|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Tracht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Tracht in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Tracht

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
NOUN   die Tracht | die Trachten
 edit 
cloth. garb [esp. traditional costumes, professional uniforms]
485
Tracht {f}
cloth. attire
233
Tracht {f}
cloth. livery [of an official, a member of a guild etc.]
137
Tracht {f} [Amtstracht, berufsspezifische Kleidung]
cloth. costume [traditional]
127
Tracht {f}
cloth. relig. habit [nuns]
47
Tracht {f} [Nonnen]
cloth. dress [garb, costume, uniform]
31
Tracht {f}
cloth. suit
21
Tracht {f}
cloth. med. uniform [nurses]
21
Tracht {f} [Schwesterntracht]
cloth. outfit
18
Tracht {f}
load
6
Tracht {f} [altertümlich] [Traglast]
cloth. traditional costumeTracht {f}
agr. entom. (honey) yieldTracht {f} [Honigernte]
agr. honey flowTracht {f} [Imkerei]
agr. [position of a crop in crop rotation (and its yield)]Tracht {f} [Stellung einer Fruchtart in der Fruchtfolge (und ihr Ertrag)]
cloth. traditional garments {pl}Tracht {f} [Volkstracht]
2 Words: Nouns
cloth. Black Forest costumeSchwarzwälder Tracht {f}
beatingTracht {f} Prügel
birchingTracht {f} Prügel
drubbingTracht {f} Prügel
floggingTracht {f} Prügel
hiding [beating]Tracht {f} Prügel
poundingTracht {f} Prügel
smackingTracht {f} Prügel
spankingTracht {f} Prügel
thrashingTracht {f} Prügel
wallopingTracht {f} Prügel
whippingTracht {f} Prügel
good hidingTracht {f} Prügel
good smackingTracht {f} Prügel
maulingTracht {f} Prügel [fig.] [im Sport, von der Kritik etc.]
bum basting [obs.]Tracht {f} Prügel [ugs.]
3 Words: Nouns
good hidinganständige Tracht {f} Prügel
a good licking [coll.]eine Tracht {f} Prügel [ugs.]
sound flogginggehörige Tracht {f} Prügel
sound beatinggute Tracht {f} Prügel
sound hidinggute Tracht {f} Prügel
proper hidingrichtige Tracht {f} Prügel
good beatingtüchtige Tracht {f} Prügel
sound thrashingtüchtige Tracht {f} Prügel
4 Words: Verbs
to get the stick [idiom]eine Tracht Prügel bekommen
to take a beatingeine Tracht Prügel beziehen
to give the stickeine Tracht Prügel verabreichen
to give sb. a drubbing [Br.] [coll.]jdm. eine Tracht Prügel verabreichen [ugs.]
to give sb. a whippingjdm. eine Tracht Prügel verabreichen [ugs.]
to give sb. a whippingjdm. eine Tracht Prügel verpassen [ugs.]
to give sb. a whippingjdm. eine Tracht Prügel versetzen [ugs.] [seltener]
» See 13 more translations for Tracht within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Tracht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Tracht/DEEN
 
Forum
A 2017-11-21: PS +Fußball-Macht in Tracht +
A 2009-03-13: eine Tracht Prügel käme nahe. 's ist schwiereg - das ist ein sehr bunter ...
Q 2004-09-04: Tracht Wasser

» Search forum for Tracht
» Ask forum members for Tracht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tracheotomie
Tracheotomiekanüle
tracheotomieren
tracheotomiert
Tracheozele
Trachom
trachomatös
trachomatöse
Trachomkranke
Trachomkranker
• Tracht
Trachte
Trachten
Trachtenanzug
Trachtenbluse
Trachtenbuch
Trachten des Hufes
Trachtenfest
Trachtengruppe
Trachtenhemd
Trachtenhut

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement