|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Trauben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Trauben in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Trauben

Translation 1 - 58 of 58

EnglishGerman
NOUN   die Traube | die Trauben
 edit 
oenol. bunches of grapesTrauben {pl}
2 Words: Verbs
to bring in the wine harvestTrauben pflücken
to press grapesTrauben pressen
to tread grapesTrauben stampfen [mit den Füßen]
2 Words: Nouns
oenol. black grapesblaue Trauben {pl}
bot. oenol. blue grapesblaue Trauben {pl}
oenol. botrytized grapes [with noble rot on the grapes]edelfaule Trauben {pl}
gastr. oenol. seedless grapeskernlose Trauben {pl}
agr. bot. oenol. red grapesrote Trauben {pl}
quote sour grapes [also fig.]saure Trauben {pl} [auch fig.]
bald brome [Bromus racemosus]Trauben-Trespe {f}
oenol. Trebbiano grapesTrebbiano-Trauben {pl} [auch: Trebbianotrauben]
oenol. white grapesweiße Trauben {pl}
3 Words: Nouns
oenol. raisiningTrocknen {n} von Trauben
5+ Words: Others
bibl. quote Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? [Mt 7:16; KJV]An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen. Kann man denn Trauben lesen von den Dornen oder Feigen von den Disteln? [Mt 7,16; Luther 1984]
quote It's just sour grapes.Die Trauben sind viel zu sauer. [nach Äsop: Der Fuchs und die Trauben]
quote It's just sour grapes on your part. [idiom]Dir sind die Trauben zu sauer. [Redewendung]
5+ Words: Verbs
oenol. to foot-tread grapesTrauben mit den Füßen stampfen
5+ Words: Nouns
oenol. veraisonBeginn {m} der Reifephase der Trauben [Reife 1]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 16 more translations for Trauben within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Trauben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
Q 2009-04-16: sich aus besten Trauben zu entfalten
A 2008-03-03: Treber = Rest der ausgepressten Beeren/Trauben
Q 2003-10-17: eine Kelter, in der man vermittelst Tretens die Trauben gepresst hat.
Q 2003-10-17: eine Kelter, in der man vermittelst Tretens die Trauben gepresst hat.
Q 2003-10-16: eine Kelter, in der man vermittelst Tretens die Trauben gepresst hat.

» Search forum for Trauben
» Ask forum members for Trauben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
tratzen
trat zurück
trat zu Tage
trau
Trau'
Trau-
Trauakt
Traualtar
Traube
Traube-Doppelton
• Trauben
Traubenabbeermaschine
Traubenahorn
Traubenahorn / Trauben-Ahorn
Traubenbärentatze
Traubenblüthige
Traubenblüthige Trespe
Traubenbündel
Traubenbütte
Traubendekor
Traubendorn

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement