Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: That's okay with me
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: That's okay with me

Übersetzung 1 - 50 von 39362  >>

EnglischDeutsch
That's okay with me.Damit bin ich einverstanden.
Teilweise Übereinstimmung
That's fine with me.Damit bin ich einverstanden.
That's all right with me.Damit bin ich einverstanden.
That's OK with / by me. [coll.]Das ist mir recht. [ugs.]
It is / It's okay by me.Es ist okay für mich.
That's / That is enough (for me).Das genügt (mir).
That's / That is sufficient (for me).Das genügt (mir).
That doesn't agree with me.Das bekommt mir nicht.
That won't wash with me.Das zieht bei mir nicht.
Don't take that tone with me!Nicht in diesem Ton!
Don't take that tone with me! [idiom]Sie vergreifen sich im Ton! [Idiom] [formelle Anrede]
That cuts no ice with me. [coll.] [idiom]Damit können Sie bei mir nicht landen. [ugs.] [Idiom] [formelle Anrede]
That's me.Das bin ich.
That's / It's beyond me.Das ist mir zu hoch.
That's above me.Das ist mir zu hoch.
idiom That's all me!So bin ich nun mal!
That's beyond me.Das übersteigt mein Fassungsvermögen.
idiom It's beyond me that ...Es ist mir unbegreiflich, dass ...
That's enough for me.Mir reicht's.
idiom That's fine by me.Ich hab nichts dagegen.
That's getting me down.Das macht mich fertig.
That's news to me.Das ist mir neu.
That's news to me.Das ist neu für mich.
idiom That's not for me!Das ist nichts für mich!
That's nothing to me!Das macht mir nichts aus!
That's nothing to me.Das bedeutet mir nichts.
What's that to me?Was geht das mich an?
That's no comfort to me.Das ist kein Trost für mich.
That's too deep for me.Das ist mir zu hoch.
That's Greek to me. [coll.] [idiom]Das kommt mir spanisch vor. [ugs.] [fig.] [Redewendung]
idiom That's between me, myself and I.Das geht nur mich etwas an.
idiom That's just the ticket for me.Das ist genau das Richtige für mich.
That's never happened to me before.So etwas habe ich noch nie erlebt.
That's too deep for me. [idiom]Das geht über meinen Horizont. [Redewendung]
to be okay with sth.mit etw. leben können
And that's all from me (for today).Hiermit möchte ich mich verabschieden.
That's a (complete) mystery to me. [coll.]Das ist mir (völlig) schleierhaft. [ugs.]
idiom That's a licker to me. [Br.] [sl.]Das geht über meinen Verstand.
That's a new one on me. [coll.]Das ist mir ja ganz neu.
That's enough to make me puke. [coll.]Da kommt mir das Kotzen! [ugs.]
That's what my wife keeps telling me.Das erzählt mir meine Frau auch immer. [ugs.]
That's what you'll recognize me by.Das ist mein Erkennungszeichen.
That's what you told me 45 minutes ago.Das haben Sie mir vor 45 Minuten schon gesagt. [formelle Anrede]
Everything's ok with me.Alles ok bei mir.
He's staying with me.Er wohnt bei mir.
Now? Who's with me?Also? Wer steht zu mir?
She's staying with me.Sie wohnt bei mir.
to be OK / okay with sb. [coll.]jdm. recht sein
to be OK / okay with sth. [coll.]etw.Akk. okay finden [ugs.]
It's all right with me.Mir ist's recht.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=That%27s+okay+with+me
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.385 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach That's okay with me suchen
» Im Forum nach That's okay with me fragen

Recent Searches
Similar Terms
That's not to our taste.
That's not to say
That's not urgent
That's nothing
That's nothing new.
That's nothing to me
That's nothing to me.
That's nothing to you.
That's nuts to him.
That's obvious.
That's of no importance.
That's okay with me.
That's old hat
That's one of those
That's only fair.
That's open to dispute.
That's out of place.
That's outrageous.
That's over for good.
That's over my head.
That's past history now.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung