|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Torte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Torte in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Romanian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Torte

Übersetzung 1 - 20 von 20


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a torte | torten/tortes
NOUN   die Torte | die Torten
 edit 
SYNO   Kuchen | Torte
gastr. cake [gateau]
2956
Torte {f}
gastr. tart
739
Torte {f}
gastr. pie
683
Torte {f}
gastr. gateau
178
Torte {f}
gastr. torte
42
Torte {f}
gastr. gâteau [spv.]
10
Torte {f}
gastr. almond torteMandeltorte {f}
gastr. Sacher torteSachertorte {f}
gastr. fancy cakeTorte {f}
2 Wörter
gastr. Bakewell tart [Br.]Bakewell-Torte {f}
gastr. Linzer tart [nut and jam layer cake]Linzer Torte {f}
gastr. Linzer torte [nut and jam layer cake]Linzer Torte {f}
gastr. (Russian) Napoleon cakeNapoleon-Torte {f} [auch: Tarte Napoléon]
gastr. Neapolitan wafer cakeNeapolitaner Torte {f}
gastr. opera cakeOpern-Torte {f}
3 Wörter
gastr. nut-cream cake / nut cream cakeNuss-Sahne-Torte {f}
gastr. cream pie [Am.] [type of pie filled with a rich custard or pudding]Sahne-Creme-Torte {f}
gastr. relig. baptism cakeTorte {f} zur Taufe
gastr. lemon meringue pieZitronen-Baiser-Torte {f}
5+ Wörter
to be one card shy of a (full) deck [idiom]nicht die hellste Kerze auf der Torte sein [Redewendung]
» Weitere 4 Übersetzungen für Torte innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Torte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2012-01-29: Ein Kuchen mit Creme ist nicht unbedingt eine Torte.
A 2012-01-23: Torte zum Nachtisch ?
A 2011-07-22: (du) +eine+ leckere Torte.
A 2011-06-23: *mincemeat* als Füllung einer (herzhaften) Torte
A 2010-12-27: Kein Tippfehlerchen: Spor-Torte. Würd ich allerdings spontan nicht essen w...
A 2009-11-24: Nein. Wenn Mütter nicht zuhause sind, müssen Torte und Kippen verfügbar sein!
A 2009-10-09: Und wann hat man das Sacharin und die Sacharow-Torte nach ihm benannt?
A 2009-08-25: "Torte" bitte hier ohne Artikel
A 2009-06-17: Auch das Mädchen, das Torte haben will, kennst Du sicher.........:-)))))
A 2009-04-21: Schnitte, Torte, Brett (geht auch für Männer) Perle (eher im Ruhrpott)
A 2008-12-02: na, dann ist es wirklich die silberhochzeit! viel spaß und viel torte! ... :))
A 2008-08-18: In this case, pie is 'Pastete', neither Kuchen nor Torte. :-))
A 2008-01-08: warum backst du ihm keine Teddy-Torte - ist eh viel niedlicher als eine Af...
A 2007-08-03: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22Malakoff+torte%22+sit...
A 2007-07-27: Apropos Torte : Torten sind immer rund, wenn sie aufgeteilt werden, entste...
A 2007-02-28: sure, I will and I'll make the Philadelphia Torte then :-)
A 2005-09-18: then simply take "Genueser Torte" - that does exist
A 2005-09-17: direct translation: Genueser-Torte, Torte aus Genua
A 2005-09-01: Black Forest Cake/Torte (US)
A 2005-09-01: cream cheese cake = Käse Sahne Torte

» Im Forum nach Torte suchen
» Im Forum nach Torte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Torsionswelle
Torsionswinkel
Torso
Torspannung
Torstange
Torsteher
Torsteuerung
Tort
Törtchen
Törtchenform
• Torte
Tortelett
Tortellini
torten
Tortenanschlag
Tortenantenne
Tortenattacke
Tortenaufsatz
Tortenauswahl
Tortenbäcker
Tortenbäckerin

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung