Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Tolle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Tolle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Tolle

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
ADJ  toll | toller | am tollsten ... 
 edit 
NOUN   die Tolle | die Tollen
 edit 
SYNO   Haarlocke | Locke | Tolle | Welle
quiff [esp. Br.]
35
Tolle {f}
2 Wörter
Some truth!Tolle Wahrheit! [meist verbittert]
fat chance [Aus.] [Br.] [coll.] [used ironically]tolle Aussicht {f} [ugs.] [ironisch für: geringe Aussicht]
bot. (black) henbane [Hyoscyamus niger]Tolle Bilse {f} [Bilsenkraut]
dazzling girltolle Braut {f} [attraktives Mädchen]
great memoriestolle Erinnerungen {pl}
stunner [coll.]tolle Frau {f}
dazzling womantolle Frau {f}
peach of an ideatolle Idee {f}
terrific party [coll.]tolle Party {f} [ugs.]
crackerjack [esp. Am.] [coll.] [excellent thing]tolle Sache {f} [ugs.]
goody [coll.]tolle Sache {f} [ugs.]
pippin [coll.] [thing]tolle Sache {f} [ugs.]
smasher [coll.]tolle Sache {f} [ugs.]
stunner [thing, event] [coll.]tolle Sache {f} [ugs.]
goodies [coll.]tolle Sachen {pl}
crack [Br.] [Irish] [coll.] [good time]tolle Zeit {f}
mad time [Br.] [coll.] [great time]tolle Zeit {f}
wild timestolle Zeiten {pl}
4 Wörter
to have a ball [coll.]eine tolle Zeit haben
5+ Wörter
She is an eyeful. [coll.] [She is a very attractive woman.]Sie ist eine tolle Frau. [gutaussehend]
Next time you get a bright idea, ... [coll.]Wenn du das nächste Mal so 'ne tolle Idee hast, ... [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. The Marriage of Figaro [play by Pierre Beaumarchais]Der tolle Tag (oder Figaros Hochzeit) [gängiger Titel]
» Weitere 1 Übersetzungen für Tolle innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Tolle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2019-02-07: Tolle Trennungen
A 2018-06-08: Davon 163930 von Wenz! Tolle Arbe...
A 2018-04-21: Tolle Einlagen
A 2017-05-20: Danke für die tolle Zeit hier
A 2016-10-19: er war SEHR überrascht, es war umw...
A 2016-10-07: Monty Python hat darauf tausend to...
A 2016-07-27: Rockabilly-Tolle; Haartolle im Roc...
A 2015-01-23: Was es doch für tolle Auto gibt.
A 2013-09-01: Vielen Dank für die tolle Zusammen...
A 2013-08-28: Danke für die tolle Erklärung
A 2013-03-11: Tolle Sache!!!
A 2013-03-06: Tolle Idee
A 2012-08-19: Du scheinst eine tolle Zeit zu haben
A 2012-03-04: Vielen Dank für die tolle Zusammen...
A 2012-02-29: Wow, wie simpel. Vielen Dank für E...
F 2012-01-18: siren's sleep solution - Buch über...
A 2011-12-22: Keine tolle Idee, aber noch nicht ...
A 2011-10-16: Es gibt ganz tolle Synonyme für "M...
F 2011-07-26: Es ist schon bald wieder soweit, h...
A 2011-07-07: Vielen Dank für eure tolle und sch...

» Im Forum nach Tolle suchen
» Im Forum nach Tolle fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tolerierung
Tolerierungsantrag
tolerogen
Tolimataube
toll
toll aussehen
Toll gemacht!
Toll-like-Rezeptor
Toll-ähnlicher
tolldreist
• Tolle
tolle Aussicht
Tolle Bilse
tolle Braut
tolle Erinnerungen
tolle Frau
tolle Idee
tolle Party
tolle Sache
tolle Sachen
Tolle Wahrheit!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten