About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Tor

Translation 1 - 50 of 148 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	Tor \| -
edit	NOUN2	a tor \| tors

NOUN1	das Tor [Öffnung] \| die Tore	edit
NOUN2	der Tor [Person] \| die Toren	edit
SYNO	Tor \| Treffer \| Kasten [ugs.] \| Tor ...
Tor \| Treffer Kasten [ugs.] \| Tor Durchgang \| Pforte \| Portal \| Tor Einfaltspinsel [ugs.] \| Esel [ugs.] \| Idiot [ugs.] \| Kamel [ugs.] \| Simpel [ugs.] \| Tor © OpenThesaurus.de

gate

4626

Tor1 {n}

sports goal

851

Tor1 {n}

gateway

431

Tor1 {n}

tor [Br.] [Devon dial.]

Hügel {m}

fool

Tor2 {m} [geh.] [veraltend]

archi. portal

Tor1 {n}

sports wicket [Am.] [hoop in croquet]

Tor {n} [Krocket]

clunk [Am.] [coll.] [dated] [stupid person]

Tor2 {m} [geh.] [veraltend] [einfältige Person]

admin. EU terms {pl} of reference <TOR>

Leistungsbeschreibung {f}

fish T

tor barb [Tor tor, syn.: Barbus tor, B. megalepis]

Mahseer {m}

fish T

tor mahseer [Tor tor, syn.: Barbus tor, B. megalepis]

Mahseer {m}

sports hoop [croquet]

Tor {n} [Krocket]

archi. gatehouse

Tor1 {n} [Torhaus]

2 Words: Nouns

silly fool

alberner Tor {m} [geh.] [veraltend]

arrant fool [dated]

arger Tor {m} [geh.] [veraltend]

geogr. travel TrVocab. Brandenburg Gate

Brandenburger Tor {n}

wide door

breites Tor {n}

bloody idiot [coll.]

dummer Tor {m} [geh.] [veraltend]

conceited ass [Br.] [coll.]

eingebildeter Tor {m} [geh.] [veraltend]

conceited dolt [pej.]

eingebildeter Tor {m} [geh.] [veraltend]

geogr. Iron Gate (gorge) [also: Iron Gates (gorge) on the Danube]

Eisernes Tor {n} [ein Durchbruchstal der Donau]

sports liberating goal

erlösendes Tor {n}

tor [Br.] [Devon dial.]

felsige Anhöhe {f}

archi. Golden Gate

Goldenes Tor {n} [Konstantinopel]

sports golden goal [football / soccer]

goldenes Tor {n} [seltener für: Golden Goal]

big fool

großer Tor {m} [geh.] [veraltend]

bloody fool [coll.]

großer Tor {m} [geh.] [veraltend]

Hampshire gate

Hampshire-Tor {n}

back gate

hinteres Tor {n}

archi. High Gate [Gdansk] [also: Upland Gate]

Hohes Tor {n} [Danzig]

Ishtar Gate

Ischtar-Tor {n}

archaeo. hist. Cleopatra's Gate [Tarsus]

Kleopatra-Tor {n}

sports open goal

leeres Tor {n}

electr. telecom. n-port [multiport]

n-Tor {n} [Mehrtor]

decuman gate

riesiges Tor {n}

tor

schroffer Fels {m}

hist. sports silver goal [football / soccer]

silbernes Tor {n} [bei der Silver-Goal-Regel]

archaeo. hist. lit. Scaean Gate [gate in Homer's Iliad]

Skäisches Tor {n} [Tor in der Ilias]

geogr. Thames Gateway

Themse-Tor {n}

sports goal fest [football]

Tor-Festival {n}

clumsy fool

ungeschickter Tor {m} [geh.] [veraltend]

utter fool

vollkommener Tor {m} [geh.] [veraltend]

hist. sports Wembley goal [the Third Goal] [1966 FIFA World Cup Final]

Wembley-Tor {n} [das dritte Tor im WM-Endspiel 1966]

sports World Cup goal

WM-Tor {n}

3 Words: Others

as far as the gate {adv}

bis zum Tor

You poor sap! [coll.]

Du armer Tor! [veraltend] [geh.]

sports goalwards {adv}

in Richtung Tor

in front of the gate {adv}

vor dem Tor

3 Words: Verbs

sports to take a shot at sb.'s goal [football]

auf jds. Tor schießen [Fußball]

sports to head goalwards [football]

aufs Tor köpfen

» See 40 more translations for Tor within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Tor
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Tor/DEEN

Forum

A 2021-10-28: Gerade gefunden: „eine Kiste machen“ – im Fußball ein Tor schießen
A 2021-10-28: Kiste [Sportjargon, bes. im Fußball] kenn ich nur als Tor (Kasten, Gehäuse...
A 2021-08-31: ... weil unser Wohlfahrtsstaat dem Missbrauch Tür und Tor öffnet.
A 2017-03-12: Wenz, Du willst doch nicht wirklich ins Darknet??? Dazu bräuchtest Du TOR.
Q 2015-09-14: das Tor beim skifahren
A 2014-11-20: tor-nah (near the gate) sounds like Thorner
Q 2014-11-20: doch weit genug vom Thore (Tor)
A 2014-09-22: wenn du dich über einen Anonymisierungsserver (z.B. Tor oder JonDo) einlog...
A 2014-06-05: Tor 1 bitte ;)
Q 2013-05-23: „Was ging Ihnen durch den Kopf, als Sie das Tor knapp verfehlt hatten?“
Q 2012-10-27: Zug zum Tor
A 2012-06-12: hahahaaaa - und da war dann noch Müller .... .... vor noch ein Tor.
A 2012-01-11: http://www.golyr.de/fussball/songtext-mueller-vor-noch-ein-tor-475378.html
A 2012-01-11: Auf geht's, Deutschland, schießt ein Tor!
A 2011-09-28: leeres Tor?
A 2011-03-02: Tor 1, Tor 2, Tor 3? Wo ist der Zonk?
A 2010-06-07: "das Tor vom Schloß" is really bad colloquial German.
A 2009-12-30: Er hatte diese eigentümliche Fähigkeit, stets die Torlatte und nie das Tor...
A 2009-08-20: vor dem Tor
A 2009-08-08: Ein 2:2-Unentschieden nach zwischenzeitlichem Rückstand von einem Tor - gu...

» Search forum for Tor
» Ask forum members for Tor

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Top-Torschütze
Toptorschütze
Top-Torschützin
Top Trumps
Topverdiener
Topwertung
Topzustand
Toque
Toquillastroh
Toquilla-Strohhut
• Tor
Tora
Torabschlag
Torabstoß
Torabwurf
Toragelehrter
Toramystik
Torarolle
Toraschrein
Torastudium
Torausbeute

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Tor in other languages:

Dictionary English ↔ German: Tor

Translation 1 - 50 of 148 >>