About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Touch

Translation 1 - 50 of 419 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a touch \| touches
edit	NOUN2	touch \| -
edit	VERB	to touch \| touched \| touched ... touching \| touches
	SYNO	cutaneous senses \| sense of touch ...
	cutaneous senses \| sense of touch \| skin senses \| touch \| touch modality to bear on \| to come to \| to concern \| to have to do with \| to pertain \| to refer \| to relate \| to touch \| to touch on feeling \| tactile sensation \| tactual sensation \| touch \| touch sensation to affect \| to bear on \| to bear upon \| to impact \| to touch \| to touch on to stir \| to touch touch \| touching signature \| touch contact \| touch to disturb \| to touch spot \| touch to partake \| to touch ghost \| touch \| trace to advert \| to allude \| to touch to extend to \| to reach \| to touch to tinct \| to tinge \| to tint \| to touch to equal \| to match \| to rival \| to touch to adjoin \| to contact \| to meet \| to touch hint \| jot \| mite \| pinch \| soupcon \| speck \| tinge \| touch © Princeton University

NOUN	der Touch \| die Touchs	edit
SYNO	Anflug \| Hauch [von] \| Quäntchen ...
Anflug \| Hauch [von] \| Quäntchen \| Schleier \| Spur \| Touch [engl.] © OpenThesaurus.de

comp. tech. telecom. touch {adj} [attr.] [e.g. control]

114

Tast- [z. B. Steuerung]

Verbs

to touch sb./sth.

2070

jdn./etw. berühren

to touch sb./sth.

765

jdn./etw. anfassen

to touch sb./sth.

329

jdn./etw. anrühren

to touch

286

betreffen [Thema]

to touch sb. [emotionally]

132

jdn. rühren [emotional]

to touch [lightly, accidentally]

streifen [leicht berühren]

to touch sb./sth.

jdn./etw. anfühlen

to touch sb./sth.

jdn./etw. touchieren

to touch sb./sth.

jdn./etw. antasten [berühren]

to touch sb./sth.

jdn./etw. anlangen [regional, bes. südd.] [anfassen, berühren]

sports to touch [swimming]

anschlagen [beim Schwimmen]

to touch sb./sth.

jdn./etw. angreifen [österr.] [sonst regional] [anfassen]

to touch sth. [lightly, shortly]

etw. antippen

to touch sb./sth.

jdn./etw. begreifen [regional] [befühlen, betasten]

to touch

heranreichen an [fig.]

to touch

stoßen an

to touch sb. [emotionally]

jdn. anrühren [geh.] [emotional berühren]

to touch sth. [a subject etc.]

an etw. rühren [Thema etc.]

to touch sth. [border]

an etw.^Akk. grenzen

Nouns

touch

773

Berührung {f}

touch

158

Fingerspitzengefühl {n}

touch [of irony, sadness etc.]

116

Anflug {m} [Hauch, Spur (von Ironie, Trauer etc.)]

mus. touch

Ansatz {m} [Tonerzeugung, Tasteninstrument]

touch [fig.] [small quantity]

Spur {f} [fig.] [ein wenig]

touch

Rührung {f}

mus. sports touch

Anschlag {m} [Tastatur, Klavier, Schwimmen]

sports touch [football]

Aus {n}

touch [sense of touch]

Tastgefühl {n}

touch [characteristic]

Note {f} [Eigenart]

sports touch [football / soccer, rugby]

Seitenaus {n} [Fußball, Rugby]

touch

Touch {m} [ugs.]

tech. touch

Touchierung {f} [z. B. Abrichten von Werkzeugen, CBN-Technik]

2 Words: Others

a touch {adv}

etwas

a touch {adv}

ein bisschen

a touch {adv}

ein wenig

a touch {adv}

eine Spur [ein wenig]

by touch {adv}

nach Gefühl

high-touch {adj}

individuell [exklusiv]

sports into touch {adv} [football / soccer]

ins Seitenaus [Fußball]

sports into touch [football]

ins Aus

Touch wood! [Br.]

Klopf auf Holz!

Touch wood! [Br.]

Toi, toi, toi! [ugs.]

Touch wood! [Br.]

Dreimal auf Holz geklopft!

Touch wood! [Br.]

Ich drücke dir die Daumen!

touch-activated {adj}

berührungsaktiv

comp. touch-capable {adj}

touchfähig

touch-dry {adj}

grifftrocken

touch-dry {adj}

staubtrocken

touch-proof {adj}

berührungssicher

» See 44 more translations for Touch within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Touch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Touch/DEEN

Forum

A 2024-01-13: What cultural touch does VGroup's Bindi Captions add to your content?
A 2023-06-19: Touch and go?
A 2021-01-12: smooth to the touch
A 2021-01-12: it delivers a smooth sense of touch
A 2020-02-19: Well, if you do not like to get in touch with people, to whom do you want ...
A 2019-02-17: https://www.dict.cc/?s=Touch%C3%A9 und danke für die Blumen!
Q 2019-02-14: Left on touch
A 2018-11-20: Those were the days when a touch of bonhomie made this Forum a pleasant place
A 2018-01-26: As far as that goes, you must get in touch with German natives
A 2017-08-11: Thank you both so far, I ll get in touch with ego4u in order to bring some...
A 2017-07-14: The thing is, could Max Reger be caricatured without a touch of malice?
A 2017-03-31: A touch down in rugby is not the same as a try -
A 2017-03-05: In BE, it's touch typing.
A 2017-03-02: (to give s.th.) the finishing touch
A 2016-04-18: https://www.google.co.uk/#q=%22not+without+a+touch+of+envy%22
Q 2015-09-30: Desirable entry? Equally brief: +Tastschirm > touch screen+ Please enter ...
A 2015-09-30: 10.Touch screen compatible > tastschirmverträglich
Q 2015-09-02: please dont touch the screw propellers when theyre working
A 2015-03-23: Why don't you get in touch with SDL support?
A 2015-03-17: Touch white boards with full HD screens

» Search forum for Touch
» Ask forum members for Touch

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Touch in other languages:

Dictionary English ↔ German: Touch

Translation 1 - 50 of 419 >>