory occupation
territory of the Reich
territory quality
terroir
terror
terror aircraft
terror alarm
terror alert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten