Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Traverse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Traverse in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Traverse

Übersetzung 1 - 39 von 39


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a traverse | traverses
 edit 
VERB  to traverse | traversed | traversed ... 
 
SYNO   to deny | to traverse | traversal ... 
NOUN   die Traverse | die Traversen
 edit 
to traverse sth. [travel through sth.]
906
etw.Akk. durchqueren
to traverse
512
durchlaufen
geogr. to traverse sth. [e.g. river, a lake]
356
etw. durchfließen [z. B. Fluss, einen See]
to traverse
299
überqueren
to traverse
48
durchziehen
naut. to traverse
45
kreuzen
to traverse
36
durchkreuzen [Plan]
equest. sports to traverse
17
traversieren [Fechten, Reitsport]
aviat. to traverse sth. [of airplane]
17
etw. überfliegen [Gebiet, Berge etc.]
constr. to traverse
16
polygonieren [Vermessung]
law to traverse
12
protestieren [Einspruch]
climbing sports to traverse sth.
12
etw.Akk. queren [z. B. Hang: beim Bergsteigen, Skifahren]
to traverse sth. [esp. bridge: a river, a valley, etc.]
8
etw.Akk. überspannen [bes. Brücke: einen Fluss, ein Tal etc.]
to traverse
7
schneiden [Linie]
Substantive
constr. theatre truss
29
Traverse {f}
climbing traverse
24
Überschreitung {f}
tech. crossbeam
9
Traverse {f}
climbing traverse
6
Quergang {m}
tech. traverse
6
Traverse {f}
traverse
5
Polygonzug {m}
tech. crossbarTraverse {f}
2 Wörter: Substantive
tech. cross armTraverse {f}
cross memberTraverse {f}
tech. cross-beamTraverse {f}
tech. cross-memberTraverse {f}
engin. fast traverseEilgang {m}
lifting beamTraverse {f} [als Lastaufnahmemittel]
engin. tech. rapid traverseEilgang {m}
tech. traverse lengthWickelbreite {f} [Schweißdrahtspule]
tech. traverse millingZeilenfräsen {n}
traverse resolutionTraversenwegauflösung {f}
traverse speedTraversengeschwindigkeit {f}
traverse strokeTraversenhub {m}
archi. traverse surveyPolygonaufnahme {f} [Vermessung]
constr. traverse surveyPolygonierung {f} [Vermessung]
archi. unclosed traverseoffenes Polygon {n}
3 Wörter: Verben
to traverse a roomeinen Raum durchqueren
3 Wörter: Substantive
traverse path sensorTraversenwegsensor {m}
5+ Wörter: Substantive
tech. cross beam with return sheaveTraverse {f} mit Umlenkrolle
» Weitere 1 Übersetzungen für Traverse innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Traverse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2019-08-12: Tyrolean traverse
F 2017-03-01: traverse or transverse
A 2015-02-13: vorfahren - to advance ; verfa...
A 2014-11-28: Danke, Proteus. Ich werde traverse...
A 2014-11-27: which in my view is impossible to ...
A 2009-05-29: @Bella: traverse ribbons? I don't ...
A 2009-04-27: Typo: to +traverse+ http://www.ho...
A 2008-08-29: an einer Kante der Traverse angeor...
A 2008-08-29: könnte "Traverse" sein
A 2008-08-11: traverse
A 2008-05-16: to traverse time
F 2008-05-16: traverse
F 2008-04-23: Stahlblech - 32 qm groß - an stahl...
F 2008-04-23: Stahlblech - 32 qm groß - an stahl...
A 2007-05-24: Traverse?

» Im Forum nach Traverse suchen
» Im Forum nach Traverse fragen

Recent Searches
Similar Terms
travelog
travelogue
travelogues
Travels
travels on
Travels With My Aunt
travelway
travers
traversable
traversal
• traverse
traverse a room
traverse length
traverse milling
traverse path sensor
traverse resolution
traverse speed
traverse sth.
traverse stroke
traverse survey
traversed

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung