Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: To each saint his candle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

To each saint his candle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: To each saint his candle

Übersetzung 501 - 550 von 22108  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
hist. relig. to bell, book, and candle [archaic] [Catholic excommunication ritual]exkommunizieren [mit einem Kirchenbann unter Verwendung von Glocke, Buch und Kerze(n)]
relig. patron saint [of a country]Landespatron {m}
relig. lit. poet-saint [esp. in India]Dichterheiliger {m} [bes. in Indien]
hist. relig. Saint Nicholas [Nikolaos of Myra]Nikolaus {m} von Myra
sb. is no saint [fig.]jd. ist kein Chorknabe [fig.]
med. Saint Anthony's fire [ergotism]Ignis sacer {n} [Antoniusfeuer]
hist. Republic of Saint Mark [Venice]Markusrepublik {f}
geogr. Saint Kitts and Nevis <.kn>St. Kitts und Nevis {n}
relig. St. / Saint Lucy's DayLuciafest {n}
to set up for a saintsich als Heiliger ausgeben
hist. lit. relig. (Saint) Trudpert Song of Songs(Sankt) Trudperter Hoheslied {n}
relig. Abbey of Saint / St. VincentVinzenzkloster {n}
relig. legend of St. / Saint MichaelMichaelslegende {f}
relig. Order of Saint / St. HubertHubertusorden {m}
hist. Order of St. / Saint ElizabethSt. Elisabethenorden {m} [auch: St. Elisabethen-Orden]
relig. Passion of St. / Saint GeorgeGeorgspassion {f}
relig. patron saint of a churchKirchenpatron {m}
patron saint of lost causesSchutzheiliger {m} der aussichtslosen Fälle
relig. Rule of St. / Saint AugustineAugustinusregel {f}
meteo. Saint / St. Boniface of TarsusBonifatius {m} (von Tarsus) [Eisheiliger, 14. Mai]
relig. Saint / St. Sophia of RomeSophia {f} von Rom
relig. Saint Paisios of Mount AthosAltvater {m} Paisios vom Berg Athos
lit. F Pale Saint [Eric Van Lustbader]Weißer Engel
lit. theatre F Saint Joan [George Bernard Shaw]Die heilige Johanna
lit. theatre F Saint Joan of the StockyardsDie heilige Johanna der Schlachthöfe [Bertolt Brecht]
orn. T
orn. T
each {adj}jegliche [nachdrücklich für "jede"]
each {adj}jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]
each {adj}jegliches [nachdrücklich für "jedes"]
each {adv}jeweils [jeder Einzelne]
candle arch ["Schwibbogen", candle-holder from the Ore Mountains]Lichterbogen {m} [hier: erzgebirgischer Schwibbogen]
relig. Saint Bibiana [also: Viviana, Vivian, Vibiana]heilige Bibiana {f} [auch Vivien, Viviane, Viviana]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josefi {m} [bayer.] [19. März]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josefitag {m} [auch Joseftag] [19. März]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josefstag {m} [19. März]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josephinentag {m} [selten] [österr.] [Josefitag]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Seppitag {m} [selten] [schweiz.] [Josefitag]
Saint Valentine's Day [February 14]St. Valentinstag {m} [14. Februar] [übliche Form; die korrekten Formen „St.-Valentins-Tag“ oder „St.-Valentinstag“ sind nicht üblich]
hist. name (Saint) Albert the Great [Albertus Magnus](Sankt) Albert {m} der Große [Albertus Magnus; auch: Albrecht der Große, Albert der Deutsche, Albert von Lauingen, Albertus Teutonicus, Albertus Coloniensis]
relig. Saint Fridolin (of Säckingen) [or Fridold](heiliger) Fridolin {m} von Säckingen
of Saint Vincent and the Grenadines {adj}vincentisch
idiom to have the patience of a sainteine Engelsgeduld haben
relig. (Saint) Elizabeth / Elisabeth of Thuringia-Hungary(heilige) Elisabeth {f} von Thüringen [auch: ... von Ungarn]
relig. (Saint) John Baptist de la Salle(heiliger) Johann Baptist {m} de la Salle
relig. Angelic Sisters of Saint Paul <ASSP>Angeliken {pl}
relig. Saint John the Baptist's DayJohannistag {m}
geogr. Saint Vincent and the Grenadines <.vc>St. Vincent / Grenadinen {pl}
geogr. Saint Vincent and the Grenadines <.vc>St. Vincent und die Grenadinen {pl}
bot. T
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=To+each+saint+his+candle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.266 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach To each saint his candle suchen
» Im Forum nach To each saint his candle fragen

Recent Searches
Similar Terms
to crown it all
to cut the matter short
to date
to death
to describe sth.
to die for
to distinguish it from
to do sth.
To Each His Own
To each his own.
to each other
To each saint his candle.
to each their own
To each their own.
to eclipse sth.
to ensure safety
To err is human.
to every place
to everyone's amusement
to everyone's sadness
to everyone's surprise

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung