|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Tob dich aus
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Tob dich aus in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Tob dich aus

Translation 1 - 50 of 4801  >>

EnglishGerman
idiom Go hog wild! [Am.]Tob dich aus!
Partial Matches
med. transobturator tape <TOT>Transobturatorband {n} <TOB>
Get your clothes off.Zieh dich aus.
TrVocab. I've come all the way from London to see you.Ich bin extra aus London angereist, um dich zu sehen.
lit. F The Wishing-Table, The Gold-Ass, and the Cudgel in the SackTischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack [Brüder Grimm] [Originaltitel]
lit. F The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the SackTischlein deck' dich, Esel streck' dich und Knüppel aus dem Sack [Brüder Grimm]
bibl. I have loved you with an everlasting love; therefore I have continued my faithfulness to you. [ESV; Jer. 31:3]Ich habe dich je und je geliebt; darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Güte. [Lutherbibel; Jer. 31,3]
bibl. So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will vomit you out of My mouth. [Revelation 3:16; NKJV]Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde. [Offb. 3,16; Luther 1912]
late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>
seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>
thee {pron} [poet., archaic] [direct object]dich
ya {pron} [Am.] [nonstandard] [you]dich
you {pron} [direct object] [informal]dich
yourself {pron}dich
Amuse yourself!Amüsier dich!
Hurry up!Beeil dich!
Look sharp!Beeil dich!
Make haste!Beeil dich!
Rattle your dags! [NZ] [coll.]Beeil dich!
Shift yourself! [Br.] [coll.]Beeil dich!
Come along!Beeile dich!
Come on! [Hurry up!]Beeile dich!
Hurry up!Beeile dich!
Look sharp! [coll.] [hurry up]Beeile dich!
Look smart! [coll.] [hurry up]Beeile dich!
Free yourself!Befreie dich!
Keep your temper!Beherrsch dich!
Restrain yourself!Beherrsch dich!
Behave yourself!Benimm dich!
Straighten up! [Am.]Benimm dich!
Calm down!Beruhige dich!
Calm yourself!Beruhige dich!
Chill out! [coll.]Beruhige dich!
Get moving!Beweg dich!
Move your arse! [Br.] [vulg.]Beweg dich!
Shift your arse! [Br.] [vulg.]Beweg dich!
Bend down!Bück dich!
Bend over!Bück dich!
thyself {pron} [archaic except special contexts]dich selbst
yourself {pron}dich selbst
Lighten up, would you? [Am.] [Aus.]Entspann dich!
Relax.Entspann dich.
for you <4U, 4 u>für dich
Gotcha! [Am.] [sl.]Hab Dich!
For shame!Schäm dich!
Shame on you!Schäm dich!
Shame on you!Schäme dich!
You should be ashamed of yourself!Schäme dich!
Sit down.Setz dich.
Make haste!Spute dich!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Tob+dich+aus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.069 sec

 
Forum
Q 2014-03-15: Tob dich aus / Go hog wild

» Search forum for Tob dich aus
» Ask forum members for Tob dich aus

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Toasts
Toastscheibe
Toastschnitte
Toastständer
TOB
Tobagoamazilie
Tobago-Echsennatter
Tobago-Korallennatter
Tobak
Toba-Katastrophen-Theorie
• Tob dich aus
Tobel
Tobelith
Toben
tobend
tobende
tobende Gewalt
tobender
tobender Sturm
tobendes
tobende See

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement