|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Träne der Reue
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Träne der Reue in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Träne der Reue

Translation 1 - 50 of 17999  >>

NOUN   die Träne der Reue [Singular selten] | die Tränen der Reue
tear of regretTräne {f} der Reue
Partial Matches
The matter / man isn't worth crying over.Die Sache / der Mann ist keine Träne wert.
day of repentanceTag {m} der Reue
tears of regretTränen {pl} der Reue
to perform an act of contritioneinen Akt der Reue vollziehen
tearTräne {f}
teardropTräne {f}
big teardicke Träne {f}
to shed a teareine Träne vergießen
to brush a tear awayeine Träne wegwischen
to dash away a teareine Träne wegwischen
to not shed a tear over sb./sth. [idiom]jdm./etw. keine Träne nachweinen [Redewendung]
with a tear in the eye {adv}mit einer Träne im Knopfloch [ugs.]
compunction [regret]Reue {f}
contritionReue {f}
penitenceReue {f}
regretReue {f}
remorseReue {f}
remorsefulnessReue {f}
repentanceReue {f}
rue [archaic] [repentance, regret]Reue {f}
ruefulnessReue {f}
sorrow [remorse]Reue {f}
in penitence {adv}in Reue
impenitently {adv}ohne Reue
remorselessly {adv}ohne Reue
to express regretReue ausdrücken
to feel remorseReue empfinden
to feel remorsefulReue spüren
to show regretReue zeigen
spark of regretFunken {m} Reue
death-bed repentancespäte Reue {f}
active repentancetätige Reue {f}
relig. attritionunvollkommene Reue {f}
perfect contritionvollkommene Reue {f}
remorseless {adj}ohne Reue [nachgestellt]
seized with remorse {adj} [postpos.]von Reue übermächtigt
to be unrepentantkeine Reue zeigen
shred of regretSpur {f} von Reue
a twinge of regretein Anflug {m} von Reue
He is completely without remorse.Er zeigt überhaupt keine Reue.
She was overwhelmed by a surge of remorse.Plötzlich überkam sie starke Reue.
film F Dead Reckoning [John Cromwell]Späte Sühne / Ein Mensch verschwindet / Späte Reue
psych. lack of remorse, as indicated by being indifferent to or rationalizing having hurt, mistreated, or stolen from anotherfehlende Reue {f}, die sich in Gleichgültigkeit oder Rationalisierungen äußert, wenn die Person andere Menschen gekränkt, misshandelt oder bestohlen hat
He who smelt it, dealt it. [coll.]Immer der, der's zuerst riecht. [ugs.]
that {pron}der
which {pron}der
of the [attributing to sb./sth.]der [Gen.: {f} {pl}]
the very bestder allerbeste
in the world of today {adv}der Gegenwart
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Tr%C3%A4ne+der+Reue
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.181 sec


» Search forum for Träne der Reue
» Ask forum members for Träne der Reue

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Träne der Reue
Tränen aufkommen lassen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers