|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Trab
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Trab in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Trab

Translation 1 - 27 of 27


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

–
NOUN   der Trab | -
 edit 
SYNO   Trab | Trott
jog
357
Trab {m}
trot
176
Trab {m}
med. trab [coll.] [trabeculectomy]Trabekulektomie {f}
2 Words
at a trot {adv}im Trab
equest. trot sittingausgesessener Trab {m} [auch: Trab ausgesessen]
equest. jog trotgleichmäßiger Trab {m}
equest. extended trotstarker Trab {m}
equest. collected trotversammelter Trab {m}
3 Words
at a slow trot {adv}bei langsamem Trab
at a smart trot {adv}im schnellen Trab
at an easy trot {adv}in leichtem Trab
to make sb. get going [idiom]jdn. auf Trab bringen [ugs.] [Redewendung]
to bring sb. up to speed [coll.] [idiom]jdn. auf Trab bringen [ugs.] [Redewendung]
to keep sb. busyjdn. auf Trab halten [ugs.] [Redewendung]
to keep sb. on the go [idiom]jdn. auf Trab halten [ugs.] [Redewendung]
idiom to keep sb. on the hop [coll.] [idiom]jdn. auf Trab halten [ugs.] [Redewendung]
to keep sb. on the run [idiom]jdn. auf Trab halten [ugs.] [Redewendung]
to keep sb. on their toes [idiom]jdn. auf Trab halten [ugs.] [Redewendung]
idiom to keep sb. on the hop [coll.] [idiom]jdn. in Trab halten [ugs.] [Redewendung]
to rush sb. off his feet [idiom]jdn. in Trab halten [ugs.] [Redewendung]
equest. extended trot sittingausgesessener starker Trab {m} [auch: starker Trab ausgesessen]
4 Words
to get cracking [coll.]sichAkk. in Trab setzen [Redewendung] [ugs.]
to get going [coll.]sichAkk. in Trab setzen [Redewendung] [ugs.]
5+ Words
He keeps us on the go. [idiom]Er hält uns ständig auf Trab. [ugs.] [Redewendung]
The house and family keep you on the run. [idiom]Haus und Familie halten einen ganz schön auf Trab. [ugs.] [Redewendung]
I've been on the trot all day. [coll.] [idiom]Ich bin schon den ganzen Tag auf Trab. [ugs.] [Redewendung]
to have been at the trot all day [coll.] [idiom]den ganzen Tag auf Trab gewesen sein [ugs.] [Redewendung]
» See 3 more translations for Trab within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Trab
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
Q 2013-11-02: Was bedeutet "trab trab trab!"
A 2012-04-20: Das Idiom selbst ist in Ordnung. Der Trab des Pferdes ist energisch und ra...
A 2012-04-20: --> auf Trab bringen???
A 2012-04-13: ....Körper auf Trab BRINGT. (natürlich)
A 2012-03-01: auf / in Trab bringen ~ in schnellere Bewegung bringen \ Was für einen Sin...
A 2012-02-29: No !!! http://www.duden.de/suchen/dudenonline/Trab
A 2012-02-29: ... auf TraB
A 2011-06-16: bring Deine grauen Zellen auf Trab
A 2010-12-15: immer in Bewegung / auf Trab / immer im Rampenlicht (bildlich gesprochen) ...
A 2009-06-19: Der Typ mit den Weihnachtskarten will doch nur sein Geschäft auf Trab brin...
A 2006-01-24: spelling actually "auf Trab"
Q 2005-07-08: jemanden auf Trab halten

» Search forum for Trab
» Ask forum members for Trab

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
TPV
TPW
TPZ
Tqibuli
TQM
T-Quadrat-Verteilung
t-Quark
Tqwarcheli
TR
TrA
• Trab
Trabant
Trabanten
Trabantengarde
Trabantenstadt
Trabantenstädte
Trabbi
Trabecula
trabecularis
Trabekel
Trabekelbildung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement