Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: To what extent ... ?
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

To what extent ... ? in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: To what extent

Übersetzung 1 - 50 von 21588  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
To what extent ... ?In welchem Umfang ... ?
up to what extent {adv}inwieweit
Up to what extent?In welchem Ausmaß?
to what extent {adv}bis zu welchem Ausmaß
to what extent {adv}in welchem Ausmaß
to what extent {adv}inwiefern
to what extent {adv}inwieweit
to what extent {adv} [interrogative]wieweit
Teilweise Übereinstimmung
To which extent?In welchem Ausmaß?
To which extent?In welchem Umfang?
the extent to which {adv}inwieweit
extent expressly consented toUmfang {m}, dem ausdrücklich zugestimmt wurde
(only) to a limited extent {adv}(nur) bedingt
(up) to a certain extent {adv}bis zu einem gewissen Grad
alert to a lesser extentin geringerem Maße wachsam
law if and to the extentfalls und insoweit
available to a limited extent {adj} [postpos.]eingeschränkt verfügbar
if and to the extent to which {adv}wenn und soweit
only suitable to a limited extentnur bedingt geeignet
law on the merits and to the extentdem Grunde und dem Umfang nach
to the extent to which they may be applicablesoweit anwendbar
Contrary to what ...Entgegen dem, was ...
To what end?Wozu?
To what end?Zu welchem Zweck?
To what purpose?Zu welchem Zweck?
What happened to you?Was ist dir passiert?
to consider what to do(sichDat.) überlegen, was zu tun ist
to consider what to do(sichDat.) überlegen, was zu tun sei [indirekte Rede, veraltet oder für Schilderung in der Vergangenheit]
to discuss what to dobesprechen, was zu tun sei
And to what avail? [literary]Und zu welchem Behuf? [geh.] [veraltet]
idiom What a to-do! [coll.]So ein Theater! [ugs.]
what appeared to be sth.was offenbar etw. war
What's he up to?Was hat er vor?
What's important enough to ...Was gibts denn so Wichtiges, dass ... [ugs.]
What's it to be?Was darf es sein?
idiom What's it to you?Was geht Sie das an?
What's it to you?Was kümmert es dich?
What's she allergic to?Wogegen ist sie allergisch?
What's that to me?Was geht das mich an?
What's that to you?Was geht dich das an? [ugs.]
to tell sb. what to dojdm. hineinreden [fig.]
according to what he saysnach dem, was er sagt
according to what he saysnach ihm
according to what one seesnach dem, was man sieht
according to what people saynach dem, was die Leute sagen
according to what we decided {adv}gemäß unserer Entscheidung
according to what you said {adv}nach Ihrer Aussage [formelle Anrede]
contrary to what I expectedin Widerspruch zu meiner Erwartung
idiom He knows what to expect.Er weiß, was ihn erwartet.
I dread to think what ...Ich wage gar nicht, daran zu denken, was ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=To+what+extent+...+%3F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.270 Sek.

 
Forum
A 2017-08-02: To what extent does education make...
A 2017-03-04: To what extent
F 2012-06-07: Are a) and b) alike proper English...
A 2008-11-19: To what extent/How does Rakuten's ...
A 2007-03-28: To what extent can a doc. film ......
A 2005-10-14: Typo: to what extenT do you agree
A 2004-07-05: ... and to what extent companies c...

» Im Forum nach To what extent ... ? suchen
» Im Forum nach To what extent ... ? fragen

Recent Searches
Similar Terms
to this late day
to tone down sth.
to top it all
to top it all off
to trump
to Turkey
to unsub from sth.
To us
to vaccinate sth.
To what end
• to what extent
To what purpose
to which / whom
to which extent
To whom
To Whom It May Concern
To whose address
To Win the Lady
to wit
to your
to your full satisfaction

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung