About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Tragedy

Translation 1 - 23 of 23

English

German

edit	NOUN	a tragedy \| tragedies
	SYNO	calamity \| cataclysm \| catastrophe ...
	calamity \| cataclysm \| catastrophe \| disaster \| tragedy © Princeton University

–

lit. theatre tragedy [also fig.]

877

Trauerspiel {n} [auch fig.]

lit. theatre tragedy [also fig.]

373

Tragödie {f} [auch fig.]

tragedy

Tragik {f}

tragedy

Tragisches {n}

2 Words

hist. lit. theatre bourgeois tragedy

bürgerliches Trauerspiel {n}

lit. theatre domestic tragedy

bürgerliches Trauerspiel {n}

lit. theatre Elizabethan tragedy

elisabethanische Tragödie {f}

human tragedy

menschliche Tragödie {f}

personal tragedy

persönliche Tragödie {f}

lit. theatre revenge-tragedy

Rachetragödie {f}

film tragedy queen

Leinwand-Tragödin {f}

3 Words

to end in tragedy

in einer Tragödie enden

tragedy of love

Liebestragödie {f}

4 Words

econ. Tragedy of the Commons

Allmendeklemme {f}

econ. tragedy of the commons

Allmendeproblematik {f}

econ. tragedy of the commons

Tragik {f} der Allmende

5+ Words

hist. philos. Unverified first as tragedy, then as farce {adv} [short version of a quote by Karl Marx]

zuerst als Tragödie, dann als Farce [Kurzfassung eines Zitats von Karl Marx]

hist. philos. quote Unverified the first time as tragedy, the second time as farce {adv} [short version of a quote by Karl Marx]

das eine Mal als (große) Tragödie, das andere Mal als (lumpige) Farce [Kurzfassung eines Zitats von Karl Marx]

a tragedy of Shakespearian proportions [idiom]

eine Tragödie {f}, die eines Shakespeare würdig ist / wäre

Fiction (Literature and Film)

lit. F An American Tragedy [Theodore Dreiser]

Eine amerikanische Tragödie

lit. theatre F The Tragedy of Macbeth [William Shakespeare]

Macbeth

philos. F The Birth of Tragedy from the Spirit of Music

Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik [Friedrich Nietzsche]

philos. F The Birth of Tragedy out of the Spirit of Music

Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik [Friedrich Nietzsche]

» See 1 more translations for Tragedy within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Tragedy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Tragedy in other languages:

Dictionary English → German: Tragedy

Translation 1 - 23 of 23