Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: This method is generally applied
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

This method is generally applied in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: This method is generally applied

Übersetzung 1 - 50 von 6329  >>

EnglischDeutsch
This method is generally applied.Dieses Verfahren ist allgemein üblich.
This method is generally applied.Dieses Verfahren wird allgemein angewandt.
Teilweise Übereinstimmung
This is generally true.Das trifft im Großen und Ganzen zu.
quote Though this be madness, yet there is method in 't. [William Shakespeare]Ist dies schon Tollheit, hat es doch Methode.
sth. is generally agreedetw. wird vereinbart
as is generally known {adv}bekanntlich
It is generally accepted that ...Nach allgemeiner Auffassung ...
it is generally accepted that sb. is ...jd. ist anerkanntermaßen ...
it is generally acknowledged that sb. is ...jd. ist anerkanntermaßen ...
it is generally recognized that sb. is ...jd. ist anerkanntermaßen ...
it is generally recognised that sb. is ... [Br.]jd. ist anerkanntermaßen ...
Is this edible?Kann man das essen?
So this is ... ?Das ist also ..., ja?
law This is finable.Darauf steht eine Geldstrafe.
This is intolerable!Eine Unverschämtheit!
This is me.Das bin ich.
This is useless.Das hat keinen Zweck.
this is wherehier
this is why {conj}deshalb
This is why ...Aus diesem Grund ...
This is why ...Das ist der Grund, warum ...
This is why ... {adv}Deswegen ...
This is yours.Das gehört dir.
There is method to my madness.Der Wahnsinn hat Methode.
This is it! [now]Jetzt!
idiom This is war! [fig.]Das bedeutet Krieg! [fig.]
Is this seat reserved?Ist dieser Platz belegt / reserviert?
Is this seat taken?Ist dieser Platz frei?
gastr. Is this table free?Ist dieser Tisch (noch) frei?
It is exactly this ...Eben diese / dieser / dieses ... ist es ...
The case is this: ...Der Fall liegt so: ...
The case is this: ...Die Sache ist die: ...
The point is this ...Die Sache ist die ...
This book is about ...In diesem Buch geht es um ...
This comparison is flawed.Der Vergleich hinkt. [fig.]
This door is alarmed.Diese Tür ist alarmgesichert.
This dream is over.Dieser Traum ist ausgeträumt.
This event is unprecedented.Dieses Ereignis ist bisher einmalig.
This hat is his.Dieser Hut gehört ihm.
This is all backwards.Das alles gehört sich so nicht.
This is all wrong.Das ist ganz falsch.
mil. This is an exercise.Das ist eine Übung.
mil. This is an exercise.Dies ist eine Übung.
This is common courtesy.Das gebietet die Höflichkeit.
This is common courtesy.Das gehört zum guten Ton.
This is even true ...Dies gilt sogar ...
This is exemplified by ...Beispielhaft hierfür ist ...
This is for you.Das ist für Dich / dich.
This is just spin.Das ist nur Schönfärberei.
This is largely because ...Dies ist hauptsächlich darauf zurückzuführen, dass ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=This+method+is+generally+applied
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach This method is generally applied suchen
» Im Forum nach This method is generally applied fragen

Recent Searches
Similar Terms
This Island Earth
This isn't a sociaI caII.
This just isn't on.
This leads to
this life
This Magic Moment
This makes it possible
This may be self-evident.
this means that
This Means War
This means you.
this minute
this month
this month's
this morning
this mortal world
this much
This much is certain
This must stop.
This needs to stop
this once

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten