Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: They have been doing well
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

They have been doing well in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: They have been doing well

Übersetzung 1 - 50 von 6521  >>

EnglischDeutsch
They have been doing well.Sie haben sich gut gemacht.
Teilweise Übereinstimmung
They have been widely used.Sie sind viel benutzt worden.
until they have been placedbis sie platziert worden sind
They have been attributed to him.Sie sind ihm zugeschrieben worden.
They have been slow in paying.Sie waren langsam mit ihren Zahlungen.
I've been doing it for nine years.Ich mache das schon seit neun Jahren.
sb. has / had been successful in doing sth.jdm. ist / war (es) gelungen, etw. zu tun
to stop sb. from doing sth. they might regretjdn. vor einer Dummheit bewahren
sb. has been well versedjd. hat sich ausgekannt
They are milking well.Sie geben reichlich Milch.
well-doingWohltätigkeit {f}
They go very well together.Sie harmonieren sehr gut miteinander.
They go very well together.Sie passen sehr gut zueinander.
They would be well advised ...Sie wären gut beraten ... [sie: 3. Pers. Plural]
well-doing [virtuousness]Rechtschaffenheit {f} [veraltend]
to be doing wellwohlauf sein
I'm doing well.Mir geht's gut.
He is doing well.Es geht ihm gut.
She is doing well.Es geht ihr gut.
They didn't get on well together.Sie haben sich nicht verstanden.
[they/you] are doing well[sie/Sie] machen sich gut
idiom to have been aroundein alter Hase sein
to have been arounderfahren sein
I hope you are (doing) well.Ich hoffe, es geht dir gut.
I hope you are (doing) well.Ich hoffe, es geht Ihnen gut. [formelle Anrede]
[they] have been received[sie] sind eingegangen [Zahlungen, Anfragen etc.]
to have been through sth.etw. durchgemacht haben
might-have-been [event][etwas, was hätte sein können]
might-have-been [person][Person, die den Erwartungen nicht gerecht wurde]
might-have-been [person][Person, die es zu etwas hätte bringen können]
Could have been worse.So la la. [ugs.] [Antwort auf "Wie geht's? / Wie war's?"]
Prices have been improving.Die Preise steigen.
Prices have been rising.Die Preise sind gestiegen. [z. B.: seit 1990; während der letzten 10 Jahre; unausgesetzt]
We have been putting ...Wir haben ... gelegt.
We have been told.Es ist uns zu Ohren gekommen.
what might have beenwas hätte sein können
idiom to have been there beforeetwas schon einmal erlebt haben
sb./sth. will have beenjd./etw. wird gewesen sein
might-have-been [lost opportunity]versäumte Chance {f}
might-have-been [lost opportunity]versäumte Gelegenheit {f}
[they] have been carefully drafted[sie] sind sorgfältig abgefasst
[they] have been effectively delivered[sie] sind tatsächlich geliefert worden
sth. will have been doneetw. wird getan worden sein
They have both gone.Sie sind beide gegangen.
They have gone bankrupt.Sie haben Bankrott gemacht.
They have no capital.Sie verfügen über kein Kapital.
to have been bereaved of sb.jdn. verloren haben
to have been shortlisted for sth.es in die engere Wahl für etw. geschafft haben
to have been shortlisted for sth.in die engere Wahl für etw. gekommen sein
to have been taught by sb.bei jdm. in die Schule gegangen sein [etw. gelernt haben]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=They+have+been+doing+well
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach They have been doing well suchen
» Im Forum nach They have been doing well fragen

Recent Searches
Similar Terms
They didn't eat.
They do
They Do It with Mirrors
They drew 1-1.
They Drive by Night
They feel empty.
They feel hungry.
They fuck just like us.
They got to be friends.
They had a good catch.
They had lacked bite.
They have both gone.
They have gone bankrupt.
They have no capital.
They have nowhere to go.
They just go on forever.
They like it better.
They like one another.
They liked us.
They locked eyes.
They lost big-time.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung