|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: The year is
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

The year is in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
Add to ...

Dictionary English German: The year is

Translation 1 - 50 of 46808  >>

EnglishGerman
Keywords contained
The year is ...Man schreibt / Wir schreiben das Jahr ...
before the year is outvor Jahresende
The pick of this year's racehorses is Gandy Dancer.Gandy Dancer ist dieses Jahr der Star unter den Rennpferden.
Partial Matches
Autumn is early this year.Der Herbst kommt dieses Jahr früh / zeitig.
Autumn is early this year.Der Herbst kommt heuer zeitig. [südd.] [österr.] [schweiz.]
Weighting is checked once a year.Die Gewichtung wird jährlich überprüft.
idiom It is just over a year since ...Es ist ein gutes Jahr her, seit ...
sth. is to be published each yearetw. muss jährlich veröffentlicht werden
It is a year tomorrow since she died.Morgen jährt sich ihr Todestag.
in the first half-year / half year {adv}im ersten Halbjahr
all the year {adv}das ganze Jahr
during the year {adv}im Jahresverlauf [während des Jahres]
during the year {adj}unterjährig
throughout the year {adv}durch das ganze Jahr
throughout the year {adv}ganzjährig
throughout the year {adv}im gesamten Jahr
throughout the year {adv}während des ganzen Jahres
the coming yeardas kommende Jahr {n}
the upcoming yeardas kommende Jahr {n}
all-the-year {adj} [attr.]ganzjährig
the year's profitsJahresgewinn {m}
(in) the next year {adv}im folgenden Jahr
after the first year {adv}ab dem zweiten Jahr
all (the) year round {adj} {adv}ganzjährig
idiom all (the) year round {adv}sommers wie winters
all (the) year round {adv}während des ganzen Jahres
all the year round {adv}das ganze Jahr durch
all the year round {adv}das ganze Jahr hindurch
all throughout the year {adv}das ganze Jahr (über)
around the year 1910 {adv}um das Jahr 1910
as the year grows {adv}mit fortschreitender Jahreszeit
in (the year) 1945 {adv}im Jahr 1945
in (the year) 1945 {adv}im Jahre 1945
in the current year {adv}im laufenden Jahr
in the following year {adv}im Jahr darauf
in the following year {adv}im Jahre darauf [veraltend]
in the past year {adv}im letzten Jahr
in the past year {adv}im vergangenen Jahr
most of the yeardie meiste Zeit des Jahres
the whole year round {adv}das ganze Jahr lang
the year before last {adv}vorletztes Jahr
throughout the (whole) year {adv}das ganze Jahr hindurch
all-the-year skiingganzjähriges Skifahren {n}
average for the yearJahresdurchschnitt {m}
average for the yearJahresmittel {n}
bachelor of the yearJunggeselle {m} des Jahres
beginning of the yearJahresanfang {m} [Beginn des Jahres]
beginning of the yearJahresauftakt {m}
beginning of the yearJahresbeginn {m} [Beginn des Jahres]
mus. composer of the yearJahresregent {m} [in Österreich: Komponist, der besonders gefeiert wird]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=The+year+is
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.285 sec

 
Forum
A 2009-02-23: Also ändere ich die Phrase zu "The...
A 2009-02-23: Ich hätte instinktiv auch "The yea...

» Search forum for The year is
» Ask forum members for The year is

Recent Searches
Similar Terms
They come in pairs.
they'd
They dated.
They defied him.
They do
They Do It with Mirrors
They drew 1-1.
They Drive by Night
the year before last
The Year I Met You
• The year is
The Yearling
The years between
The Years of Longdirk
the year's profits
The years went by.
the year to come
the yeas and the nays
The yeas have it
The Yellow Admiral
The Yellow Dwarves

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement