Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: That's a minor matter.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: That's a minor matter

Übersetzung 1 - 50 von 59942  >>

EnglischDeutsch
That's a minor matter.Das ist Nebensache.
Teilweise Übereinstimmung
That's a different matter altogether.Das ist etwas ganz anderes.
That's a matter of argument.Darüber lässt sich reden.
That's a matter of argument.Darüber lässt sich streiten.
That's a matter of opinion.Das ist Ansichtssache.
That's another matter.Das ist etwas anderes.
idiom That's the crux of the matter.Da liegt der Hund begraben.
That's the crux of the matter.Das ist die Crux an der Sache.
It is a matter of course that ...Es versteht sich von selbst, dass ...
minor mattergeringfügige Angelegenheit {f}
minor matterNebensache {f}
minor matterNebensächlichkeit {f}
That's a far cry from saying that ... [idiom]Das heißt noch lange nicht, dass ...
It's a hanging matter.Darauf steht der Galgen.
It's a hanging matter.Es kann dich den Kopf kosten.
It's a matter of urgency.Es / Das ist dringend.
It's a matter of common knowledge.Es ist allgemein bekannt.
It's a matter of simple arithmetic.Das ist doch ein ganz einfaches Rechenexempel.
It's just a matter of practice.Das ist reine Übungssache.
It's merely a matter of form.Es ist nur Formsache.
It's merely a matter of time.Es ist nur eine Frage der Zeit.
It's still a matter of debate.Es wird immer noch heiß diskutiert.
It's a matter close to his heart.Es ist ihm eine Herzensangelegenheit. [geh.]
It's a matter of give and take.Das ist eine Frage des Gebens und Nehmens.
It's a matter of life and death.Es geht um Leben und Tod.
It's a matter of sink or swim.Entweder hopp oder top! [ugs.]
idiom It's a matter of sink or swim.Vogel, friss oder stirb!
It's a question of mind over matter.Es ist eine Willensfrage.
It's a question of mind over matter.Es ist eine Willenssache.
It's not a matter to laugh about.Es ist nicht zum Lachen.
It's only a matter of time (before ...)Es ist nur eine Frage der Zeit (, bis ...)
It's just a matter of getting used to.Das ist reine Gewöhnungssache.
to be a matter very close to sb.'s heartjdm. eine Herzensangelegenheit sein
I dare say it's only a matter of habit.Es ist wohl eine Sache der Gewohnheit.
mus. A sharp minor <A♯ minor>ais-Moll {n} <ais, Aism, A♯m>
That's a mug's game. [coll.]Das ist doch schwachsinnig. [ugs.]
That's a woman's prerogative.Das ist das Vorrecht einer Frau.
We could stop off at the King's Head, that's a halfway house.Wir können im "King's Head" einkehren, das liegt auf halbem Wege.
Does that matter?Ist das von Bedeutung?
Does that matter?Ist das wichtig?
Does that matter?Spielt das eine Rolle?
for that matter {adv} [idiom]eigentlich
That doesn't matter.Das macht nichts.
That doesn't matter.Das tut nichts zur Sache.
and, for that matter,und auch
as for that matterwas jene Sache betrifft
That clinched the matter.Das erledigte die Sache endgültig.
That settles the matter.Damit ist die Sache erledigt.
That's a bargain.Das ist preiswert.
idiom That's a deal!Das ist ein Wort!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=That%27s+a+minor+matter.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.283 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach That's a minor matter. suchen
» Im Forum nach That's a minor matter. fragen

Recent Searches
Similar Terms
That's a fact.
That's a fine mess
That's a given.
That's a good one
That's a good point.
That's a licker to me.
That's a lie
That's a live wire.
That's a long way back.
That's a lot of money.
That's a maybe.
That's a minor matter.
That's a mug's game.
That's a mystery to me.
That's a no-brainer
That's a no-no.
That's a pack of lies
That's a perfect fit.
That's a piece of cake
That's a piece of cake.
That's a plan.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung