|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Trauma
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Trauma in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Trauma

Translation 1 - 50 of 104  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a trauma | traumas/traumata
 
SYNO   psychic trauma | trauma | harm | hurt ... 
NOUN   das Trauma | die Traumata/Traumen
 edit 
SYNO   Erschütterung | Trauma ... 
med. psych. trauma
297
Trauma {n}
med. trauma
194
Gewalteinwirkung {f}
med. trauma [physical]
44
Wunde {f} [Verletzung]
med. concussionSchädel-Hirn-Trauma {n} <SHT>
psych. psychotraumaseelisches Trauma {n} [Psychotrauma]
psych. traumaseelische Erschütterung {f} [Verletzung]
psych. traumaseelischer Schock {m}
2 Words: Verbs
med. to cause traumaein Trauma verursachen
med. to cause traumaeine Verletzung bewirken [Trauma]
med. to suffer traumaein Trauma erleiden
2 Words: Nouns
med. abdominal traumaAbdominaltrauma {n}
med. abdominal traumaBauchtrauma {n}
audio med. acoustic trauma [ICD-10]akustisches Trauma {n} [ICD-10]
audio med. acoustic trauma <AT>Schalltrauma {n}
audio med. auditory traumaHörtrauma {n}
audio med. auditory traumaPhonotrauma {n} [eine Form der Schwerhörigkeit]
audio med. auditory traumaakustisches Trauma {n}
med. ballistic traumaSchusswunde {f}
med. ballistic traumaballistisches Trauma {n}
med. birth traumaGeburtstrauma {n}
med. bladder traumaBlasentrauma {n}
med. blunt traumaAufprallverletzung {f} [Stauchungsverletzung, event. auch Aufschlagverletzung als Folge einer plötzlichen Dezeleration]
med. blunt traumastumpfes Trauma {n}
FireResc med. blunt trauma [impact injury]Aufschlagverletzung {f}
med. brain traumaHirntrauma {n}
med. bruising traumaQuetschtrauma {n}
med. chest traumaThoraxtrauma {n}
med. chest traumaThoraxverletzung {f}
psych. childhood traumaKindheitstrauma {n}
med. closed injurystumpfes Trauma {n} [geschlossene Verletzung]
med. cranial traumaSchädeltrauma {n}
med. cranial traumaSchädelverletzung {f}
med. craniocerebral injury <CCI>Schädel-Hirn-Trauma {n} <SHT> [auch: Schädelhirntrauma]
med. craniocerebral trauma <CCT>Schädel-Hirn-Trauma {n} <SHT> [auch: Schädelhirntrauma]
med. deceleration traumaDezelerationstrauma {n}
dent. dental traumaZahntrauma {n}
dent. dental traumadentales Trauma {n}
med. facial traumaGesichtstrauma {n}
med. facial traumaGesichtsverletzung {f}
med. head traumaKopftrauma {n}
audio med. hearing traumaGehörtrauma {n}
med. intracranial injurySchädel-Hirn-Trauma {n} <SHT>
med. kidney traumaNierentrauma {n}
psych. mental traumamentales Trauma {n}
med. mild concussion [Commotio cerebri]leichtes Schädel-Hirn-Trauma {n} [Schädel-Hirn-Trauma 1. Grades]
med. minimal traumaBagatelltrauma {n}
med. multiple traumaMehrfachverletzung {f}
dent. occlusal traumatraumatische Okklusion {f}
med. pelvic traumaBeckentrauma {n}
med. pelvic traumaBeckenverletzung {f}
» See 20 more translations for Trauma within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Trauma
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2022-11-09: (collective) trauma retelling ?
A 2015-04-14: In plain English: consequences of trauma on the biology of the brain
Q 2015-03-31: trauma awareness session
Q 2013-09-14: das Trauma
A 2013-01-04: one time trauma of an accident vs. repeated non accident related
Q 2012-03-19: arrested...trauma
A 2011-03-01: Bewältigung durch sich Befassen (mit dem Trauma) und sich Lösen (vom Trauma)
Q 2010-03-08: trauma exsanguination protocol
A 2009-11-11: Medically speaking, a trauma is any harm to the body caused by external force
A 2009-11-11: But - I'd really like to know - to you go to a trauma center with a broken arm?
A 2009-11-11: or also trauma hospital
A 2009-11-11: unfallkrankenhaus = trauma center
A 2009-04-24: Please see the guidelines! [try on your own first] Das vom 2. Weltkrieg h...
Q 2009-04-24: Trauma
A 2009-04-14: ? the travail(s), the trauma
Q 2009-01-13: *consultant* orthopedic and trauma surgeon
A 2008-10-05: ? http://www.dict.cc/?s=blunt+trauma
A 2008-03-12: avoiding major trauma // minimally traumatic
A 2007-08-29: da jede Operation ein "Trauma" für das Gewebe ist..
Q 2006-11-14: sharp force trauma

» Search forum for Trauma
» Ask forum members for Trauma

Recent Searches
Similar Terms
trass cement
trassology
trattnerite
trattoria
Traube's
Traube's double tone
Traube's (semilunar) space
Traube's sign
traulism
(trauma)
• trauma
trauma center
trauma clinic
trauma management
trauma patient
trauma radiology
trauma reaction
trauma registry
trauma response
trauma room
traumas

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement