|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Teufel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Teufel in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Teufel

Translation 1 - 50 of 205  >>

EnglishGerman
NOUN   der Teufel | die Teufel
 edit 
SYNO   Antichrist | Beelzebub | Diabolo ... 
myth. relig. devil
723
Teufel {m}
deuce [coll.] [euphemism for 'the devil', used in expressions of annoyance, surprise etc.]
619
Teufel {m}
myth. relig. fiend [demon or Satan]
356
Teufel {m}
myth. relig. demon [evil spirit]
57
Teufel {m} [böser Geist]
myth. relig. devils
43
Teufel {pl}
bibl. relig. Antichrist
24
Teufel {m} [der Antichrist]
bibl. relig. Belial
12
Teufel {m} [Belial]
relig. deil [Scot.: devil]
8
Teufel {m}
myth. relig. bogy [evil spirit]
8
Teufel {m} [böser Geist]
relig. divil [dialectal variant of devil]Teufel {m}
esot. games Devil <XV> [also: devil] [Tarot card]Teufel {m} <XV> [Tarotkarte]
2 Words: Others
Ugh, yuck!Pfui Teufel!
Ugh! Disgusting!Pfui Teufel!
Well, I'll be damned! [coll.]Teufel auch! [bewundernd] [ugs.]
Dash it!Zum Teufel!
Hang it all! [idiom]Zum Teufel! [Redewendung]
2 Words: Nouns
poor devilarmer Teufel {m}
poor wretcharmer Teufel {m}
relig. the Archfiendder Teufel {m}
myth. relig. (Old) Bogy [the devil] [also: (Old) Bogey / Bogie] [capitalization varies]der Teufel {m}
myth. relig. Old Nick [coll.] [the devil]der Teufel {m}
Cartesian devilkartesianischer Teufel {m}
3 Words: Others
like a devil {adv}einem Teufel ähnlich
similar to a devil {adv}einem Teufel ähnlich
Screw you! [Am.] [vulg.] [idiom]Geh zum Teufel! [Redewendung]
Go to the Deuce! [also: deuce] [idiom]Geh zum Teufel! [Redewendung]
Go to the devil! [idiom]Geh zum Teufel! [Redewendung]
The Devil take it. [idiom]Hol's der Teufel. [Redewendung]
Dammit! [coll.] [idiom]Teufel noch mal! [Redewendung]
By gum! [sl.] [dated] [idiom]Teufel noch mal! [Redewendung]
Cor blimey! [Br.] [coll.] [Cockney] [idiom]Teufel noch mal! [Redewendung]
By the devil! [idiom]Tod und Teufel! [Redewendung]
What in blazes ... [coll.] [idiom]Was zum Teufel ... [Redewendung]
What in (the) Sam Hill ...? [Am.] [coll.] [idiom] [What in the hell ...?]Was zum Teufel ... [ugs.] [Redewendung]
What in the hell ... ? [coll.] [idiom]Was zum Teufel ... ? [ugs.] [Redewendung]
What on earth ...? [idiom]Was zum Teufel ...? [Redewendung]
What the deuce ...? [idiom]Was zum Teufel ...? [Redewendung]
What the dickens ...? [coll.] [idiom]Was zum Teufel ...? [Redewendung]
What the fuck ...? <WTF> [vulg.] [idiom]Was zum Teufel ...? [Redewendung]
What the blazes ...? [coll.] [idiom]Was zum Teufel ...? [ugs.] [Redewendung]
What the devil ...? [coll.] [idiom]Was zum Teufel ...? [ugs.] [Redewendung]
What the hell ...? [coll.] [idiom]Was zum Teufel ...? [ugs.] [Redewendung]
Ecky thump! [Br.] [coll.] [idiom]Was zum Teufel!? [Redewendung]
What the heck? <WTH> [coll.] [idiom]Was zum Teufel? [Redewendung]
The devil knows ... [coll.] [idiom] [also found in mid-sentence] [heaven knows]Weiß der Teufel ... [ugs.] [Redewendung] [auch mitten im Satz]
like the devil {adv}wie der Teufel
like smoke {adv} [Aus.] [Ind.] [NZ] [very quickly]wie der Teufel [sehr schnell]
like a devil {adv}wie ein Teufel
Where the devil ...? [idiom]Wo zum Teufel ...? [Redewendung]
Where the dickens ...? [coll.] [idiom]Wo zum Teufel ...? [Redewendung]
» See 20 more translations for Teufel within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Teufel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Teufel/DEEN
 
Forum
Q 2025-02-02: WER MIT DEM TEUFEL INS BETT GEHT, DARF SICH NICHT WUNDERN, WENN ER IN DER ...
A 2022-05-20: den Teufel mit dem Belzebub austreiben?
A 2021-01-15: The Devil > Guzigagl {m} [bayer.] [Teufel] +myth.+ https://www.dict.cc/e...
A 2018-11-26: schnell wie der Teufel, wie der Blitz, wie ein geölter Blitz
A 2018-11-01: +Das+(s) +die+ (die Gender-Fanatiker) +der+ Teufel hol!
A 2018-11-01: +Das+(s) die (die Gender-Fanatiker) der Teufel hol!
A 2018-11-01: +Das+(s) +die+ (die Gender-Fanatiker) +der+ Teufel hol!
A 2017-03-13: Was zum Teufel, alda!?
A 2017-02-06: Sehr frei übersetzt: Wenn sich der Teufel auf Gottes Segen beruft, sei auf...
A 2016-12-29: DEIKERT deukert deuker, m. der teufel, in ausrufungen absichtlich entstell...
A 2016-06-19: Im Englischen ist der Teufel männlich. (Gott ebenso)
Q 2016-06-19: Ist der Teufel (devil) auf Englisch ein "he" oder ein "it"?
A 2016-01-21: Der Teufel ist ein Eichhörnchen
A 2015-09-05: Jeder bessere Anwalt oder Arzt ist heute Multimillionär. Wenn er sich für ...
Q 2014-12-17: Klau, Klau, Klau ... Der Teufel soll sie holen!
Q 2014-03-12: das wäre der Teufel
A 2013-11-30: Verdammt! Wie zum Teufel konntest du das sagen?!
A 2013-02-23: meaning of "Der Teufel ist ein Eichhörnchen" : Etwas Unangenehmes oder Bös...
Q 2013-02-23: Der Teufel ist ein Eichhörnchen.
A 2012-07-23: Wenn man vom Teufel spricht, ...

» Search forum for Teufel
» Ask forum members for Teufel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
teuerste
Teuerung
Teuerungsausgleich
Teuerungsrate
Teuerungsrevolte
Teuerungswelle
Teuerungszulage
Teuerungszuschlag
teuer verkaufen
Teufe
• Teufel
Teufel auch
Teufelchen
Teufel der Meere
Teufel der weißen Berge
Teufelei
Teufeleien
Teufelin
Teufel in Menschengestalt
Teufel in menschlicher Gestalt
Teufelkopf-Lianennatter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement