|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: The ministry of education is responsible for schools
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

The ministry of education is responsible for schools in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: The ministry of education is responsible for schools

Übersetzung 1 - 50 von 105574  >>

EnglischDeutsch
admin. The ministry of education is responsible for schools.Die Schulaufsicht obliegt dem Kultusministerium.
Teilweise Übereinstimmung
educ. schools for secondary vocational educationSekundarschulhäuser {pl} [schweiz.]
books for the use of schoolsSchulbücher {pl}
educ. pol. Ministry of EducationBildungsministerium {n}
admin. educ. pol. ministry of educationErziehungsdirektion {f} [schweiz.] [Schweizer Äquivalent der dt. Kultusministerien etc.]
ministry of educationUnterrichtsministerium {n}
law to be held responsible for the liability of sth.für etw. haften
educ. hist. Reich Ministry of EducationReichserziehungsministerium {n} <REM>
educ. pol. State Ministry of EducationStaatsministerium {n} für Kultus [nur in Sachsen]
pol. Education is the responsibility of the states.Bildung ist Ländersache.
pol. Federal Ministry of Education and ResearchBundesministerium {n} für Bildung und Forschung <BMBF>
pol. Federal Ministry of Education and ScienceBundesministerium {n} für Bildung und Wissenschaft
pol. ministry of education and cultural affairsKultusministerium {n} [Deutschland]
admin. pol. Federal Ministry of Education and Research [Germany]Bundesforschungsministerium {n} [ugs.] [Bundesministerium für Bildung und Forschung, BMBF]
pol. Federal Ministry of Education, Science and CultureBundesministerium {n} für Bildung, Wissenschaft und Kultur
educ. pol. State Ministry of Education and Cultural AffairsStaatsministerium {n} für Unterricht und Kultus [Deutschland]
sb. is responsible for sth. [sb. is guilty of sth.]etw. geht auf jds. Rechnung [Redewendung] [jd. ist verantwortlich für etw.]
agency responsible for the measureTräger {m} der Maßnahme
person responsible for the plantAnlagenverantwortlicher {m} [z. B. einer Fabrik]
You are responsible for the damage.Du bist für den Schaden verantwortlich.
econ. jobs the one responsible for the productder Produktverantwortliche {m}
econ. jobs the person responsible for the productder Produktverantwortliche {m}
educ. relig. to train for the ministryTheologie studieren, um Pfarrer zu werden
pol. spokesman for the ministryMinisteriumssprecher {m}
pol. spokeswoman for the ministryMinisteriumssprecherin {f}
Council of Ministers responsible for Spatial PlanningRaumordnungsministerrat {m}
hist. Reich Ministry for the Occupied Eastern TerritoriesReichsministerium {n} für die besetzten Ostgebiete
admin. head of the schools departmentSchuldezernent {m}
This is not for the likes of us.Das ist nichts für unsereins.
jobs tech. field engineer responsible for the start-up (activity) [e.g. system installation]Inbetriebnahmetechniker {m} im Außendienst
admin. head of the schools department [female]Schuldezernentin {f}
pol. Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear SafetyBundesministerium {n} für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit <BMU> [Deutschland]
mus. F For this purpose is the son of God manifestedDazu ist erschienen der Sohn Gottes [J. S. Bach, BWV 40]
insur. No responsibility is taken for the correctness of this information.Ohne Gewähr. [Information]
idiom That sort of thing is (strictly) for the birds. [coll.]Den ganzen Kack kannst du (echt) vergessen. [ugs.]
law The retrial of Atkinson's case is scheduled for April.Der Fall Atkinson wird im April wieder aufgenommen.
Who is responsible?Wer haftet?
relig. concept of the ministryAmtsverständnis {n}
relig. perception of the ministryAmtsverständnis {n}
relig. understanding of the ministryAmtsverständnis {n}
bibl. For the mouth speaks what the heart is full of. [Luke 6:45, NIV]Denn wes das Herz voll ist, des geht der Mund über. [Lk 6,45; Luther 2017]
educ. sociol. education of / for old peopleAltenbildung {f}
sb./sth. is responsiblejd./etw. ist verantwortlich
He is solely responsible.Er allein trägt die Verantwortung.
This is not responsible.Das ist nicht verantwortbar.
pol. Federal Ministry of the InteriorBundesministerium {n} des Innern <BMI> [1949-2018]
educ. sociol. education {sg} of / for old peopleBildungsangebote {pl} für ältere Personen [Altenbildung]
educ. pol. Secretary of State for Education [Br.]Bildungsminister {m}
broadcasting for schoolsSchulfunk {m}
edition for schoolsSchulausgabe {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=The+ministry+of+education+is+responsible+for+schools
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.771 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach The ministry of education is responsible for schools suchen
» Im Forum nach The ministry of education is responsible for schools fragen

Recent Searches
Similar Terms
The milk has turned.
The Milkmaid
the milkman's (child)
the milk of human kindness
the milk round
The Million Pound Note
The Mill on the Floss
the Milvian bridge
The Minion
the minister and his lady
The minister reminded us
The Ministry of Fear
the minute he returned
The Miracle
The Miracle of Bern
the Miracle of Berne
The Miracle of the Bells
the Miracle on the Rhine
The Miracles of Life
the miraculous catch of fish
the miraculous draught of fish

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung