Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Tod
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Tod in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Esperanto
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Tod

Übersetzung 1 - 50 von 338  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a tod | tods
NOUN   der Tod | die Tode
 edit 
SYNO   Ableben | Abschied | Exitus ... 
death
1643
Tod {m}
demise [death]
260
Tod {m}
decease
116
Tod {m}
med. exitus
9
Tod {m}
aviat. time of departure <ToD, TD>Abflugzeit {f}
zool. T
Fuchs {m}
games Death <XIII> [also: death] [Tarot card]Tod {m} <XIII> [Tarotkarte]
time of death <TOD, ToD>Todeszeit {f} <Tz>
audio threshold of discomfort <TD, ToD>Unbehaglichkeitsgrenze {f} <UG> [Schmerzgrenze]
2 Wörter: Andere
on one's tod {adv} [Br.] [coll.] [on one's own](ganz) allein [ohne fremde Hilfe oder auf sich gestellt]
at death {adv}beim Tod
2 Wörter: Verben
to testify to sb.'s deathjds. Tod bescheinigen
to cause sb.'s deathjds. Tod herbeiführen
to cause sb. to diejds. Tod herbeiführen
to be the death of sb.jds. Tod sein
to bring sb. to his gravejds. Tod sein
2 Wörter: Substantive
med. impending deathbevorstehender Tod {m}
comp. deadscreen [coll.] [blue screen of death]blauer Tod {m} [ugs.] [hum.] [Bluescreen]
ferocious deathbrutaler Tod {m}
untimely deathfrühzeitiger Tod {m}
the Grim ReaperGevatter Tod {m}
violent deathgewaltsamer Tod {m}
med. clinical deathklinischer Tod {m}
death in lifelebendiger Tod {m}
euthanasialeichter Tod {m}
med. impending deathnaher Tod {m}
naut. watery endnasser Tod {m}
natural deathnatürlicher Tod {m}
med. sudden deathplötzlicher Tod {m}
painful deathqualvoller Tod {m}
quiet deathruhiger Tod {m}
euthanasiasanfter Tod {m}
cruel deathschmerzlicher Tod {m}
painless deathschmerzloser Tod {m}
hist. med. Black Death [European pandemic (plague) in 14th c.]schwarzer Tod {m} [europäische Pandemie (Pest) im 14. Jh.]
hist. med. Black Death [European pandemic (plague) in 14th c.]Schwarzer Tod {m} [europäische Pandemie (Pest) im 14. Jh.]
certain deathsicherer Tod {m}
med. instantaneous deathsofortiger Tod {m}
a lethal avalancheWeißer Tod {m} [Lawine]
dignified deathwürdiger Tod {m}
3 Wörter: Andere
at his death {adv}bei seinem Tod
deathward {adv}dem Tod entgegen
left for deaddem Tod überlassen
posthumously {adv}nach dem Tod
post mortem {adj} {adv}nach dem Tod
Death to traitors!Tod allen Verrätern!
Death to the tyrant!Tod dem Tyrannen!
Death to the oppressor!Tod dem Unterdrücker!
Death to the traitor!Tod dem Verräter!
Death to the traitors!Tod den Verrätern!
» Weitere 39 Übersetzungen für Tod innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Tod
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2018-05-13: Tod in der Haft oder Tod im Polize...
F 2018-03-22: Tod vor Unehre ?
F 2017-09-30: Vom ersten Kuß bis in den Tod sich...
A 2017-05-17: Nach allgemeiner Auffassung schwäc...
A 2017-04-13: Also zu Übersetzendes: Der Tod gri...
A 2016-06-21: Und ich bin mir sicher, dass sein ...
F 2016-06-20: Niemand beachtete seinen Tod.
A 2015-10-11: aus dem Tod ....
A 2015-06-09: Freiherr Knigges tragischer Tod.
A 2015-05-12: Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod!
F 2015-04-05: Tod als Schwere der Verletzung unt...
A 2015-03-10: http://www.rechtstipps.de/tod-erbe...
F 2015-03-10: die Verfügungen auf seinen Tod anf...
A 2014-08-19: Ist nicht die Evidenz von Nietzsch...
A 2014-06-28: @MichaelK - Der Dativ ist dem Geni...
A 2014-06-11: ευθανασία - schöner Tod
A 2013-10-08: Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod
A 2013-09-22: dem Tod von der Schaufel springen
A 2013-08-26: Im Frz. beispielsweise ist mit dem...
F 2013-08-26: einem kleinen Tod gleichkommen

» Im Forum nach Tod suchen
» Im Forum nach Tod fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tochterzelle
Tochterzellen
Tochterzentriole
Tocilizumab
Tocker
Tocopherol
Tocororo
Tocotrienol
Tocuyo-Buschammer
Tocuyoammer
• Tod
Tod allen Verrätern
Tod am Nachmittag
Tod an heiliger Stätte
Tod auf dem Nil
Tod auf Leukas
Tod auf Telby Castle
Tod aus der Wand
Tod aus Verzweiflung
Tod dem Tyrannen
Tod dem Unterdrücker

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung