Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: The Dreaming
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

The Dreaming in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: The Dreaming

Übersetzung 1 - 50 von 41183  >>

EnglischDeutsch
myth. relig. The Dreaming [Aus.]Traumzeit {f}
Suchbegriffe enthalten
lit. F The City of Dreaming BooksDie Stadt der Träumenden Bücher [Walter Moers]
philos. sociol. F The Year of Dreaming Dangerously [Slavoj Žižek]Das Jahr der gefährlichen Träume
Teilweise Übereinstimmung
dreaming {adj} {pres-p}phantasierend
dreaming {adj} {pres-p}träumend
day-dreamingTagträumerei {f}
day-dreamingTräumen {n} mit offenen Augen
lucid dreamingbewusstes Träumen {n}
lucid dreamingKlarträumen {n}
lucid dreamingluzides Träumen {n} [Klartraum]
film F Dreaming LipsDer träumende Mund [Paul Czinner]
Am I dreaming?Träume ich?
to sleep without dreamingtraumlos schlafen
Keep on dreaming! [iron.]Träum weiter! [iron.]
lit. F Friday Dreaming [Elizabeth Bailey]Ein kühner Wunsch wird wahr
He felt as if he were dreaming.Er fühlte sich wie im Traum.
lit. F Dreaming of Babylon. A Private Eye Novel 1942 [Richard Brautigan]Von Babylon träumen ... Eine Kriminalgeschichte im San Francisco von 1942
lit. F Everville: The Second Book of "The Art" [Clive Barker]Stadt des Bösen
The state-of-the-art electronics technology yields ...Die heutige moderne Elektronik bietet ...
to act by the seat-of-the-pants [idiom]nach Gefühl und Intuition handeln
lit. F The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
The Automobile Association (Ltd.) <(The) AA> [Br.][Britische Automobilservice-Gesellschaft; bis 1999 Britischer Automobilclub]
lit. F The Great and Secret Show: The First Book of "The Art" [Clive Barker]Jenseits des Bösen
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
(Gewöhnliche) Calla {f} [Rsv.: (Gewöhnliche) Kalla]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
thedat [bes. berlinerisch] [das]
to the {prep}zum [Präp. + Art.: zu dem]
to the {prep}zur [Präp. + Art.: zu der]
the [masculine]der [männlicher Artikel]
the [neuter]das [sächlicher Artikel]
(the) aboveObiges {n} [Grundform: obig]
relig. (the) afterworld(das) Jenseits {n}
ling. (the) aitchder Buchstabe h [auch: der Buchstabe H]
geogr. (the) Algarve(die) Algarve {f}
(the) alien(das) Fremde {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=The+Dreaming
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.498 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach The Dreaming suchen
» Im Forum nach The Dreaming fragen

Recent Searches
Similar Terms
The Doubtful Guest
The draft matures on
The Dragonman
The Dramatist
The Dreadful Lemon Sky
The Dream Eater
The Dream Merchants
The Dream Room
The Dream Thieves
The Dreamers
• The Dreaming
The Dreamlife of Angels
The Drew Carey Show
the drink
The drinks are on me.
The driver was unhurt.
the driving public
The Drop
The Drowned World
The Drowning Pool
The Drummer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung