|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: To Catch a Thief
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

To Catch a Thief in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: To Catch a Thief

Übersetzung 151 - 200 von 50530  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
orn. T
lit. F The Tale of the Body Thief [Anne Rice]Nachtmahr
lit. F Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief [Rick Riordan]Percy JacksonDiebe im Olymp
film lit. F The Book Thief [novel: Markus Zusak, film: Brian Percival]Die Bücherdiebin
mus. F The Old Maid and the Thief [Gian Carlo Menotti]Die alte Jungfer und der Dieb
bot. T
film F The Thief of Bagdad [Ludwig Berger, Michael Powell, 1940; Raoul Walsh, 1924]Der Dieb von Bagdad
to catchbefallen werden
tech. to catcheinschnappen [Schloss, Tür, Deckel]
to catchergreifen
to catcherhaschen
tech. to catchverrasten [einrasten, verklinken]
catchArretierung {f}
fish catchFang {m} [Beute]
catchguter Fang {m}
tech. catchMitnehmer {m}
tech. catchRaste {f}
tech. catchRastung {f}
catchRiegel {m}
catchSchnappverschluss {m}
tech. catchVerrastung {f} [Arretierung]
to catch [fasten]einhaken
to catch [ignite]brennen [in Brand geraten]
to catch sb.jdn. abpassen
to catch sb.jdn. einfangen
to catch sth.(sichDat.) etw.Akk. schnappen [ugs.]
med. to catch sth.an etw.Dat. erkranken
to catch sth.etw.Akk. einfangen
hunting zool. to catch sth.etw.Akk. erjagen
to catch sth.etw.Akk. fangen
to catch sth.etw.Akk. fassen
catch [fig.]Haken {m} [fig.]
mus. catch [round][engl. Kanon]
Catch me!Fang mich!
Catch me!Hasch mich!
to catch alightFeuer fangen [Redewendung] [in Brand geraten]
to catch attentionAufmerksamkeit auf sich ziehen
med. to catch coldsichAkk. erkälten
to catch fireauflohen [geh.]
to catch firein Flammen ausbrechen
to catch fliesFliegen fangen
med. to catch HIVsichAkk. mit HIV anstecken
med. to catch malariasichDat. (die) Malaria holen / einfangen [ugs.]
to catch micemausen [veraltet] [Mäuse fangen]
to catch outertappen
to catch outüberraschen
to catch upaufholen
to catch upgleichziehen
to catch upsichAkk. auf den neuesten Stand bringen
to catch upspäter nachkommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=To+Catch+a+Thief
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.227 Sek.

 
Forum
F 2015-05-30: It takes a thief to catch a thief

» Im Forum nach To Catch a Thief suchen
» Im Forum nach To Catch a Thief fragen

Recent Searches
Similar Terms
Tobruk
Toby
toby collar
Toby jug
TOC
tocalote
to cap it all
to cap it all off
To Catch a King
To Catch an Earl
• To Catch a Thief
toccata
toccata for organ
toccatas
to celebrate her birthday
to center line
Tocharian
tocher
tochilinite
tocilizumab
toco

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung