Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: To be fair
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

To be fair in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: To be fair

Übersetzung 1 - 50 von 31667  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
To be fair, ...Um fair zu sein, ...
to be fair {adv}fairerweise
to be fair with sb.jdn. anständig / gerecht behandeln
to be considered fair gamefür vogelfrei gehalten werden [fig.]
Teilweise Übereinstimmung
fair to middling {adj}eher mittelprächtig
to bid fair toversprechen
fair to middling {adv} [coll.]so lala [ugs.] [einigermaßen]
to go to the fairauf den Rummelplatz gehen
comm. visitor to a fairMessebesucher {m}
comm. visitors to the fairMessebesucher {pl}
It is fair to say ...Man kann durchaus sagen, ...
Fair play to you! [esp. Irish]Alle Achtung!
It's fair to say (that) ...Es ist nicht übertrieben, wenn ich sage, dass ...
It's fair to say (that) ...Man kann wohl sagen, dass ...
We would be honoured if you would visit us at the fair. [Br.]Bitte beehren Sie uns mit einem Besuch auf der Messe. [geh.]
If you want to do that, fair enough, but ... [said to two or more people]Wenn ihr das tun wollt, meinetwegen, aber ...
to not be the be-all and end-all of / in / to sth. [idiom] [the best solution for sth.]nicht der Weisheit letzter Schluss in Sachen etw.Nom. sein [Redewendung]
To be continued. <To be contd., tbc, TBC>Fortsetzung folgt. <Forts. f., F.f.>
...-to-be {adj}... in spe
...-to-be {adj}angehende
... to be exact.... um genau zu sein.
be sure tosicherlich
continue to be ...werden immer noch ...
Seems to be.Scheint so.
soon-to-be {adj}angehend
soon-to-be {adj}bald werdend
To be concluded.Schluss folgt.
To be honest, ...Um ehrlich zu sein, ...
To be blunt, ...Um es direkt zu sagen, ...
to affect to be ...sichDat. den Anschein geben, ... zu sein
to assume to beansehen als
to be able to ...zu ... imstande sein
to be adjacent toangrenzen
to be anxious tobegierig darauf sein zu
to be anxious togespannt darauf sein zu
to be applicable tozutreffen auf
to be attached tosich an Bedingungen knüpfen
to be attached tosich anschließen an
to be authorized todürfen
to be betrothed (to)verlobt sein (mit)
to be closer tonäher stehen
to be committed tomüssen
to be eager tosich nach etw. sehnen
to be equivalent toentsprechen
to be equivalent tohinauslaufen auf
to be expected tosollen
to be forced tomüssen
to be headed toauf dem Wege sein nach / zu
naut. to be hove tobeigedreht sein [auch: beigelegt sein]
to be intended tosollen [bestimmt, beabsichtigt sein]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=To+be+fair
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.332 Sek.

 
Forum
A 2019-02-01: +fewer than eight hours+ seems to ...
F 2015-08-10: The inspection looks to be fairly ...
A 2015-02-18: to be fair
A 2010-02-19: No doubt. And to be fair, you did ...
A 2010-01-05: To be fair "by using this technique"
A 2008-10-10: ... To be fair, the Hubers, Maiers...
A 2008-10-05: To be fair, sunfunlili takes prece...
A 2007-12-13: To be fair
A 2007-10-19: Distributions that are felt to be ...
A 2007-07-27: well, to be fair - Pauline and I h...
A 2007-05-14: what is the context? Without the c...
A 2007-05-07: to be fair:
A 2006-05-21: "To be fair to both sides, I'd pro...
A 2006-04-08: Point of grammar: The conjunction ...
A 2005-08-09: It Pays Off to be Fair, Even in Mo...
A 2005-05-30: 'career changer' seems to be fairl...

» Im Forum nach To be fair suchen
» Im Forum nach To be fair fragen

Recent Searches
Similar Terms
to avoid nullity
to avoid sth.
to be applied
To be blunt
to be called for
to be cleared
To be concluded.
to be eroded
to be exact
to be exact.
• To be fair
To be honest
to be irrelevant
to be more accurate
to be more exact
to be more precise
To be obtained from
to be omitted
to be paid after taxes
to be played out
to be polite

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung