|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: This is where the fun starts
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

This is where the fun starts in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: This is where the fun starts

Übersetzung 1 - 50 von 47765  >>

EnglischDeutsch
This is where the fun starts.Da kommt Freude auf. [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
Where is the fun in that?Und wo bleibt der Spaß?
This is where the action is.Hier spielt die Musik. [fig.]
law except where express provision is made to the contrary in this agreementsoweit / sofern dieses Abkommen nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt
this is wherehier
This is where ... comes in.Hier kommt ... ins Spiel.
This is where I live.Hier wohne ich.
It is exactly this area where ...Genau in diesem Bereich ...
This is where we leave you.Wir werden Sie jetzt verlassen. [formelle Anrede]
idiom This is where we part company.Hier trennen sich unsere Wege.
idiom This is where it's at! [coll.]Hier spielt die Musik! [fig.]
You can see where this is going, right?Ihr merkt / Du merkst schon, worauf das hinausläuft, oder?
film F This Is Where I Leave You [Shawn Levy]Sieben verdammt lange Tage
med. Where is the pain?Wo tut es weh?
idiom Where is the catch? [fig.]Wo ist der Haken? [fig.]
TrVocab. Where is the gents? [Br.]Wo ist die Herrentoilette?
Where is the line? [fig.]Wo ist die Grenze? [fig.]
TrVocab. Where is the restroom? [Am.]Wo ist die Toilette?
Where / who the hell is ...?Wo / wer zur Hölle ist ...?
Unverified Where is the broadcast station?Wo ist die Sendestation?
TrVocab. Where is the nearest ATM? [Am.]Wo ist der nächste Geldautomat?
TrVocab. Where is the nearest cashpoint? [Br.] [Cashpoint®]Wo ist der nächste Geldautomat?
where the presentation is to be madewo die Vorlegung erfolgen soll
TrVocab. Could you tell me where the station is?Könnten Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist? [formelle Anrede]
It is getting to a / the point where ...Das geht so weit, dass ...
market. Nuremberg Christkindlesmarkt - Where the Christ Child is at homeNürnberger Christkindlesmarkt - Hier ist das Christkind zu Hause
EU Schengen port where the ship is berthed or expectedSchengen-Hafen {m}, in dem das Schiff liegt oder erwartet wird
The case is this: ...Der Fall liegt so: ...
The case is this: ...Die Sache ist die: ...
The point is this ...Die Sache ist die ...
idiom This is the limit!Jetzt reicht's mir!
Unverified This is the life! [idiom]So lässt es sich aushalten!
idiom This is (not) the case.Dem ist (nicht) so.
idiom This is the bottom line.Tiefer geht's nicht mehr. [ugs.]
This is the function of ...Diese Aufgabe übernimmt ...
This is the second possibility.Dies ist die zweite Möglichkeit.
All this is the result of ...All dies ist das Ergebnis von ...
if this / that is the casewenn dem so ist
if this / that is the casewenn es sich so verhält
if this is not the case {adv}widrigenfalls
The purpose of this contract is ...Dieser Vertrag verfolgt den Zweck ...
The reason for it is this ...Damit hat es folgende Bewandtnis ...
This is not invariably the case.Das ist nicht immer so.
idiom This is one for the books!Dass ich / wir das noch erleben durfte / durften!
idiom This is the place to be.Da muss man hin.
idiom This is the place to be.Das ist der Ort schlechthin.
idiom This is the place to be.Dies ist der angesagte Ort.
idiom This is the place to be.Hier bist du richtig.
idiom This is the place to be.Hier muss man sein.
This is what makes the difference.Darin liegt der entscheidende Unterschied.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=This+is+where+the+fun+starts
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.414 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach This is where the fun starts suchen
» Im Forum nach This is where the fun starts fragen

Recent Searches
Similar Terms
This Is the End
This is the limit
This is to certify
This is too much
This is true enough.
This is up to you.
This is useless.
This is war
this is where
This is where I live.
This is where it's at
This is why
This is your chance.
This is your last warning.
This is yours.
This just isn't on.
This leads to
this life
This machine kills fascists.
This Magic Moment
This makes it possible

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten