Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: To be concluded
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

To be concluded in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: To be concluded

Übersetzung 1 - 50 von 31254  >>

EnglischDeutsch
To be concluded.Schluss folgt.
Teilweise Übereinstimmung
concluded {adj} {past-p}abgeschlossen
concluded {adj} {past-p}beschlossen [beendigt]
concluded {adj} {past-p}eingeschlossen
concluded {adj} {past-p}entschieden
concluded {adj} {past-p}geendigt [veraltend]
concluded {adj} {past-p}geschlossen [beendet]
sb. concludedjd. beendete
sth. concludedetw. folgerte
hastily concluded {adj}kurzschlüssig
he concluded by sayingzum Schluss sagte er noch
when the contract is concludedbei Vertragsabschluss
One could have concluded from that that ...Es hätte sich daraus schließen lassen, dass ...
tech. The investigation into the complaint is thus concluded.Die Beanstandung wird hiermit geschlossen.
to not be the be-all and end-all of / in / to sth. [idiom] [the best solution for sth.]nicht der Weisheit letzter Schluss in Sachen etw.Nom. sein [Redewendung]
To be continued. <To be contd., tbc, TBC>Fortsetzung folgt. <Forts. f., F.f.>
...-to-be {adj}... in spe
...-to-be {adj}angehende
... to be exact.... um genau zu sein.
be sure tosicherlich
continue to be ...werden immer noch ...
Seems to be.Scheint so.
soon-to-be {adj}angehend
soon-to-be {adj}bald werdend
To be fair, ...Um fair zu sein, ...
To be honest, ...Um ehrlich zu sein, ...
To be blunt, ...Um es direkt zu sagen, ...
to affect to be ...sichDat. den Anschein geben, ... zu sein
to assume to beansehen als
to be able to ...zu ... imstande sein
to be adjacent toangrenzen
to be anxious tobegierig darauf sein zu
to be anxious togespannt darauf sein zu
to be applicable tozutreffen auf
to be attached tosich an Bedingungen knüpfen
to be attached tosich anschließen an
to be authorized todürfen
to be betrothed (to)verlobt sein (mit)
to be closer tonäher stehen
to be committed tomüssen
to be eager tosich nach etw. sehnen
to be equivalent toentsprechen
to be equivalent tohinauslaufen auf
to be expected tosollen
to be forced tomüssen
to be headed toauf dem Wege sein nach / zu
naut. to be hove tobeigedreht sein [auch: beigelegt sein]
to be intended tosollen [bestimmt, beabsichtigt sein]
to be lied tobelogen werden
to be opposed toentgegenstehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=To+be+concluded
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.319 Sek.

 
Forum
A 2015-08-20: only some deals (e.g. a sale of a...
F 2008-11-13: Gerichtsdeutsch: Die Sache wird hi...

» Im Forum nach To be concluded suchen
» Im Forum nach To be concluded fragen

Recent Searches
Similar Terms
to answer your question
To arms
to avoid all delay
to avoid ambiguity
to avoid any delay
to avoid nullity
to avoid sth.
to be applied
To be blunt
to be called for
to be cleared
To be concluded.
to be eroded
to be exact
to be exact.
To be fair
To be honest
to be irrelevant
to be more accurate
to be more exact
to be more precise

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung